tuomioistuimen määräys oor Engels

tuomioistuimen määräys

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

court order

naamwoord

20) Niinpä vaikuttaa siltä, että tuomioistuimen määräys, jolla kielletään tällainen toiminta, olisi soveltuvampi oikeuskeino.
(20) Therefore, it would seem that a court order prohibiting such behaviour would constitute a more appropriate remedy.

voorbeelde

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 18.11.2003
ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (First Chamber)

Asia T-288/17: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 13.7.2018 – Sky v. EUIPO – Parrot Drones (Parrot SKYCONTROLLER)
Case T-288/17: Order of the General Court of 13 July 2018 — Sky v EUIPO — Parrot Drones (Parrot SKYCONTROLLER)

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.7.2019 — Red Bull v. EUIPO (Kahdesta erivärisestä kentästä muodostuva suunnikas)
Order of the General Court of 3 July 2019 — Red Bull v EUIPO (Representation of a parallelogram composed of two fields in different colours)

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.5.2015 – Fricopan Back v. komissio
Order of the General Court of 22 May 2015 — Fricopan Back v Commission

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 8.3.2006 — Service station Veger v. komissio
Order of the Court of First Instance of 8 March 2006 — Service Station Veger v Commission

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- WellBiz v. SMHV- Wild (WELLBIZ
Order of the Court of First Instance of # July #- WellBiz v OHIM- Wild (WELLBIZ

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 9.7.2009 — infeurope v. komissio
Order of the Court of First Instance of 9 July 2009 — infeurope v Commission

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 31.1.2019 – PO v. EUH
Order of the General Court of 31 January 2019 — PO v EEAS

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 15.11.2018 – Novenco Building & Industry v. EUIPO – Novenco Ventilator (Beijing) (NOVENCO)
Order of the General Court of 15 November 2018 — Novenco Building & Industry v EUIPO — Novenco Ventilator (Beijing) (NOVENCO)

Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Puola v. komissio
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # April #- Republic of Poland v Commission

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 13.12.2005
Order of the Court of First Instance (Third Chamber), 13 December 2005

asia T-242/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 5.9.2019 – VV v. komissio
Case T-242/18: Order of the General Court of 5 September 2019 — VV v Commission

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.3.2017 – Cleversafe v. EUIPO (Storage Beyond Scale)
Order of the General Court of 7 March 2017 — Cleversafe v EUIPO (Storage Beyond Scale)

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 28.3.2006 — Mediocurso v. komissio
Order of the Court of First Instance of 28 March 2006 — Mediocurso v Commission

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 20.9.2012 — Tioxide Europe ym. v. neuvosto
Order of the General Court of 20 September 2012 — Tioxide Europe and Others v Council

Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 19.7.2017 – Lysoform Dr.
Order of the Court (Sixth Chamber) of 19 July 2017 — Lysoform Dr.

Kyllä, tuomioistuimen määräys.
Yes, order of the court

Asia T-862/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 16.1.2018 – fritz-kulturgüter v. EUIPO – Sumol + Compal Marcas (fritz-wasser)
Case T-862/16: Order of the General Court of 16 January 2018 — fritz-kulturgüter v EUIPO — Sumol + Compal Marcas (fritz-wasser)

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 18.4.2008 – Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vastaan komissio
Order of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 18 April 2008 – Maison de l’Europe Avignon Méditerranée v Commission

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 30.10.2009 — Sun World International v. SMHV — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)
Order of the Court of First Instance of 30 October 2009 — Sun World International v OHIM — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 9.4.2008 — Belgia v. komissio
Order of the Court of First Instance of 9 April 2008 — Belgium v Commission

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.5.2020 – Sabo ym. v. parlamentti ja neuvosto
Order of the General Court of 6 May 2020 — Sabo and Others v Parliament and Council

Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) #.#.# (Bundesgerichtshofin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- Eis.de GmbH v. BBY Vertriebsgesellschaft mbH
Order of the Court of # March # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- Eis.de GmbH v BBY Vertriebsgesellschaft mbH

Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 9.9.2011 – Cassina vastaan Alivar ja Galliani Host Arredamenti
Order of the Court (Sixth Chamber) of 9 September 2011 – Cassina v Alivar and Galliani Host Arredamenti