tieteellinen tutkimus oor Engels

tieteellinen tutkimus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

scientific research

naamwoord

Systematic investigation to establish facts or principles concerning a specific scientific subject.

Maatilojen bioturvallisuuden takaaminen, rokotteet ja tieteellinen tutkimus ovat askelia kohti eläinten hyvinvointia koskevien standardien tiukentamista.
Ensuring biological security on farms, vaccination and scientific research are further steps along the road to tightening up animal welfare standards.

research project

naamwoord

Soortgelyke frases

suuria investointeja vaativa tieteellinen tutkimus
big science

voorbeelde

Aineisiin liittyvä tieteellinen tutkimus on välttämätöntä, koska siten reduktionistinen yhteiskuntamme vahvistaa asioiden toimivuuden.
there it isn't pushed to the side and so part of that does involve then research, because that's how in our reductionist society we validate things.

Tieteellinen tutkimus ja palvelut
Scientific research and services

Tieteellinen tutkimus ravinto- ja elintarvikealalla
Scientific research in the field of foodstuffs and agri-foodstuffs

tieteellinen tutkimus ja kehittäminen.
scientific research and development.

Lääketieteellinen ja tieteellinen tutkimus, nimittäin kliinisten kokeiden suorittaminen
Medical and scientific research, namely conducting of clinical trials

" En usko että mikään tieteellinen tutkimus tukee... "
" I doubt there's any scientific data to support... "

tieteellinen tutkimus (esim. spektrianalyysi).
scientific research (for example, spectral analysis).

Tieteellinen tutkimus lääketieteen alalla, tietojenkäsittelyohjelmien laadinta, oikeusneuvonta ja oikeudellinen edustus, tietojenkäsittelylaitteistojen vuokraus
Scientific research in the field of medicine, computer programming, legal services, rental of data processing installations

Lääketieteellinen ja tieteellinen tutkimus ja kehitys lääkkeiden löytämisen, lääkkeiden kehityksen, lääketieteellisen diagnostiikan ja biologisen todentamisen alalla
Medical and scientific research and development services in the fields of drug discovery, drug development, medical diagnostics, and biological detection

Tieteellinen tutkimus ja kehittäminen
Scientific research and development

Tähän yhteistyöhön kuuluu myös Grönlannin talousvyöhykettä koskeva tieteellinen tutkimus meriliikenteen tulevaa kehitystä varten.
This cooperation will also involve scientific research concerning Greenland’s exclusive economic zone, bearing in mind future developments in maritime transport.

(i) tieteellinen tutkimus ja kehittäminen;
(i) in scientific research and development;

Maatilojen bioturvallisuuden takaaminen, rokotteet ja tieteellinen tutkimus ovat askelia kohti eläinten hyvinvointia koskevien standardien tiukentamista.
Ensuring biological security on farms, vaccination and scientific research are further steps along the road to tightening up animal welfare standards.

Tieteellinen tutkimus, tieteellinen analysointi sekä niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu
Scientific research, scientific analysis, and research and design relating thereto

Tietokoneohjelmien ja datan muunto, tieteellinen tutkimus, tekninen tutkimus, teknisten hankkeiden tutkimukset, tekninen konsultointi
Data conversion of computer programs and data, scientific research, technical research, technical project studies, technological consultancy

Tieteellinen tutkimus tautien mallinnuksen alalla
Scientific research in the field of disease modelling

Lääketieteellinen ja tieteellinen tutkimus syöpien diagnosoinnin alalla
Medical and scientific research in the field of cancer diagnosis

Lääketieteellinen ja tieteellinen tutkimus oligonukleotidien tai kemiallisten tuotteiden alalla
Medical and scientific research in the area of oligonucleotides or chemical products

- YTK:n tehtävän lähtökohtana oleva tieteellinen tutkimus on elintärkeä ja se on pidettävä vahvana.
- The science base underpinning the JRC mission is vital and must be kept strong.

c) kalakantojen arviointi ja tieteellinen tutkimus;
(c) stock assessment and scientific research;

Tieteellinen tutkimus, nimittäin kliinisten kokeiden tekeminen, lääketieteellisten ja tieteellisten tutkimustietojen tarjoaminen lääkkeiden ja kliinisten kokeiden alalla
Scientific research, namely, conducting clinical trials, providing medical and scientific research information on the field of pharmaceuticals and clinical trials

Määräraha on tarkoitettu kattamaan tutkimusten ja ulkoisten asiantuntijoiden palkkaamisen kulut, tieteellinen tutkimus mukaan lukien.
This appropriation is intended to cover the costs of studies and the hiring of external experts, including research.

Tieteellinen tutkimus ei tue sitä
It is not supported by scientific data

Koulutus, tieteellinen tutkimus ja työpolitiikka mainitaan osa-alueina, joilla Euroopalla on oltava koordinoiva rooli Lissabonin tavoitteiden toteuttamiseksi.
Education, scientific research and labour policy are mentioned as areas where Europe must play a coordinating role in order to achieve the objectives of the Lisbon process.

Tieteellinen tutkimus ja suunnittelu
Scientific research and design