suolissa
suolin oor Engels
suolin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Instructive plural form of suoli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lampaan suolta.
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syvällä suolla, on pyhä paikka, - missä mangrovepuut kasvavat lähellä toisiaan - ja missä auringon säteitä ei nähdä koskaan.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suollat lauseita, jotka ovat muka syvällisiä.
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) saman liitteen 7.9 kohdassa määriteltyjä käsiteltyjä mahoja, rakkoja ja suolia, joille on tehty jokin tämän päätöksen liitteessä II olevassa 4 osassa vahvistettu käsittely.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!EurLex-2 EurLex-2
Minä löysin suolta jotenkin harvinaisen koppakuoriaisen, nimeltä sukeltaja, Dytiscus marginatus, tunnethan?
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
— toimivaltaisen viranomaisen hyväksymä laitos, kun on kyse alkuperälaitoksessa suolatuista tai kuivatuista suolista ja kun suolatut tai kuivatut suolet käsitellään edelleen muuta tarkoitusta varten,
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEurLex-2 EurLex-2
Lihavalmisteille ja käsitellyille mahoille, rakoille ja suolille ei ole vahvistettu määrättyä vähimmäislämpötilaa tai muuta eläinten terveyttä koskevaa käsittelyä.
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
Se ei löydä tietä kotiin, eksyy suolle
He' s got himself into a private waropensubtitles2 opensubtitles2
Kuorin lampaiden suolia kondomiyhtiöitä varten.
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liitteessä # olevassa # osassa mainituissa käsittelyissä esitetään eläinten terveyteen liittyvät, jalostusta koskevat hyväksyttävät vähimmäisedellytykset, joita sovelletaan liitteessä # luetelluista kolmansista maista tai kolmansien maiden osista peräisin olevista lajeista ja eläimistä saatuihin lihavalmisteisiin sekä mahoihin, rakkoihin ja suoliin
I' ve got a piece of him, that' s alloj4 oj4
c) Jos koulutettua henkilöä ei ole tietyssä tapauksessa käytettävissä suorittamaan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastusta, pää (torahampaita ja sarvia lukuun ottamatta) ja kaikki sisäelimet mahaa ja suolia lukuun ottamatta on toimitettava ruhon mukana.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usEurLex-2 EurLex-2
Komissio ehdottaa pysyvälle eläinlääkintäkomitealle kahta päätöstä:1 ) Erikseen määriteltyjen riskiainesten käyttöä koskevan 30. heinäkuuta 1997 tehdyn komission päätöksen 97 / 534 / EY korvaamista ehdotuksella, joka on olennaisilta osiltaan sama kuin 4. maaliskuuta 1998 annettu ehdotus, lukuun ottamatta sitä, että erikseen määriteltyjä riskiaineksia koskevaan määritykseen ei sisälly enää selkärankaa ja suolia pohjukaissuolesta peräsuoleen ( ne on korvattu distaalisella sykkyräsuolella ( ohutsuoli ) ).
I' il see you soon.- Okayelitreca-2022 elitreca-2022
yhteisöön tuodaan ainoastaan lihavalmiste-eriä ja käsiteltyjä mahoja, rakkoja ja suolia, jotka täyttävät liitteen III mukaisen kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevan todistusmallin vaatimukset;
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itEurLex-2 EurLex-2
Se on Suurella suolla
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles OpenSubtitles
Haettu muoto on nimittäin sellainen muunnelma leikkelealan tavanomaisista muodoista, että vaikka samaa muotoa ei olekaan olemassa, leikkelealan ammattilaiset ja yleisesti loppukuluttajat eivät voi tämän muodon perusteella asiaa enempää pohtimatta tai vertailua tekemättä ja olematta erityisen huolellisia erottaa hakijan markkinoimia suolia tai hänen pakkaamiaan leikkeleitä muiden yritysten tuotteista.
How dare you attack your father?EurLex-2 EurLex-2
2) Afganistan, Costa Rica, Honduras, Japani, Latvia, Paraguay, Etelä-Afrikka, Turkmenistan ja Uzbekistan ovat lähettäneet luettelot eläinten suolia tuottavista laitoksista, joiden osalta vastuulliset viranomaiset vakuuttavat niiden toimivan yhteisön sääntöjen mukaisesti,
We' re naming the chickensEurLex-2 EurLex-2
[S.o. valmistavat sian suolista makkaroita.]
No time, dearLiterature Literature
Näin isäsi suolla
I mean, really fucking boring, okayopensubtitles2 opensubtitles2
Olen vain köyhä tyttö suolta
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksopensubtitles2 opensubtitles2
Näiden kahden perättäisen muutoksen myötä päätöksen 2007/777/EY liitteessä II olevissa eri osissa mainitaan tätä nykyä Etelä-Afrikan alue ZA-2 alueena, jolta on sallittua tuoda unioniin ihmisravinnoksi tarkoitettuja tiettyjä lihavalmisteita sekä käsiteltyjä mahoja, rakkoja ja suolia sekä siipikarjasta, tarhatuista riistalinnuista, sileälastaiset linnut mukaan luettuina, ja luonnonvaraisista riistalinnuista saatua kuivattua lihaa ja pastöroituja lihavalmisteita, joille on tehty kyseisessä liitteessä esitetyt erityiskäsittelyt.
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista eläinten suolien tuonnissa kolmansista maista säädetään komission päätöksessä 94/187/EY ( 7 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 96/106/EY ( 8 ),
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
- mahojen ja suolien tyhjennystä ja puhdistusta varten,
She let me have itEurLex-2 EurLex-2
Eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskeva todistusmalli Euroopan unioniin kolmansista maista tuotaviksi tarkoitettuja tiettyjä lihavalmisteita sekä käsiteltyjä mahoja, rakkoja ja suolia varten
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisätään Euroopan unioniin kolmansista maista tuotaviksi tarkoitettuja tiettyjä lihavalmisteita sekä käsiteltyjä mahoja, rakkoja ja suolia varten laaditun eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevan todistusmallin II.1. osan II.1.3. kohdan kolmannen vaihtoehdon jälkeen teksti seuraavasti:
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEuroParl2021 EuroParl2021
iv) puhdistettujen suolien ja mahojen käsittely;
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.