vahvistimen oor Engels

vahvistimen

naamwoord

voorbeelde

Sähköiset ja elektroniset äänijärjestelmät, vahvistimet, syntetisaattorit, kosketinsoittimet ja muut soittimet
Electric and electronic sound systems, amplifiers, synthesisers, keyboards and other musical instruments

Analogiset ja digitaaliset tuotteet tila-akustiikan korjaamiseen, mukaan lukien analogiset ja digitaaliset vahvistimet
Analog and digital products for audio room correction, including for analog and digital amplifiers

Sähkö- ja elektronisten laitteiden, välineiden ja varusteiden korjaus- ja asennuspalvelut, mukaan lukien kaiutinten ja kaiutinyksiköiden/-järjestelmien, virittimien, vahvistimien, DVD- ja CD-soittimien ja -tallentimien, mikrofonien ja miksauslaitteiden sekä näiden tavaroiden osien ja tarvikkeiden korjaus- ja asennuspalvelut
Repair and installation services with respect to electric and electronic apparatus, instruments and equipment, including repair and installation of loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players and recorders, microphones and sound mixers as well as parts and accessories for such goods

Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja varusteet, Erityisesti mikrofonit, Kaiuttimet, vahvistimet
Parts and accessories for all the aforesaid goods, In particular microphones, Speakers, amplifiers

Laitteistot ja ohjelmistot äänen tai kuvien tallennus-, siirto-, toisto-, vastaanotto- ja vahvistuskäyttöön, mukaan lukien kaiuttimet ja kaiutinyksiköt/-järjestelmät, virittimet, vahvistimet, DVD- ja CD-soittimet ja -tallentimet, mikrofonit ja äänimikserit
Hardware and software for use in connection with the recording, transmission, reproduction, reception and amplification of sound or images, including loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players, microphones and sound mixers

Polymeraasiketjureaktion vahvistimet DNA:n vahvistamiseen laboratoriokäyttöön
Amplifiers for polymerase chain reaction (PCR) used to amplify DNA for laboratory use

Digitaalipianoissa on tavallisesti sisäänrakennetut vahvistimet ja kaiuttimet.
As a rule, they have built-in amplifiers and loudspeakers.

Vahvistimet, tehovahvistimet, esivahvistimet ja kaiuttimet
Amplifiers, power amplifiers, pre-amplifiers and loudspeakers

Kosketuspaneelit, kaukosäätimet, näppäimet, digitaalisen sisällön palvelimet, videon suoratoistolaitteet, vahvistimet, näytöllä olevat konsolit, sovittimet, kytkimet ja ohjaimet sekä niistä kootut verkot, yhden tai useamman äänisoittimen ja -tallentimen, videosoittimen ja -tallentimen, videonäyttömonitorin, television, videokameran, puhelimen, Internet-liitännän, hälytys- ja turvalaitteen, oven ja ikkunoiden hallintalaitteen, LVI-laitteen ja valaistuslaitteen integrointiin, käsittelyyn ja hallintaan
Touch panels, remote controllers, keypads, digital content servers, video streamers, amplifiers, on-screen display consoles, adapters, switches and controllers, and networks composed thereof, for integrating, processing and controlling one or more of audio players and recorders, video players and recorders, video display monitors, televisions, video cameras, telephones, internet connections, alarm and security apparatus, door and window treatments, HVAC apparatus and lighting fixtures

Studioissa käytettävät kaiuttimet, studioissa käytettävät esivahvistimet ja studioissa käytettävät vahvistimet
Studio audio speakers, studio pre-amplifiers and studio amplifiers

Hän rakensi myös vahvistimia, ja sitä myöten hänestä tuli akustisen suunnittelun asiantuntija.
He built amplifiers and then became expert at acoustic design.

Mikroskooppien kaapelisuojien kotelot ja leikkaussalien valovoiman vahvistimet
Sheaths to cover cables for microscopes and image intensifiers for operating theatres

Vahvistimen ja äänitehosteen simulointiohjelmistot
Amplifier and sound effect simulation software

Antennitarvikkeet, kuten telineet, tuet, kaapelit, johdot, suodattimet, kaukosäätimet, vahvistimet, nastat, pistorasiat, sovittimet, supistimet
Accessories for aerials, including brackets, supports, cables, wires, filters, remote controls, amplifiers, plugs, sockets, adaptors, reducers

Tiedonsiirtotekniikkaan ja tiedonsiirtoon tarkoitetut lähetys- ja vastaanottolaitteet, mukaan lukien antennit, lautasantennit, vastaanottimet, dekooderit, modeemit, muuntimet, mikroaaltomuuntimet, vahvistimet, aaltoputket, antennirasiat, laajakaistaviestintälaitteistot
Sending and receiving apparatus for communications technology and data transmission, including aerials, parabolic antennas, receivers, decoders, modems, converters, microwave converters, amplifiers, waveguides, aerial connectors, broadband communications installations

Tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamisesta tietoyhteiskunnassa 22.5.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/29/EY 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua yleisölle välittämisen käsitettä on tulkittava siten, että se kattaa ravitsemusliikkeen pitäjien sellaisten musiikkiteosten ja musikaalis-kirjallisten teosten, jotka radioasema lähettää, välittämisen kaiuttimiin ja/tai vahvistimiin liitetyn radiolaitteen välityksellä kyseisessä liikkeessä oleville asiakkaille.
The concept of ‘communication to the public’ within the meaning of Article 3(1) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society must be interpreted as meaning that it covers the transmission, by operators of a café-restaurant, of musico-literary works broadcast by a radio broadcasting station, by means of a radio apparatus connected to loudspeakers and/or amplifiers, to the customers present in that establishment.

Syntetisaattoreissa voi myös olla muita sisäänrakennettuja elektronisia komponentteja, esim. samplerit, vahvistimet, kaiuttimet, sekvensserit, kaiku, flangerit, särö ja muita efektilaitteita sekä elektroninen lyömäsoitin.
Synthesisers may also have other built-in electronic components, such as samplers, amplifiers, loudspeakers, sequencers, echo, flanging, distortion and other effect units, and electronic percussion.

Jäljelle jäävän valon tehostimet (vahvistimet), Lämpökuvakamerat
Residual light intensifiers (amplifiers), Thermal imaging cameras

Kaiuttimet, Kovaääniset, Vahvistimet, Stereovahvistimet
Audio speakers, loudspeakers, amplifiers, stereo tuners

Kitaran, sähköbasson ja koskettimiston vahvistimet, aktiiviset ja passiiviset äänenvahvistimet, mikrofonit, miksauspöydät, efektimoduulit (digitaaliset äänigeneraattorit), CD-levyn lukijat ja tiskijukan digitaaliset äänigeneraattorit, liitäntäkaapelit
Guitar amplifiers, electric basses and keyboards, active and passive speakers, microphones, sound mixers, effects modules (digital audio generators), CD players and digital audio generators for DJs, connecting leads

Seuraavien tuotteiden tuonti- ja vientipalvelut: äänen tai kuvien tallennus-, siirto- tai toistolaitteet, kuulokkeet, kaiuttimet, vahvistimet, kannettavat mediasoittimet, digitaaliset ääni- ja videolaitteet, joissa multimediatoimintoja ja vuorovaikutteisia toimintoja, digitaalisessa muodossa olevan äänen toistolaitteet
Import and export of apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, headphones, loudspeakers, amplifiers, portable media players, digital audio and video players with multimedia and interactive functions, digital-format audio players

Seuraavat, muut kuin 0B001.g.5, 0B001.h.6 tai 6A005 kohdassa määritellyt ”laserit”, ”laser”vahvistimet ja oskillaattorit:
"Lasers", "laser" amplifiers and oscillators, other than those specified in 0B001.g.5., 0B001.h.6. and 6A005; as follows:

Seuraavien valmistus: tilausvalmisteiset kitarat, kitaran ja bassokitaran osat ja tarvikkeet, vahvistimet, esivahvistimet, vahvistinten ohjainlaatikot, sähkömagneettiset muuntimet ja elektroniset tehosteiden käsittelylaitteet
Manufacture of custom made guitars, basses, guitar and bass parts and accessories, amplifiers, pre-amplifiers, amplifier control boxes, electromagnetic transducers and electronic effect processors

Vaimentimet, vahvistimet, taajuuskorjaimet, jännitemuuntimet
Fader regulators, boosters, equalisers, voltage converters