tädin oor Engels
tädin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of täti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tädilleni tehtiin leikkaus laserilla.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on vähän kuin oppisi rakkauden taidot koskemattomalta tädiltä.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitini tädin Ada Doomin tytär,
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän näyttää tädiltään.
You don' t understand it yetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Olit tädille niin rakas.
But do it right,and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiennyt tätä ennen, mutta Hilda-tädin harmonikan soitto on suurin pelkoni.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinastelee tädin kanssa äidin matkalipusta.
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asun tädin luona Vain musiikki apuna
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laita rahat, Lillie tädin vanhaan beigeen laukkuun.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä Zelda-tädin nimi siellä tekee?
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tädilläsi miesystävä?
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingopensubtitles2 opensubtitles2
— Minä, sanoi Kromicki, — puhun kyllä hänelle, mutta sinun täytyy kertoa tädille millä kannalla asiat ovat
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Miten voit puhua tädistäni tuolla tavalla?
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justin, kerro Betty-tädillesi mitä hänen poikaystävänsä oli puhunut yhtenä iltana.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menkää kotiin hakemaan sisaruksenne ja viekää Charlotte-tädin luo.
Did they live happily ever after?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun on ampunut jonkun, saa puhua tädin kanssa, joka kyselee vointia.
if anyone blabs, youll hear from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen vuoksi hän meni asumaan Paula- tädin luo
It' s bullshitopensubtitles2 opensubtitles2
Minusta tuntuu että aikailemme täällä keittiössä, koska Joyce tahtoo kertoa iso-tädistäni Aprilista.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asutko Josefiina-tädin luona?
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jooaalla oli totisesti syytä olla hyvin kiitollinen tädilleen ja tämän miehelle.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "jw2019 jw2019
Siksi, että tädilläni oli enemmän rahaa annettavana.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
Minä tavallaan pidän tädistäni.
But... we created themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luultavasti hän on pysähtynyt matkalla hakemaan uuden Sheila-tädin mukaansa.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soita tädille, etten tule huomenna.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö pitäisi ensin soittaa tädille?
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.