tuholaistorjuja oor Engels

tuholaistorjuja

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

exterminator

naamwoord
Kun rotat leviävät, pitää kutsua tuholaistorjuja nitistämään ne.
When the rats take over call the exterminator and blast off!
Open Multilingual Wordnet

eradicator

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

terminator

naamwoord
Poistakaa tämä Lännen tuholaistorjuja.
Remove this Western Terminator.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Sain melkein video / dvd-soittimen, mutta tuholaistorjuja levitti myrkkynsä sen päälle.
Almost got my hands on a combination TV / VCR, but their exterminator blasted me with ant spray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä tarvittaisiin kunnon tuholaistorjujaa.
Jeez, these folks could use a good exterminator.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varmistin, että tuholaistorjuja hoitaa työnsä nopeasti.
I made sure this stucknut exterminator, you know, put me on his speed dial.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi maassa on hyvin toimiva koulutettujen tuholaistorjujien ja luvan saaneiden ammattilaisten verkosto, jossa ovat mukana esimerkiksi maanviljelijät, puutarhurit ja metsänhoitajat, joten ehdotettu rajoitus ei ole esteenä infektion ehkäisylle.
Furthermore, Germany has a well-functioning infrastructure of trained pest control operators and licensed professionals, such as farmers, gardeners and foresters who received professional training, which means that the proposed restriction does not hinder infection prevention.EurLex-2 EurLex-2
Hänen isänsä on tuholaistorjuja.
His dad's an exterminator.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun rotat leviävät, pitää kutsua tuholaistorjuja nitistämään ne.
When the rats take over call the exterminator and blast off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En olisi uskonut, mutta olipa onni, että tuholaistorjuja sanoi aaveesta.
Lin, I never thought I'd say this, but I'm glad a crazy exterminator told us we had a ghost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomenna kutsun tuholaistorjujan
Tomorrow I' m gonna call the exterminator.Aww!!!opensubtitles2 opensubtitles2
Ei tuholaistorjujaa!
No exterminator!opensubtitles2 opensubtitles2
Koska annoimme rahamme tuholaistorjujille, jotta he voisivat yöpyä hotellissa.
Because we're giving all our money to the exterminators so they can stay in nice hotels.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi maassa on hyvin toimiva koulutettujen tuholaistorjujien ja luvan saaneiden ammattilaisten verkosto, jossa ovat mukana esimerkiksi maanviljelijät, puutarhurit ja metsänhoitajat, jotka ovat saaneet ammatillista koulutusta, joten ehdotettu rajoitus ei ole esteenä infektion ehkäisylle.
Furthermore, Germany has a well-functioning infrastructure of trained pest control operators and licensed professionals, such as farmers, gardeners and foresters who received professional training, which means that the proposed restriction does not hinder infection prevention.EurLex-2 EurLex-2
Tuholaistorjujat tulevat!
Here come the Exterminators!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soitan tuholaistorjujalle varmuuden vuoksi.
I called an off-island exterminator, just to be safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuo kolme tuholaistorjujaa ovat huvittavia.
Those three exterminators are hilarious.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on hyvän tuholaistorjujan numero.
I have the number of a good exterminator you can use. Aah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuholaistorjuja on tulossa, ja unohdin ihan kokonaan tehdä järjestelyt koiraani varten.
The exterminator is on his way and I completely forgot to make arrangements for my dog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsu tuholaistorjuja.
Call an exterminator, Billy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tuholaistorjuja vielä siellä?
EXTERMINATOR STILL WITH YOU?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi myös olla, että mies oli vain tuholaistorjuja ja me tuhlaamme aikaamme.
Or he was just a mild-mannered pest control expert And we're wasting our time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuholaistorjuja työskentelee kellon ympäri
Exterminator' s working around the clockopensubtitles2 opensubtitles2
Hintaani nähden olen markkinoiden paras tuholaistorjuja.
for the money, I'm the best exterminator on the market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi hän ei voinut työskennellä tuholaistorjujana.
That's why he couldn't work as an exterminator anymore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soitan tuholaistorjujat, jos vielä palaat.
If you come back, I'll call the exterminators.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tätä päätelmää vahvistavat Saksan esittämät perusteet siitä, että rotissa on havaittu difenakumin vastaista resistenssiä ja resistenssin arvellaan edelleen kehittyvän Saksassa ja että maassa on hyvin toimiva koulutettujen tuholaistorjujien ja luvan saaneiden ammattilaisten verkosto, jossa ovat mukana esimerkiksi ammatillista koulutusta saaneet maanviljelijät, puutarhurit ja metsänhoitajat; ehdotettu rajoitus ei siten ole esteenä infektion ehkäisylle.
This conclusion is reinforced by the arguments put forward by Germany that resistance against difenacoum in rats has been found and is thought to be developing in the country, and that the country has a well-functioning infrastructure of trained pest control operators and licensed professionals, such as farmers, gardeners and foresters who received professional training, which means that the proposed restriction does not hinder infection prevention.EurLex-2 EurLex-2
Tuholaistorjuja tulee tänään.
Exterminator's coming this afternoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.