solunsisäinen oor Engels

solunsisäinen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

intracellular

adjektief

within a cell

Farmakologinen kohde on tavallisesti reseptori, entsyymi, kanava, kantaja tai solunsisäinen kytkeytyminen.
A pharmacological target is usually a receptor, enzyme, channel, carrier or an intracellular coupling process.

Soortgelyke frases

solunsisäinen neste
intracellular fluid

solunsisäinen kappale
cellular inclusion · inclusion · inclusion body

solunsisäinen ravinnonotto
phagocytosis

voorbeelde

Tutkimuksessa, johon osallistui # HIV-infektoitunutta potilasta, jotka saivat # mg abakaviiria kahdesti vuorokaudessa, joista vain yksi # mg annos otettiin ennen # tunnin näytteenottoaikaa, keskimääräinen geometrinen karboviiri-TP: n solunsisäinen vakaan tilan puoliintumisaika oli #, # tuntia, kun keskimääräinen geometrinen abakaviirin puoliintumisaika plasmassa oli tässä tutkimuksessa #, # tuntia
In a study of # HIV-infected patients receiving abacavir # mg twice daily, with only one # mg dose taken prior to the # hour sampling period, the geometric mean terminal carbovir-TP intracellular half-life at steady-state was # hours, compared to the geometric mean abacavir plasma half-life in this study of # hours

Kun solunsisäinen hälytys tulee, kyseisen lajin nuoret ja vanhat yksilöt eri puolilla maailmaa noudattavat hälytysmerkkiä ja alkavat suorittaa viimeistä rituaaliaan.
When that time comes, young and old plants of that species around the world follow the signal and begin to perform their final ritual.

Solubiologi Tony Pawson Toronton yliopistosta selittää, että ”solunsisäinen tiedonsiirto tapahtuu yksinkertaisten erillisten polkujen sijasta verkostojen välityksellä”, minkä vuoksi koko prosessi on ”äärettömän paljon monimutkaisempi” kuin aiemmin on ajateltu.
Tony Pawson, a cell biologist at the University of Toronto in Ontario, explains: “The signalling information in cells is organized through networks of information rather than simple discrete pathways,” making the whole process “infinitely more complex” than previously thought.

Tenofoviiridifosfaatin solunsisäinen puoliintumisaika on # tuntia aktivoituneissa ja # tuntia lepäävissä perifeerisen veren mononukleaarisissa soluissa (PBMC: t
Tenofovir diphosphate has an intracellular half-life of # hours in activated and # hours in resting peripheral blood mononuclear cells (PBMCs

Eräässä kliinisessä tutkimuksessa emtrisitabiini-trifosfaattin solunsisäinen puoliintumisaika perifeerisen veren mononukleaarisoluissa oli # tuntia
In a clinical study, the intracellular half-life of emtricitabine-triphosphate in peripheral blood mononuclear cells was # hours

Solunsisäinen farmakokinetiikka
Intracellular pharmacokinetics

ALA: n synteesiä säätelee vapaan hemin solunsisäinen varasto negatiivisen takaisinsyöttömekanismin kautta
ALA synthesis is regulated by an intracellular pool of free heme via a negative feedback mechanism

Tutkimuksessa, johon osallistui # HIV-potilasta, jotka saivat # mg abakaviiria kahdesti vuorokaudessa, joista vain yksi # mg annos otettiin ennen # tunnin näytteenottoaikaa, keskimääräinen karboviiri-TP: n solunsisäinen puoliintumisaika vakaassa tilassa oli #, # tuntia, kun geometrinen keskimääräinen abakaviirin puoliintumisaika plasmassa oli tässä tutkimuksessa #, # tuntia
In a study of # HIV-infected patients receiving abacavir # mg twice daily, with only one # mg dose taken prior to the # hour sampling period, the geometric mean terminal carbovir-TP intracellular half-life at steady-state was # hours, compared to the geometric mean abacavir plasma half-life in this study of # hours

Microcytos-loisen vaiheet, solunsisäinen loinen, jonka halkaisija on 2/3 ìm, voidaan havaita solujen sisällä rakkulamaisissa sidekudossoluissa vammojen reunoilla, lihassoluissa ja vammoissa olevissa verisoluissa.
The stages of Mikrocytos, intracellular parasite 2/3 ìm in diameter can be observed inside cells of the vesicular connective tissue on the periphery of the lesions, in muscle cells and in hemocytes within the lesions.

tunnin kuluessa kerta-annoksen jälkeen lisääntyy sekä solunsisäinen että seerumin #A-syntetaasin aktiivisuus ja seerumin beeta-#-mikroglobuliini-ja neopteriinipitoisuudet suurenevat ja alkavat vähetä kahden päivän kuluessa
After a single dose, intracellular and serum activity of #A synthetase and serum concentrations of beta-# microglobulin and neopterin increase within # hours, and start to decline within # days

Adefoviiridifosfaatin solunsisäinen puoliintumisaika on # tuntia sekä aktivoiduissa että levossa olevissa imusoluissa
Adefovir diphosphate has an intracellular half-life of # to # hours in activated and resting lymphocytes

Tumassa reseptori-ligandikompleksi sitoutuu tiettyihin DNA:n responssielementteihin ja transaktivoi tulikärpäsen lusiferaasigeenin, jolloin lusiferaasientsyymin solunsisäinen ilmentyminen lisääntyy.
In the nucleus, the receptor-ligand complex binds specific DNA response elements and transactivates a firefly luciferase reporter gene, resulting in increased cellular expression of the luciferase enzyme.

Riketsioosit eli pilkkukuumeet ovat ryhmä tauteja, joiden aiheuttaja on tavallisesti Rickettsia -sukuun kuuluva obligatorisesti solunsisäinen bakteeri.
Rickettsioses/rickettsiosis are a group of diseases generally caused by species of Rickettsia , a genus of obligate intracellular bacteria.

Ligandin sitoutumisen jälkeen reseptori-ligandikompleksi kulkeutuu tumaan, jossa se sitoutuu tiettyihin DNA:n responssielementteihin ja transaktivoi tulikärpäsen lusiferaasigeenin, jolloin lusiferaasientsyymin solunsisäinen ilmentyminen lisääntyy.
Following ligand binding, the receptor-ligand complex translocates to the nucleus where it binds specific DNA response elements and transactivates a firefly luciferase reporter gene, resulting in increased cellular expression of luciferase enzyme.

Polyglutamoituneilla metaboliiteilla on pidempi solunsisäinen puoliintumisaika, mikä johtaa pidempään vaikutusaikaan pahanlaatuisissa soluissa
Polyglutamated metabolites have an increased intracellular half-life resulting in prolonged drug action in malignant cells

Useimmilla bambulajeilla on solunsisäinen ajastin, joka kertoo bambuille, milloin niiden on määrä kukkia – ja määrä kuolla.
Most species of bamboo have a built-in timing mechanism in the cells that tells them when to flower —and when to die.

Solunsisäinen kladribiinipitoisuus ylittää plasman lääkeainepitoisuuden # – #-kertaisesti
Intracellular concentration of cladribine exceeds plasma drug concentration by # to # times

Solunsisäinen antigeeni osoitetaan FITC-konjugoidun vasta-aineen avulla.
The intracellular antigen is detected by using a FITC conjugated antibody.

Laite lähettää käsiin ja jalkapohjiin kosketuksissa olevien kahdeksan elektrodin kautta monitaajuusmittauksessa sähkövirtaa, jonka avulla voidaan bioimpendanssiominaisuuksia käyttäen määrittää esimerkiksi solunsisäinen neste, solunulkoinen neste, proteiinimassa, kivennäisaineiden massa, kehon rasvamassa, kehon kokonaisnestemäärä, rasvaton massa, painoindeksi (BMI) ja luustolihasmassa.
Through the 8-point tactile electrode system placed in the hands and under the feet, the apparatus sends electrical currents in multi-frequency measurement which, using bioimpedance characteristics, allow the apparatus to determine, for example, the intracellular water, the extracellular water, the protein mass, the mineral mass, the body fat mass, the total body water, the fat free mass, the body mass index (BMI), the skeletal muscle mass.

Trifosfaatin solunsisäinen puoliintumisaika maksasoluissa on # tuntia in vitro
The intracellular half life of the triphosphate in hepatocytes is # hours in vitro

Infektoituneiden solujen solulima värjäytyy siniseksi, ja siinä on heikosti värjäytynyt punainen tuma ja solunsisäinen kappale, jonka koko vaihtelee ja joka värjäytyy kirkkaanpunaiseksi.
The cytoplasm of infected cells stains blue, and it contains a weakly-staining red nucleus and an inclusion body, variable in size, stained bright red.