uneksijan oor Engels

uneksijan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Genitive singular form of uneksija.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

uneksija
daydreamer · dreamer · escapist · fantasist · idealist · wishful thinker

voorbeelde

Advanced filtering
Sentähden sanoivatkin kaikki häntä pieneksi uneksijaksi.
As a result, people called her the Little Dreamer.Literature Literature
Olet uneksija.
You're a daydreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos. " Uneksija valvoo ".
Thanks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten Juudas sitten vertaa jumalattomia uneksijoita muinaisaikoina eläneisiin huomattaviin miehiin?
How does Jude next liken the ungodly dreamers to men prominent in ancient times?jw2019 jw2019
Voisit tulla uneksijaksi kuten minäkin.
You could become a dreamer like me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäännös on tosiaan tehnyt selväksi, miksi nuo uneksijat ansaitsevat Jehovan langettavan tuomion.
Yes, the remnant have made it clear why those dreamers deserve Jehovah’s adverse judgment.jw2019 jw2019
Olette uneksija, Baumer.
You are a dreamer, Baumer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieno homma, uneksijani.
Nice work, my Dreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me nähdään myöhemmin senkin uneksija.
Well, I guess I'll see you around, you dizzy dreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä oli salaliittojen mies, uneksija, jolta puuttui ratkaisevana hetkenä voimaa ja rohkeutta.
So that was the conspirator, the dreamer deficient in energy at the decisive moment.Literature Literature
Me olemme kuin uneksija, joka näkee unta ja elää sitten unessaan.
We're like the dreamer, who dreams and then lives inside the dream.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmekö siis, jos he raa'asta rahvaasta näyttävät uneksijoilta?
What wonder if to the brute mass they seem as dreamers?Literature Literature
He haluavat tietää, miltä todellisuus näyttää, eivät sitä, miltä se voisi näyttää uneksijan tai visionäärin silmin.
They want to know what reality looks like, not what the world looks like if you’re a dreamer or a visionary.Literature Literature
" Uneksija.
" A little dreamy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä voit olla oikeassa, ettei se ole se avioliitto, josta uneksijat ovat unta nähneet, mutta.
“Well, perhaps you may be right as far as that goes, that it's not the wedded life dreamers have dreamed of, still....”Literature Literature
Hienoa, uneksijani.
Well done, my Dreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”se uneksija”.
“Here comes that dreamer.”jw2019 jw2019
Se on uneksijoille.
The playhouse is for dreamers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Suo minulle anteeksi; minä luulin sinua Jabasterin oppilaaksi, tietohaluiseksi uneksijaksi."
‘I pray your pardon, sir; I thought you were Jabaster’s pupil, a dreaming student.Literature Literature
Ihminen an keksinyt keinon tuhota lähes koko ihmiskunnan - tai nostaa sen uudelle vaurauden ia kehityksen tasolle - jollaista rohkeinkaan uneksija ei kuvitellut.
Man has devised a method of destroying most of humanity... or of lifting it up to high plateaus of prosperity and progress... never dreamed of by the boldest dreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmiset unessa ovat vain kuvastumia uneksijasta itsestään.
The people in a dream are merely projections Of the dreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta kenenkään ei pitäisi kuvitella Jehovan todistajien olevan uneksijoita tai tekopyhiä.
But no one should imagine Jehovah’s Witnesses to be day-dreamers or sanctimonious persons.jw2019 jw2019
Jos yksi henkilö taantuu tarpeeksi syvälle, uni voi itse asiassa sulkea sisäänsä muut uneksijat ensimmäiseen henkilöön, joka uneksii.
If one person is regressing deeply enough, the dream can actually envelop those dreaming around the first person who's dreaming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisin kokopäiväinen uneksija.
I'd be a full-time dreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armeija tappoi Uneksijan.
The Army killed the Dreamer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.