taitamista oor Engels
taitamista
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Fourth infinitive of taitaa in partitive case.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Satutko taitamaan myös venäjää?
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jos menemme Pohjois-navalle, voit oppia vesi-taitamista.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ail fumé d’Arleux” on pitkään säilyvä valkosipuli. Säilyvyyden takaa ihmisten edelleen taitama perinteinen menetelmä, jonka mukaisesti valkosipuli letitetään ja se savustetaan alueelta saatavassa turpeessa ja/tai ruskohiilessä, olkisilpussa tai sahanpurussa.
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Edes kuuluisa äitisi ei pysty Taitamaan noin puhdasta metallia.
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eihän kuka tahansa ole velvollinen taitamaan kreikkaa.
Four and half, yeahLiterature Literature
”Ail fumé d’Arleux” on pitkään säilyvä valkosipuli. Säilyvyyden takaa perinteinen ihmisten edelleen taitama menetelmä, jonka mukaisesti valkosipuli letitetään ja savustetaan alueelta saatavassa turpeessa ja/tai ruskohiilessä, olkisilpussa tai sahanpurussa.
You' re a freaking doctoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kuinka minun pitäisi pystyä pelastamaan kaupunki, kun en opi edes Ilman Taitamista?
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidätkö Pro-Taitamista tärkeämpänä kuin vallankumousta vastaan taistelun?
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikkia niitä arvostettiin kovasti, jotka pystyivat taitamaan luonnonelementtejään.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eihän kuka tahansa ole velvollinen taitamaan kreikkaa.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of theaction at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
On tietysti olemassa tapauksia, joissa vaaditaan ylimääräisten kielten hallintaa tai jopa niiden esimerkillistä taitamista. Jos näin ei olisi, eivät eurooppalaiset instituutiot voisi ylläpitää erinomaisen laadukkaita tulkkaus- ja käännöspalveluitaan. Kyseisessä tapauksessa ei kuitenkaan ole kyse tästä, vaan kustannukset ja hallinnollinen helppous vaikuttavat olevan pääasialliset syyt kielivaatimuksiin.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathynot-set not-set
Pääset käyttämään kielitaitojasi joko englanniksi tai muulla taitamallasi kielellä, ja lisäksi tutustut tietysti ihmisiin eri puolelta maailmaa ja saat uusia kavereita, joiden kanssa oleilu avaa sinulle heidän maansa tapoja ja kulttuuria.
Praise Jesus, this woman is injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siihen sisältyvät ansioluettelo ja kielipassi, josta käyvät ilmi taitamasi kielet. Voit eritellä kustakin kielestä puhumisen, kirjoittamisen ja kuullun ja luetun ymmärtämisen taitojesi tason.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toph kertoi Sokkalle, kuinka oli valinnut oppilaansa, muttei ollut varma pystyivätkö he taitamaan metallia, joten Sokka tarjosi apuaan olemalla "motivaatiotaitaja".
How do you know about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohjelmistoyhtiö Reaktorin kanssa toteutetun kurssin yhtenä tavoitteena on kouluttaa prosentti Suomen väestöstä taitamaan tekoälyn perusteet.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinun täytyy vapauttaa apinat käyttämällä kertolaskutaitojasi ja taitamalla aikajanat kahdesta kymmeneen.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainoa olento, joka pystyy taitamaan kaikkia neljää alkuvoimaa, on Avatar. Aina kun edellinen Avatar kuolee, Avatarin henki syntyy uudelleen kiertokulun mukaisesti seuraavaan kansakuntaan.
Darian drew a holiday pictureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meditoimalla puun sisällä, Korra pystyi taitamaan omaa sisäistä voimaansa yhdistyäkseen kosmisen energian kanssa, luoden hengestään valtavan astraaliheijastuman.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos pystyt taitamaan kaiken sen toiminnan, pelaa sydämesi kyllyydestä kaksinkamppailumoodia ja pikapeliä.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avatar kykenee taitamaan samanaikaisesti useampaa alkuvoimaa kuin yhtä.
How' s the leg feeling now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xin Fu kuitenkin huomatti, että vaikka hän olisikin paras maantaitaja, ei hänkään kykenisi taitamaan metallia.
Decision #/#/EC is hereby repealedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.