sukkeluus oor Engels
sukkeluus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
wit
en
Ability to think quickly
Sukkeluus on todella muodissa nyt.
Wit is very fashionable at the moment.
witticism
en
witty remark
joke
Teillä on aina heittää jokin sukkeluus.
You always have a joke for me.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crack · cleverness · mot · pun · wisecrack · wordplay · agility · brainpower · conceit · expeditiousness · legerity · lightness · lightsomeness · nimbleness · paronomasia · despatch · expedition · mentality · brain · dispatch · bon mot · learning ability · mental capacity · mental dexterity · punning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teillä on aina heittää jokin sukkeluus.
Before the revolutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mainio sukkeluus ihmis-järjeltä — Vaan siitä vähän, Kalb — te puhuitte siis ruhtinan kanssa?
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeLiterature Literature
Jokainen sukkeluus otettiin vastaan hurraten ja nauraen.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
"Ja kun sukkeluus oli saatu kerrotuksi ja herrat tulivat takaisin, nyyhkytti hän: ""Rakas, rakas Frona!"""
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingLiterature Literature
Sukkeluus on todella muodissa nyt
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealopensubtitles2 opensubtitles2
Sukkeluus on todella muodissa nyt.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä yksikin sukkeluus, niin löydät itsesi joesta.
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisitko edes kertoa minulle mitä sukkeluus tarkoittaa?
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timo: JUHANI: Kas, kas, se sukkeluus tempasi rätingistä joukon päiviä pois, kokonaisen vuoden.--Mutta, ai poika! olemmepa sen peijakkaan kelkassa. Yksikin puhkaus siinä lasketaan, ja liemenä on aapiskirja ennen kuin on se päässämme kannesta kanteen.
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Timo: JUHANI: Kas, kas, se sukkeluus tempasi rätingistä joukon päiviä pois, kokonaisen vuoden.--Mutta, ai poika! olemmepa sen peijakkaan kelkassa. Yksikin puhkaus siinä lasketaan, ja liemenä on aapiskirja ennen kuin on se päässämme kannesta kanteen.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä oli merisuolalta maistuva sukkeluus, jonka hän oli oppinut Tom Plattilta.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaikki nauroivat kuin olisi lauseeni ollut hyväkin sukkeluus, ja Ellin hopeanhelakka ääni kuului mielestäni iloisen naurun seasta kuten ihanin soitto.
some poor sods gonna catch a packetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.