tovi oor Engels

tovi

[ˈtoʋi] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

spell

naamwoord

Kahden viikon loma ja sen jälkeen tovi prikaatin esikunnassa Lontoossa.
Two weeks home leave, then a spell on brigade staff back in London.

while

naamwoord

Meidän oli odotettava bussia pieni tovi.
We had to wait a little while for a bus.

instant

naamwoord

moment · jiffy · trice · heartbeat · wink · patch · flash · piece · New York minute · blink of an eye · split second · twinkling

voorbeelde

Meidän oli odotettava bussia pieni tovi.
We had to wait a little while for a bus.

Arvoisa puhemies, Euroopan unionin tulevaisuutta koskevaa keskustelua jatketaan vielä tovi.
Mr President, the debate about Europe’s future is set to continue for some time yet.

Lepää tovi.
Rest a moment.

Sanovat kuoleman olevan tovi kärsimystä.
They say that death is a brief moment of suffering.

Siihen meni tovi, mutta taisin lopultakin ymmärtää, miksi tiedemies pani kissan laatikkoon
It took me a while, but I think I finally understood why the scientist put the cat in the box

Yhdysvalloissa elokuvateollisuus puolestaan laskee sen varaan, että miljoonat ihmiset viettävät kesällä pitkät tovit sisällä teattereissa.
Those in the film industry, however, are counting on millions of people to spend a good number of summertime hours indoors at the movies.

Siitä on kulunut tovi, Steven.
It's been a while, Steven.

Huilataan nyt tovi
Here, just-- Let' s just rest a bit

Mieti sitä tovi- ja kerro miltä se tuntuu
You know, roll it around in your mouth for a minute and tell me how you feel

Leikitään niiden kanssa tovi.
Let's play with them for a while.

Bucum, odotas tovi.
Bucum, hold up for a minute.

Menee tovi.
It'll take a few moments.

Uhrataan tovi päivästä vatvontaan
So we give up a little bit of our day to talk about feelings

Tässä voi mennä tovi.
Okay, this may take a while.

Voi mennä tovi ennen kuin tajuat sen, mutta on tarkoitettu, että teet näin.
It may take you a while to realize, but this is what you were meant to do, Neal.

Siinä voi mennä tovi.
That may take a while.

Ja siitäkin on kulunut jo tovi.
And that was a while ago.

Siinä menee vielä tovi.
It's gonna be a little while. Oh.

Sanoin Paulille ja Vanessalle, että meillä menee tovi.
I told Paul and Vanessa we'd be a while.

Menee tovi ennen kuin näemme seuraavan kaupungin
It' il be a while before we see another town

Hei, menee ihan pieni tovi
Hey, guys, uh, I' il just be a second

Hän lähti tovi sitten.
He left a few minutes ago.

Meidän on huolehdittava hänestä tovi.
And now we have to look after him for a little while.

Tässä menee tovi.
We're gonna be here a while.