tehdä kahta työtä oor Engels
tehdä kahta työtä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
double
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luuletko, että on unelmani tehdä kahta työtä?
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”On tuskin olemassa sellaista naista, joka ei voi tehdä kahta työtä samanaikaisesti, jos hän keskittyy siihen.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfjw2019 jw2019
Sinähän voisit tehdä kahta työtä.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi olla vaikeaa tehdä kahta työtä ja menestyä opinnoissa.
If I Didn' t Think You Deserved ItLDS LDS
TAULUKKO 7.7 Tilat, joiden viljelijäperheessä tehdään kahta työtä (13) mukaan lukien tilan johtajan samanaikaisesti viljelijäperheessä tekemä toinen työ (osa L/01/a:sta)
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
TAULUKKO 7.8 Tilat, joiden viljelijäperheessä tehdään kahta työtä (14), maataloustyövoiman ja kahta työtä tekevän viljelijäperheen muodostaman työvoiman mukaan, mukaan lukien tilan johtajan viljelijäperheessä samanaikaisesti tekemä toinen työ (osa L/01/a:sta)
Anyone there?EurLex-2 EurLex-2
Ymmärrettävää, tehdä kahta eri työtä.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joillakin maailman alueilla jäsenten on pakko tehdä kahta tai kolmea työtä.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLDS LDS
35 Se pohtii sitä vastoin eroa, joka on tehtävä tämän tapauksen ja sen tapauksen välillä, jossa työtä tehdään aluksi yhdessä jäsenvaltiossa ja tämän jälkeen toisessa jäsenvaltiossa, missä on kyse asetuksen N:o 1408/71 13 artiklan 2 kohdan a alakohdassa säännellystä tilanteesta, koska suoraan sanoen sama henkilö ei voi koskaan tehdä kahta työtä samanaikaisesti kahdessa eri paikassa.
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
* Mitä kahta suurta työtä tehdään tuhatvuotisen valtakunnan aikana?
See, look at the bag.No grease stainLDS LDS
Kaksoisedustajantoimella yritetään tehdä samaan aikaan kahta kokopäiväistä työtä. Se ei ole enää kannattavaa, sitä ei voi enää puolustaa, ja on oikein lakkauttaa se.
What' s in the air is you' re losing moneyEuroparl8 Europarl8
Älä myöskään lankea siihen ansaan, että yrittäisit tehdä yhä pitempiä työpäiviä tai pitää jopa kahta työtä voidaksesi säilyttää korkeamman elintason.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herjw2019 jw2019
En silti tiedä onko järkeä tehdä kahta työtä samaan aikaaan.
Identification markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun Vladislav jäi eläkkeellä armeijasta vuonna 1992, hän perusti yrityksen, mutta se meni konkurssiin muutaman vuoden kuluttua, ja hänen taloutensa oli niin tiukilla, että hänen piti tehdä kahta työtä.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tietyistä asioista en halua kirjoittaa, sillä en koe tarpeelliseksi avata niitä täällä. Kaikki varmasti ymmärtävät, että on haastavaa tehdä kahta työtä hallituksessa samaan aikaa, käydä koulua (köh..) ja omistaa jonkilainen sosiaalinen elämä.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- tehdä työtä YK:n ja OAU:n niiden pyrkimysten tueksi, joiden tavoitteena on lopettaa alueella esiintyvät selkkaukset, sekä niiden afrikkalaisten tueksi, jotka avustavat näitä kahta järjestöä,
She' s just nuts about dogs and kidsEurLex-2 EurLex-2
Windows 10:n ansiosta saat loputtoman valikoiman vaihtoehtoja niin viihdettä kuin työtä varten, ja voit tehdä useampaa asiaa yhtä aikaa käyttämällä kahta sovellusta rinnakkain.
Wha thas destiny plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Windows 10:n ansiosta saat loputtoman valikoiman vaihtoehtoja niin viihdettä kuin työtä varten, ja voit tehdä useampaa asiaa yhtä aikaa käyttämällä kahta sovellusta rinnakkain.
Welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloitin rauhanpäivän valmistelut jo kahta kuukautta aikaisemmin. Koordinoin MINUSTAHin ja sotilaallisten joukko-osastojen toimien lisäksi myös tapahtumaan osallistuvien haitilaisten yhteistyökumppanien toimia. Yhtenä tavoitteena oli tehdä työtä paikallisyhteisöjä edustavien järjestöjen kanssa ja kehittää yhdessä toimia, joilla edistetään rauhaa rakentavaa vuoropuhelua.
But I don' t want you explaining nothing to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.