pehmeä uudelleenkäynnistys
soft reboot · soft restart
uudelleenkäynnistys oor Engels
uudelleenkäynnistys
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
reboot
en
instance of rebooting
Jos en kykene tunnistamaan ongelmaa, uudelleenkäynnistys on ehkä ainoa ratkaisu.
In the event I'm unable to identify the issue, a full reboot may be the only recourse.
boot
en
the act or process of bootstrapping
Joten uudelleenkäynnistys on pois laskuista.
Which means re-booting is out of the question.
restart
Hyökkäyksen pysäyttäminen ja uudelleenkäynnistys voi maksaa - kymmenien tuhansien amerikkalaisten hengen.
Stopping and restarting military action could cost tens of thousands of American lives.
(computing) reboot
(computing) restart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.3 Moottorihäiriöt, sammutus ja uudelleenkäynnistys
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEurlex2019 Eurlex2019
iv) tarvittaessa edellä luetellut harjoitukset monimoottorisella lentokoneella, mukaan lukien lentokoneen ohjaaminen yksinomaan mittarien avulla simuloidussa moottorihäiriötilanteessa sekä moottorin pysäytys ja uudelleenkäynnistys (jälkimmäinen harjoitus on suoritettava turvallisessa korkeudessa, ellei sitä tehdä lentosimulaattorilla tai FNPT II:lla).
Spawn' s on his way.You ready to play?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wi-Fi-pisteen uudelleenkäynnistys kestää muutaman minuutin.
That was Poche!support.google support.google
Verkon uudelleenkäynnistys kestää muutaman minuutin, eikä internetyhteys ole käytettävissä sen aikana.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outsupport.google support.google
ii) moottorin pysäytys ja uudelleenkäynnistys (harjoitus on suoritettava turvallisessa korkeudessa, ellei sitä tehdä lentosimulaattorilla tai FNPT II:lla).
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting upof a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaEurlex2019 Eurlex2019
Vain monimoottori- ja TMG-koulutus: moottorin pysäytys ja uudelleenkäynnistys (turvallisessa korkeudessa, jos suoritetaan lentokoneella)
Of course, he knows that speech by heartEurlex2019 Eurlex2019
Tuotannonalan erityisluonteen vuoksi tuotantoprosessin tilapäinen pysäyttäminen tuhoaa tuotantolaitteet (uunit), ja uudelleenkäynnistys edellyttää suuria lisäinvestointeja.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEurLex-2 EurLex-2
Uudelleenkäynnistys vie 20 minuuttia.
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alasajo, pysäytys ja uudelleenkäynnistys silloin, kun aluksen jäteveden käsittelylaitteisto on otettu pois käytöstä pitkäksi aikaa (talvisäilytys) ja virta on katkaistu tai kun aluksen jäteveden käsittelylaitteisto käynnistetään uudelleen kauden alussa.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurLex-2 EurLex-2
5.5 Moottorin pysäytys ja uudelleenkäynnistys (vain monimoottorikelpuutuksen lentokokeessa) (turvallisessa korkeudessa, jos suoritetaan lentokoneella)
You' re very ill- tempered this eveningEurLex-2 EurLex-2
d) tarvittaessa edellä luetellut harjoitukset monimoottorisella helikopterilla, mukaan lukien helikopterin ohjaaminen yksinomaan mittarien avulla simuloidussa moottorihäiriötilanteessa sekä moottorin pysäytys ja uudelleenkäynnistys (jälkimmäinen harjoitus on suoritettava lentosimulaattorilla tai FNPT II:lla tai FTD 2/3:lla).
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEurLex-2 EurLex-2
4.3 Moottorihäiriöt, moottorin sammutus ja uudelleenkäynnistys turvallisessa korkeudessa
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
Tuotannonalan erityisluonteen vuoksi tuotantoprosessin tilapäinen pysäyttäminen tuhoaa tuotantolaitteet (uunit), ja uudelleenkäynnistys edellyttää suuria lisäinvestointeja
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansoj4 oj4
Moottorihäiriöt, moottorin sammutus ja uudelleenkäynnistys turvallisessa korkeudessa
Don' t be stupid, okay, Melinda?EuroParl2021 EuroParl2021
Moottorin sammutus ja uudelleenkäynnistys
You' re a foolEuroParl2021 EuroParl2021
Puhelimen tai tabletin uudelleenkäynnistys:
For the ticketssupport.google support.google
Laitteen uudelleenkäynnistys edellyttää virtajohdon irrottamista.
So if anybody calls, we got himsupport.google support.google
Uudelleenkäynnistys vikasietotilassa:
I must ask leave to examine thissupport.google support.google
3.6.3 Moottorihäiriöt, moottorin sammutus ja uudelleenkäynnistys turvallisessa korkeudessa
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainEurlex2019 Eurlex2019
Yhdysvaltain presidentti Barak Obama tapaa huomenna Venäjän presidentti Medvedevin ensimmäistä kertaa painaakseen niin sanoakseni "uudelleenkäynnistys-nappulaa" Yhdysvaltain ja Venäjän välisissä suhteissa.
I hope so, tooEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.