tekninen tuki oor Engels

tekninen tuki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

technical support

naamwoord

services providing assistance with technology

Niihin sisältyy muun muassa tuomarien ja juristien koulutus, tuomioistuimille annettava tekninen tuki, infrastruktuuri ja kansalaisille annettavan tiedotuksen parantaminen.
These include training for judges and lawyers, technical support for the courts, infrastructure and improved information for citizens.

voorbeelde

Konsultointi ja tekninen tuki kaupallisten online-verkkosivustojen suunnittelun, luomisen ja ylläpidon aloilla
Consultancy and technical support in the fields of designing, creating, maintenance of commercial online websites

Kansallinen energiatehokkuusrahasto, rahoitus ja tekninen tuki
Energy Efficiency National Fund, Financing and Technical Support

Tekninen tuki voi kattaa valmistelua, seurantaa, hallinnollista tukea, tarkastuksia, tiedottamista, valvontaa ja arviointia koskevia toimenpiteitä.
Technical assistance may cover preparatory, monitoring, administrative, audit, information, control and evaluation measures.

d) tietojen, koulutuksen ja tuen antaminen, mukaan lukien perustason tekninen tuki, jäsenvaltioiden IMI-toimijoille;
(d) providing knowledge, training and support, including basic technical assistance, to IMI actors of the Member States;

Tekninen tuki (asetuksen (EY) N:o #/# # artikla) ja erityisesti
Technical support (Article # of Regulation (EC) No #/#), and in particular

Renkaisin liittyvät tekniset palvelut, renkaiden tekniset uudelleenpinnoituspalvelut, korjauspalvelut, asennuspalvelut, kunnossapitopalvelut, tekninen tuki
Tyre-related technical services, tire-related technical retreading services, repair services, installation services, maintenance services, technical assistance

— tekninen tuki muille ryhmille tai yksiköille.
— provide technical support to other teams or modules.

Tietokoneohjelmistojen ja tietokonelaitteistojen tekninen tuki
Technical support of computer software and computer hardware

Tietoliikenteeseen liittyvä tekninen tuki
Telecommunications technical support

tekninen tuki (tekninen apu, koulutus, uuden teknologian levittäminen),
technical support (technical assistance, training, dissemination of new techniques);

Tekninen tuki ei kata toimia, joihin sovelletaan hallinnointikustannuksia ja rahoitusvälineen hallinnointia varten kerättäviä palkkioita.
The technical support shall not cover the activities which are covered by management cost and fees received to manage the financial instrument.

Terveys- ja kasvinsuojelutoimiin liittyvä tekninen tuki Kiinalle.
Technical assistance to China for health and plant health requirements.

Teollisten prosessien valvontaohjelmistojen asentaminen, ylläpito ja tekninen tuki
Installation, maintenance and technical support for industrial process control software

·laitteistojen, käyttöjärjestelmän ja Common Off The Shelf -palvelujen suunnittelu, käyttöönotto, käyttö, tekninen tuki ja käytöstäpoisto;
·Design, planning, deployment, operations, technical support & retirement of HW, OS and COTS;

Tekninen tuki,Nimittäin vikojen etsintä ja vikojen poistaminen, myynninedistäminen koneiden ja laitteistojen myynnissä
Technical assistance,Namely troubleshooting and debugging, sales support in the sale of machines and systems

Tekninen tuki 59.
Technical assistance 59.

katsoo, että näiden maiden avaamiseen Euroopan unionin viennille on yhdistettävä kehitysapu ja tuntuva tekninen tuki
whereas the opening-up of these countries to European exports needs to be accompanied by development aid and substantial technical assistance

Tekninen tuki on lisääntynyt kaudella 2004–2006.
Technical support has increased in the period 2004-2006.

XX 01 04 yy - Hallinnollinen ja tekninen tuki (lukuun ottamatta (ulkopuolista henkilöstöä), joka rahoitetaan toimintamäärärahoista (entiset BA-budjettikohdat)
XX 01 04 yy - Administrative and technical assistance (excluded external personnel), financed by operational appropriations (former "BA" lines)

Tekninen tuki, joka liittyy testaukseen, erityisesti testausstrategioihin, Rakennuskaavoituspalvelut,Prosessien, Sertifiointi
Technical support relating to testing, in particular to testing strategy, planning, processes, and certification

Tekninen tuki toteutetaan toimenpideohjelmaan kuuluvana yhden rahaston toimintalinjana tai erityisenä toimenpideohjelmana tai molempina.
Technical assistance shall take the form of a mono-fund priority axis within an operational programme or of a specific operational programme, or both.

Tekninen tuki komissiolle
Technical support to the Commission

Neljänteen toimintalinjaan kuuluvat ammatillinen koulutus ja tekninen tuki.
The fourth area includes vocational training and technical assistance.

Tekninen tuki.
Tech support.

II LUKU Tekninen tuki 7 artikla
CHAPTER II Technical support Article 7