sotilassoittokunta oor Engels
sotilassoittokunta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
military band
en
class of musical ensembles
Sotilassoittokunnan lisäksi kuulemme kouluorkesteria.
Joining the military band, we have the Selma high drum and bugle corps.
concert band
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sotilassoittokunnan lisäksi kuulemme kouluorkesteria.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täsmennettäköön, että Sirdar on todennut, eikä Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus ole kiistänyt sitä, että ainoan poikkeuksen palvelukseen otettaessa muodostaa kuninkaallisen merijalkaväen sotilassoittokunta, jonka jäseniksi hyväksytään myös naisia ja johon ei näin ollen sovelleta yhteistoimintakyvyn periaatetta.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
43 Tämän jälkeen on tarkasteltava huolellisesti sen poikkeuksen merkitystä, joka yhteistoimintakyvyn periaatteeseen voidaan tehdä sotilassoittokunnan osalta.
And one of them is to be old and uglyEurLex-2 EurLex-2
13-vuotiaana hän soitti klarinettia sotilassoittokunnassa ja myöhemmin opiskeli alttosaksofonia, mutta muutettuaan vuonna 1947 Tukholmaan hänestä tuli ammattipianisti.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Tuo on sotilassoittokunta.
He has a deep attachment to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo on sotilassoittokunta
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itopensubtitles2 opensubtitles2
Tutkimalla niitä syitä, joiden vuoksi kuninkaallisen merijalkaväen sotilassoittokuntaan ei sovelleta yhteistoimintakyvyn periaatetta, saatettaisiin ehkä päätyä toisenlaiseen loogiseen lopputulokseen, minkä jälkeen voitaisiin selvittää, voisivatko jotkin näistä syistä päteä myös esimerkiksi keittäjän tehtäviin päämajassa tai koulutuskeskuksessa.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Seinäjoki, Laukeudenpuisto Lapin sotilassoittokunnan Big Band laittaa lanteet liikeelle esittämällä Toton biisejä solistinaan Puolustusvoimien varusmiessoittokunnassa palveluksensa suorittaneet Show Bandin entiset laulusolistit Viljami Holopainen ja Ilari Kaipainen.
Yet you insist on remaining tied to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1868 Meiji-kauden alussa Japaniin saapunut irlantilainen sotilassoittokunnan johtaja John William Fenton havaitsi, ettei Japanilla ollut kansallislaulua. Fentonin yhtyeen jäsenet pyysivät Satsuma-klaanin upseeria Ōyama Iwaota valitsemaan sopivan sanoituksen.[6] Sanotaan, että nykyinen sanoitus valittiin siksi, että se muistutti Britannian kansallislaulua.
You must have been suffering since then, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Virkaurallaan Junna on toiminut Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan, Pohjan sotilassoittokunnan, Karjalan sotilassoittokunnan ja Rakuunasoittokunnan kapellimestarina ja päällikkönä.
That is precisely the problem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organisaatioon kuuluu lisäksi Jääkäriprikaatin esikunta Sodankylässä sekä apulaiskomentajan alaisuudessa toimivat Lapin aluetoimisto ja Lapin sotilassoittokunta Rovaniemellä.
What else can you tell me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lapin sotilassoittokunnan joulukonsertti.
It' s inconvenientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sotilassoittokunnan konsertista ei välttämättä tule ainakaan koululaiselle ensimmäisenä mieleen aivan tällainen esitys.
My god, sam, I am so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tilaussävellyksiä on syntynyt suomalaisille ammattiorkestereille, mm. Kaartin Soittokunnalle, Pohjan Sotilassoittokunnalle ja Kemin kaupunginorkesterille.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Säkkipillit Säkkipillit Säkkipillit tuovat mieleen Skotlannin ja Irlannin, ja niitä käytetäänkin siellä hyvin usein sotilassoittokunnissa tai sooloinstrumenttina muodollisissa tilaisuuksissa, kuten häissä, festivaaleilla ja juhlallisuuksissa kuten Edinburgh Tattoossa.
I find that attractive in a male.AlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kotimaisista soittokunnista esiintymässä ovat olleet Kaartin Soittokunta, Rakuunasoittokunta, Laivaston Soittokunta, Ilmavoimien soittokunta, Lapin soittokunta, Karjalan Sotilassoittokunta sekä Puolustusvoimien Varusmiessoittokunta.
The way things are at the momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuosisatoja vanha vartioparaatiperinne tuo sotilassoittokunnat eri puolilta Suomea Helsinkiin.
Well, there' s no face.So?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laivasto sai omaa nimeään kantavan soittokuntansa vuonna 1919 ja Lapin sotilassoittokunta puolestaan perustettiin vuonna 1969 Rovaniemen varuskuntasoittokuntana.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lapin Sotilassoittokunnan kynttiläkonsertti. Rovaniemen kirkko
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 2011 hän aloitti päällikkönä Savon sotilassoittokunnassa, jossa tutuksi tulivat niin Big Band -musiikki, jousiorkesteri kuin sinfonisen puhallinorkesterin konsertitkin.
but I thought these children were doomed from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän on säveltänyt suomalaisille ammattiorkestereille, mm. Kaartin Soittokunta, Pohjan Sotilassoittokunta ja Kemin kaupunginorkesteri.
That was bennetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhdistetty Hämeen ja Pohjanmaa MPK soittokunta sekä Viron vapaaehtoinen sotilassoittokunta Torstai 5.8.
I think we should listen to the good doctor, HendersonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rovaniemellä sijaitseva Lapin sotilassoittokunta on pohjoisen Suomen ainoa ammattipuhallinorkesteri, kokoonpanoltaan 30 soittajaa.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapellimestarityön taustalta löytyy ura pasunistina Uudenmaan sotilassoittokunnassa, Kaartin soittokunnassa sekä Lohjan kaupunginorkesterissa.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juhlavuoden aikana Kaartin soittokunta täyttää 200 vuotta, Laivaston soittokunta 100 vuotta ja Lapin sotilassoittokunta 50 vuotta.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.