tanssiaiset oor Engels

tanssiaiset

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ball

naamwoord

formal dance

Maailma on kuin suuret tanssiaiset, jossa jokaisella on naamio.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask.

prom

naamwoord

a formal ball

He syyttävät minua siitä, että rehtori voi perua tanssiaiset.
I think they blame me cause principal Hooper might cancel the prom.

dance

naamwoord

Tom viihtyi hyvin viime viikonlopun tanssiaisissa.
Tom enjoyed himself at the dance last weekend.

cotillion · hop · formal · promenade · ceilidh · cotilion · record hop

Tanssiaiset

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ball

verb noun interjection

dance party

Maailma on kuin suuret tanssiaiset, jossa jokaisella on naamio.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask.

Soortgelyke frases

prom-tanssiaiset
prom · promenade

voorbeelde

Tanssiaiset ovat viikonloppuna, ja tekemistä riittää.
The dance is this weekend, and we are totally behind schedule.

Kun äskettäin sain tehtävän osallistua Mission Viejon vaarnan konferenssiin Kaliforniassa, minua kosketti eräs kertomus neljän vaarnan nuorten uudenvuodenaaton tanssiaisista.
When I was recently assigned to a conference in the Mission Viejo California Stake, I was touched by an account of their four-stake New Year’s Eve youth dance.

Autan Tulen ja Jään-tanssiaisissa.
I'm helping out with the fire and ice winter dance.

Kuokkikaa tanssiaisia tai jotain.
Crash a prom or something.

Tämä on kuva sinusta ja minusta 7. luokan tanssiaisissa.
This is you and me at our 7th grade dance.

Ja vuoden ensimmäiset tanssiaisesi puheenjohtajana.
And your first dance of the year as social chair.

Kun vuodenajat vaihtuivat ja tuli aika suunnitella uudet tanssiaiset, yksi tyttö nimeltä Brianna, hän sanoi: "Minun isäni ei pääse tansseihin, ja tämä koko juttu masentaa minua."
So as the seasons changed, and it was time to plan the dance again, one girl named Brianna spoke up, and she said, "My dad can't come to the dance, and this whole thing is making me sad."

Tanssiaisissa Lontoossa pari viikkoa ennen joulua.
In London at the Astoria ballroom a few weeks before Christmas.

Muistathan Eugenen tanssiaisista?
You remember Eugene from prom.

Anna minun julkistaa se tänä iltana tanssiaisissa.
Let me announce it this evening at the ball.

Toinen sana kuulostaa " tanssiaisilta ".
The second word sounds like " dance ".

Haluan näyttää 25-vuotiaalta tanssiaisissa.
I want to look 25 at tonight's ball.

He syyttävät minua siitä, että rehtori voi perua tanssiaiset.
I think they blame me cause principal Hooper might cancel the prom.

Tällä hetkellä hän harrastaa sitä enemmän kuin tanssiaisia.""
It’s more in his line just now than attending balls.’

Jostain käsittämättömästä syystä tanssiaiset, kuten monet muutkin vastaavanlaiset tilaisuudet, käynnistivät niin kutsutussa Antifa-liikkeessä toiminnan, jonka tarkoituksena oli erittäin fasistisella tavalla estää tanssiaisten toteutuminen ja kutsuvieraiden osallistuminen juhlaan.
For reasons which are difficult to understand, this ball, like other balls, attracted the attention of the so-called Antifa (anti-fascist movement) which decided, like good fascists, to wreck it and to prevent the guests enjoying themselves.

Minä vain huolehdin pirtelöistä ja joistakin typeristä tanssiaisista.
And here I was, worried about purple cows and making out and some stupid dance.

On kunnia olla tätinne tanssiaisissa.
We're very honoured to be here at your aunt's ball.

Ajattelin, että voisit pitää tätä tanssiaisissa.
I thought you could wear this to the dance.

Ikäiseni ovat huolissaan finneistä ja tanssiaisista
Kids my age are worried about pimples, prom dates

Mikäs tämä on, minun tanssiaisistani?
What is this one, my prom?

Sanoin niin, ettette nolaisi minua tanssiaisissa.
I only told you that Lane dumped me so that you and Steve wouldn't embarrass me at the dance.

Harkitse sitä tanssiaisissa tänään.
Consider that at the ball tonight.

Jos minulta kysytään, anti - tanssiaiset on kaikkein tärkein juhla.
If you ask me, I think the anti-prom's the most important prom of all.

Ja on aika näyttää heille, ettei Jerry Hazelwood ole höhlä.Joten hankitaanpa hieman naisia tänne ja järjestetään tanssiaiset
But I just looked like a jackass in front of the press... and it' s time to show them thatJerry Hazelwood is no fool

Tuodaan tänne naisia ja järjestetään tanssiaiset.
So, let's get some women behind these bars and have ourselves a prom.