takaikkuna oor Engels
takaikkuna
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
rear window
Kiinteästi paikalleen asennettu takaikkuna katsotaan jäykäksi rakenteelliseksi osaksi.
A non-removable rear window is understood to be a rigid structural element.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Takaikkuna
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Rear Window
Kiinteästi paikalleen asennettu takaikkuna katsotaan jäykäksi rakenteelliseksi osaksi.
A non-removable rear window is understood to be a rigid structural element.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takaikkuna.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rikottu takaikkuna ja bensiinin haju.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiinteä takaikkuna katsotaan jäykäksi rakennusosaksi.
I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
Kiinteästi paikalleen asennettu takaikkuna katsotaan jäykäksi rakenteelliseksi osaksi
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003oj4 oj4
Autoja, joiden takaikkuna on jäykkää materiaalia ja asennettu kiinteästi paikalleen, pidetään 2.8 kohdassa määriteltyinä avattavakattoisina ajoneuvoina.
Don' t get yourself killedEurLex-2 EurLex-2
Autojen lasituotteet ovat erilaisia lasiosia kuten tuulilaseja, sivulaseja (etu- ja takaovien ikkunat), takalaseja (takaikkuna), pieniä sivuikkunoita (takaosan ikkuna takaoven ikkunan takana) ja kattoluukkuja.
You make good things and why you Do not pay?EurLex-2 EurLex-2
Rikoimme takaikkunanne.
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuljettajan katkaisinta ei kuitenkaan voida soveltaa, jos takaikkuna, kattopaneeli tai väliseinä on varustettu automaattisella suunnanvaihtolaitteella.
well, do you mind me asking why?EurLex-2 EurLex-2
Kuljettajan katkaisinta ei vaadita, jos takaikkuna, kattopaneeli tai väliseinä on varustettu automaattisella suunnanvaihtolaitteella.
Sir, you need a pen?EurLex-2 EurLex-2
Kitt, avaa takaikkuna.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin Arian menevän pysäköityyn autoon ja sitten näin jonkun mustassa hupparissa kirjoittamassa jotain auton takaikkunaan ja kun hän kääntyi ympäri, se oli Noel
Swear this, Calumopensubtitles2 opensubtitles2
Yksi vartijoista sanoi ampuneensa takaikkunaan.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuljettajan käytössä olevaa kytkintä ei vaadita, jos takaikkuna, kattoluukku tai väliseinä on varustettu automaattisella toiminnon peruutuksella.
The borders matched perfectlyEurLex-2 EurLex-2
Osut yhteenkin kunnon töyssyyn, - niin koko takaikkuna räjähtää.
You and I are friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
geometriset kohdat, joihin laite (ja luokan S3 tai S4 valaisimien tapauksessa tarvittaessa takaikkuna) voidaan asentaa ajoneuvoon, havaintoakseli, jota käytetään vertailuakselina testeissä (vaakakulma H = 0°, pystykulma V = 0°) ja kyseisissä testeissä vertailukeskipisteenä käytettävä piste;
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
Ja ammuit kaksi osumaa takaikkunaan.
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoja, joissa on jäykästä materiaalista valmistettu kiinteä takaikkuna, on pidettävä 2.8 kohdassa määriteltyinä kattoluukullisina ajoneuvoina.
We rode out to the four windsEurLex-2 EurLex-2
Kuljettajan käytössä olevaa kytkintä ei vaadita, jos takaikkuna, kattoluukku tai väliseinä on varustettu automaattisella toiminnon peruutuksella
Look on the bright sideoj4 oj4
Hän ei nähnyt rekisterikilpeä, mutta takaikkuna oli hajalla.
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kirjoitti jotain auton takaikkunaan.
Just get up hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takaikkuna on rikki.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autojen lasituotteet ovat erilaisia lasiosia kuten tuulilaseja, sivulaseja (etu- ja takaovien ikkunat), takalaseja (takaikkuna), pieniä sivuikkunoita (takaosan ikkuna takaoven ikkunan takana) ja kattoluukkuja
I think I' ve got the solutionoj4 oj4
Autoja, joiden takaikkuna on jäykkää materiaalia ja asennettu kiinteästi paikalleen, pidetään #.# kohdassa määriteltyinä avattavakattoisina ajoneuvoina
Schindler tells me you' ve written nothingoj4 oj4
Hän kirjoitti jotain auton takaikkunaan
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyopensubtitles2 opensubtitles2
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.