suojattavissa oleva kohde oor Engels

suojattavissa oleva kohde

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

securable object

Anything in the SharePoint environment on which permissions or permission levels can be set.

voorbeelde

Sähköisessä muodossa olevat tiedot on suojattava liitteessä II olevan 2.8 kohdan mukaisesti.
This electronic information shall be protected against tampering in accordance with point 2.8 of Annex II.

Palonsammutusaineen säilytykseen käytettävät painesäiliöt on sijoitettava suojattavien tilojen ulkopuolelle jäljempänä olevan.# kohdan mukaisesti, paitsi jos toisin sallitaan
Except as otherwise permitted, pressure containers required for the storage of fire-extinguishing medium, shall be located outside protected spaces in accordance with paragraph.# below

.8 Palonsammutusaineen säilytykseen käytettävät painesäiliöt on sijoitettava suojattavien tilojen ulkopuolelle jäljempänä olevan kohdan .1.11 mukaisesti.
8. Pressure containers required for the storage of fire-extinguishing medium, shall be located outside protected spaces in accordance with paragraph 1.11.

.8 Palonsammutusaineen säilytykseen käytettävät painesäiliöt on sijoitettava suojattavien tilojen ulkopuolelle jäljempänä olevan .1.11 kohdan mukaisesti, paitsi jos toisin sallitaan.
.8 Except as otherwise permitted, pressure containers required for the storage of fire-extinguishing medium, shall be located outside protected spaces in accordance with paragraph .1.11 below.

Kaikki sähköisessä muodossa siirrettävät tiedot on suojattava tuhoutumiselta tai muutoksilta soveltamalla liitteessä # olevassa # kohdassa tarkoitettua CRC#Q-algoritmia
All data transferred in an electronic format shall be protected against loss or alteration of data by the application of the CRC#Q algorithm as referred to in point # of Annex III

Edellä olevaa 1 kohtaa sovelletaan niin kauan kuin suojattavat vastuut ovat sellaisen liiketoimen vastuita, johon kuuluu kohde-etuutena olevia omaisuuseriä.
Paragraph 1 shall apply as long as the underlying exposures are exposures to transactions with underlying assets.

Kun portaikko on suljettu kansien väliltä yhdessä kohdassa, on tällainen porraskuilu suojattava # säännössä olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in Regulation

Kun portaikko on suljettu kansien väliltä yhdessä kohdassa, on tällainen porraskuilu suojattava säännössä # olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in regulation

Suojattavat vastuut liiketoimista, joihin itseensä kuuluu kohde-etuutena olevia omaisuuseriä
Underlying exposures to transactions which themselves have underlying assets

Veturilaitteiden ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmät on suojattava häiriöiltä niin, että liitteessä A olevan 4.2.4 kohdan f alakohdassa asetetut vaatimukset täyttyvät.
On-board Control-command and Signalling Subsystems shall be protected against interference, fulfilling the requirements specified in Annex A 4.2.4f.

Kaikki sähköisessä muodossa siirrettävät tiedot on suojattava tuhoutumiselta tai muutoksilta soveltamalla liitteessä III olevassa 21 kohdassa tarkoitettua CRC32Q-algoritmia.
All data transferred in an electronic format shall be protected against loss or alteration of data by the application of the CRC32Q algorithm as referred to in point 21 of Annex III.

Kun portaikko on suljettu kansien väliltä yhdessä kohdassa, on tällainen porraskuilu suojattava 5 säännössä olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti,
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in Regulation 5;

Kun portaikko on suljettu kansien väliltä yhdessä kohdassa, on tällainen porraskuilu suojattava # #/B/# säännössä olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in Regulation # #/B

Kun portaikko on suljettu kansien väliltä yhdessä kohdassa, on tällainen porraskuilu suojattava säännössä 5 olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti,
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in regulation 5;

Kun portaikko on suljettu kansien väliltä yhdessä kohdassa, on tällainen porraskuilu suojattava 5 säännössä olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti,.
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in regulation 5;.

Kun portaikko on suljettu kansien välissä yhdessä kohdassa, tällainen porraskuilu on suojattava # ja # säännössä olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in regulations # and

Kun portaikko on suljettu kansien välissä yhdessä kohdassa, tällainen porraskuilu on suojattava # ja # säännössä olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in Regulations # and

Kun portaikko on suljettu kansien väliltä yhdessä kohdassa, on tällainen porraskuilu suojattava 5 säännössä olevien kansia koskevien taulukkojen mukaisesti,
When a stairway is closed in one between-deck space, the stairway enclosure shall be protected in accordance with the tables for decks in regulation 5;

Sisätiloissa olevat portaat ja hissit on kaikissa tasoissa suojattava seinillä 2 kohdan mukaisesti.
Internal stairs and lifts shall be encapsulated at all levels by walls according to paragraph 2.