sopimuksen allekirjoittaja oor Engels
sopimuksen allekirjoittaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
signatory
Maksu on suoritettava niin kauan kuin Euroopan yhteisö pysyy sopimuksen allekirjoittajana.
The fees will be due as long as the European Community is a signatory of the Agreement.
signer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämän sopimuksen allekirjoittajille sopimus on avoinna ratifiointia ja hyväksymistä varten koko ajan.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mainittuihin toimenpiteisiin turvautumista koskevista tarkoista yksityiskohtaisista säännöistä neuvotellaan edelleen kivihiilialan sopimuksen allekirjoittajien kesken.
When' s a good time to fade out?EurLex-2 EurLex-2
Hän oli yksi Krimin liittämisestä Venäjän federaatioon 18.3.2014 tehdyn sopimuksen allekirjoittajista.
Get out of here or I' il call policeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sopimuksen allekirjoittajina ovat kaikki taloudelliset kumppanit viljelijä mukaan luettuna.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesEurLex-2 EurLex-2
Kaikki IATTC:n jäsenvaltiot ja tämän sopimuksen allekirjoittajat saavat osallistua kokoukseen tarkkailijana
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiaeurlex eurlex
Tämä sopimus ei vaikuta mitenkään sopimuksen allekirjoittajien oikeuksiin ja velvollisuuksiin WTO:ssa, jollei jäljempänä 3–8 kohdasta muuta johdu.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
Tämä pöytäkirja on avoinna hyväksymistä varten sopimuksen allekirjoittajille.
I wanna get past thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asiaa koskevista tosiseikoista kuitenkin johtuu, että näissä neuvotteluissa ilmaistiin alkuperäisen sopimuksen allekirjoittajina olleiden eri yhdistysten tahto.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EurLex-2 EurLex-2
Monenväliset ympäristösopimukset ja pöytäkirjat, joissa EY on sopimuspuolena tai sopimuksen allekirjoittajana
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
Hän oli yksi Krimin liittämisestä Venäjän federaatioon 18.3.2014 tehdyn sopimuksen allekirjoittajista.
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
Vuosimaksuja maksetaan niin kauan kuin EU on sopimuksen allekirjoittajana.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Hän oli yksi ”Krimin liittämisestä Venäjän federaatioon 18.3.2014 tehdyn sopimuksen” allekirjoittajista.
I' il take care obiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Täysimittaisen noudattamisen varmistamiseksi seurantaelimen olisi kuitenkin todennettava toimet ja energiansäästöt sopimuksen allekirjoittajista (viranomaisesta ja osallistuvista osapuolista) riippumattomasti.
I' m so busy with these case studies and hyposEurlex2019 Eurlex2019
Sopimuksen allekirjoittajat keskustelivat tästä, koska neuvottelut pohjautuivat ranskankieliseen tekstiin, jossa käytettiin ilmaisua ”résidence normale du personnel mobile”.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayEurLex-2 EurLex-2
Myöskään Euroopan unioni ei ole vielä allekirjoittanut sopimusta, vaikka se on lupautunut sopimuksen allekirjoittajaksi.
Don' t mind himnot-set not-set
Sopimuksen allekirjoittajien ja muiden maiden välillä on tämän jälkeen tehty yhteisymmärrysmuistio " memorandum of understanding" .
I want you to get the man offEuroparl8 Europarl8
Tässä sopimuksessa täsmennetään myös AIS:n tehtävät, palkkion maksua koskevat yksityiskohdat ja sopimuksen allekirjoittajien vastuualueet.
I got a lot to do now, so I better get movin 'EurLex-2 EurLex-2
Kaikki IATTC:n jäsenvaltiot ja tämän sopimuksen allekirjoittajat saavat osallistua kokoukseen tarkkailijana.
Nothing will come up, Mrs. BillingsEurLex-2 EurLex-2
1094 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.