tiputella oor Engels

tiputella

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dribble

werkwoord

to let something fall in drips

drop

werkwoord

Joten sinä tekaisit tarinan ja tiputit meidät kuusi lihamyllyyn.
So you cooked up a story and dropped the six of us in a meat grinder.

drip

werkwoord

Ja jos hän alkaa tiputella, minä alan nuoleskella.
And if she starts dripping', I'm gonna be lickin'.

drizzle · mizzle · to dribble · trickle · filter

Soortgelyke frases

tiputtaa
break · bump · demote · distil · distill · down · dribble · drip · drop · drop off · instil · instill · kick downstairs · land · relegate · shoot down · shred · to drop

voorbeelde

Isoisä aikoo tiputtaa Leluntekijän pois pelistä saadakseen kostonsa
Grandpa' s gonna break the Toymaker out of the game

Minä äskettäin tiputin kanan lattialle...
Well, I recently dropped a rotisserie chicken on the floor...

Ja mies tiputti tikkaat ulos helikopterista ja... Ja otti mukaansa Tallyn.
A man dropped from a helicopter on a ladder and grabbed the one I named Tally.

Minä päihitin syövän, mutta hänet se tiputti.
" I beat cancer, but it took him out. "

AZOPT-silmätippoja ei pidä tiputtaa silmiin piilolaseja poistamatta
AZOPT must not be administered while wearing contact lenses

On aika tiputtaa yksi apina selästäni.
Got a package here addressed to Miami Metro forensics.

En usko, että auringon häikäisy, tai joku vika tiputtaa sinunlaisesi lentäjän taivaalta.
I don't believe a pilot of your impeccable record can be taken out of the sky by a sun flair or freak mechanical failure, lieutenant.

Tiputin rumpukapulan.
Only because I dropped one of my sticks.

Mutta hän voi tiputtaa 747: en käyttämällä iPhonea.
But he can take down a 747 using only his iPhone.

Tiputetaan 16 μl kiinnitettyjä suspensioita kuvassa 3 esitetylle puhtaalle kuoppalevylle.
Spot 16 μl of the fixed suspensions onto a clean multitest slide as shown in Fig. 3.

Sekä Runo- että Proosa-Eddassa Skadi on vastuussa käärmeestä, joka tiputtaa myrkkyä vangitun Lokin päälle.
In both the Poetic Edda and the Prose Edda, Skaði is responsible for placing the serpent that drips venom onto the bound Loki.

Jos valmentaja tiputtaa sinut joukkueesta, elämäni on ohi
I don' t care about your bruises.If coach drops you my life is over

Online Kingdom tiputtaa MUFC: n pois pelistä!
But it will be Online Kingdom eliminating MUFC!

Pidellään kasvia kahden sormen välissä ja tiputetaan pipetillä pisara (noin 5–10 μl) suspendoitua sakkaa varren päälle sirkkalehtien ja ensimmäisen kasvulehden väliin.
Holding the plant between two fingers, pipette a drop (approximately 5 to 10 μl) of the suspended pellet on the stem between the cotyledons and the first leaf.

Hän saa tiputella muruja sydämensä kyllyydestä
HE CAN DROP AS MANY CRUMBS AS HE LIKES.

Sinulla ei ole mitään oikeutta tiputtaa minua tästä diilistä
AII right, you got no right to cut me out of this deal

Onko teorioita, mikä tiputti avaruusmiehen?
So any theories as to what brought down your spaceman?

MabCampath on konsentraatti infuusioliuoksen (tiputetaan laskimoon) tekemiseksi
MabCampath is a concentrate that is made up into a solution for infusion (drip into a vein

Jokaisessa pakkauksessa on # pullo ja sekä polypropyleenistä valmistettu kalibroitu lääkemitta että polypropyleenistä ja matalatiheyksisestä polyetyleenistä valmistettu kalibroitu tiputin
Each carton contains # bottle and both a calibrated polypropylene measuring cup and a calibrated polypropylene low-density polyethylene dropper

Tiputtaako surulliset ajatukset hänetkin alas?
Will unhappy thoughts bring him down?

Miksi hän tiputti aaseja savupiipusta?
Why would he drop donkeys down the chimney?

Aurora tiputti sisaresi meren pohjaan, mutta Klausia ei nähtävästi kiinnosta laittaa häntä kärsimään siitä.
Aurora drops your sister in the bottom of the ocean, yet Klaus does not seem particularly inclined to make her suffer for it.

Sammakko tiputti ruukun, ja se särkyi,
Frog dropped the jar and it shattered to the ground.

Kuinka voin tiputtaa painoa?
How can I lose weight?

Taisitte tiputtaa tämän
I think you dropped this