turvaväli oor Engels
turvaväli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
safe distance
On myös todella saatava selvyys siihen, miten turvaväli on määriteltävä.
And clarity should finally be reached about what exactly constitutes a safe distance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko komissio tietoinen, että jotkut liikennerikkomuksista kiinni jääneet ulkomaiset taksinkuljettajat saavat kirjallisia pyyntöjä lähettää ajokorttinsa (alkuperäiset, ei kopioita) Saksan poliisihallinnon keskustoimistoon tai paikalliselle poliisiasemalle, vaikka ajoluvassa olisi vähemmän rangaistuspisteitä kuin mitätöimiseen johtava 18 pistettä? Kyse on esimerkiksi nopeusrajoitusten rikkomisesta, riittämättömän turvavälin pitämisestä tai tienvarsiravintolan normaalin kulkuväylän, jonka käyttöä on vastikään rajoitettu koskemaan yli 7,5 tonnia painavia ajoneuvoja (kuten moottoritiellä A3 [E31] Spessartissa lähellä Weibersbrunnia), käyttämisestä.
I remembered it again!not-set not-set
— pysähtymismatkan edellyttämää turvaväliä olisi aina noudatettava tarkasti.
The one who gets herEurlex2019 Eurlex2019
● Väärälle kaistalle tai tärinäraidoille ajautuminen tai turvavälin lyheneminen
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedjw2019 jw2019
DVLA:n toimipaikka sijaitsee Walesissa, ja Walesin lainsäädännön mukaan organisaatioiden on toteutettava kaikki kohtuullisiksi katsottavat toimenpiteet varmistaakseen, että toimitiloissa noudatetaan kahden metrin turvavälejä.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEuroParl2021 EuroParl2021
säännöt, joiden nojalla määritetään turvavälit rakenteisiin ja rataan.
And then that phone...... started to ring againEurLex-2 EurLex-2
Maaliskuun 28 päivänä 2020 otettiin käyttöön osittainen ulkonaliikkumiskielto, ja ihmiset saivat poistua omalta asuinalueeltaan vain asianmukaisesti perustelluista syistä ja pitäen turvaväliä muihin ihmisiin.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictEuroParl2021 EuroParl2021
Asetetaan näkyvästi esille selkeät tiedot suositellusta käyttäytymisestä (esim. käsien tiheä peseminen tai desinfioiminen, riittävien turvavälien säilyttäminen) ja kyseisessä liikennekeskuksessa tai liikennevälineessä käytössä olevista toimenpiteistä.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.EuroParl2021 EuroParl2021
Tällaiset suositukset koskevat muun muassa taloudellista ajotapaa, rengaspaineiden säännöllistä tarkastamista sekä pysähtymismatkan vaatiman turvavälin noudattamista.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationEuroparl8 Europarl8
Turvaväli pienimpien kaarevuussäteiden kohdalla (1)
He not even really sure who he is anymoreEurLex-2 EurLex-2
pysähtymismatkan edellyttämää turvaväliä olisi aina noudatettava tarkasti
You make good things and why you Do not pay?oj4 oj4
- kulkuneuvojen alle asennettujen ilmaisinten ja näiden kulkuneuvojen kulkiessa jäävien turvavälien yhteensopivuus,
It' s you I' m worried aboutEurLex-2 EurLex-2
Tähän liittyvät säännöt, joiden nojalla määritetään turvavälit rakenteisiin, on esitetty infrastruktuuria koskevassa YTE:ssä.
Oh, I' m in loveEurLex-2 EurLex-2
— tärkeimmät ajoneuvojen välistä turvaväliä, jarrutusmatkoja ja tiellä pysymistä koskevat periaatteet erilaisissa sää- ja tieolosuhteissa;
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
tarpeen mukaan turvaväli kunkin käyttökerran ja:
Yeah, I already checkedEurLex-2 EurLex-2
Tämä siitä huolimatta, että lisätoimenpiteet ovat varsin kattavia: käytössä on vuorotyö niin, että hakemuksia voidaan käsitellä tavanomaisen työajan ulkopuolella, henkilöstön määrää on lisätty ja heille järjestetty työtiloja ja myös lisää toimistotilaa on vuokrattu, jotta hakemuksia samaan aikaan käsittelevien toimihenkilöiden määrää on voitu lisätä turvavälejä koskevaa lainsäädäntöä noudattaen.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EuroParl2021 EuroParl2021
m) tarvittaessa turvaväli kunkin käyttökerran ja:
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurLex-2 EurLex-2
Tähän kuuluu tunnelinkäyttäjien opastaminen sopivan nopeuden ja turvavälin osalta.
May we come in?EurLex-2 EurLex-2
Turvajärjestelmät rakennuskoneisiin, esimerkiksi yleispuristimiin, erityisesti järjestelmät, joilla valvotaan henkilöiden ja koneiden turvaväliä
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nametmClass tmClass
Liikennekeskusten olisi poistettava ruuhkautumista aiheuttavat kalusteet (esim. penkit ja pöydät) tai ainakin järjestettävä ne niin, että turvavälit ovat riittävät.
In the House?- YeahEuroParl2021 EuroParl2021
pysähtymismatkan edellyttämää turvaväliä olisi aina noudatettava tarkasti.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
tärkeimmät ajoneuvojen välistä turvaväliä, jarrutusmatkoja ja tiellä pysymistä koskevat periaatteet erilaisissa sää- ja tieolosuhteissa;
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
Kulun aikaiset turvavälit
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesEurLex-2 EurLex-2
Ajoneuvojen sopiva nopeus ja turvaväli ovat erityisen tärkeitä tunneleissa, ja niihin on kiinnitettävä tarkoin huomiota.
My husband was the first to fadeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.