vallata uudelleen oor Engels
vallata uudelleen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
reconquer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sama henkilö voidaan valita uudeksi toimikaudeksi.
I mean, that many megatons?EurLex-2 EurLex-2
Hänet voidaan valita uudeksi toimikaudeksi.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
Ryhmän jäsenet ja varajäsenet toimivat tehtävässään, kunnes heidän tilalleen valitaan uudet henkilöt
Issued the morning of the Frobisher eventoj4 oj4
Hänet voidaan valita uudeksi toimikaudeksi.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.EurLex-2 EurLex-2
Sama henkilö voidaan valita uudeksi toimikaudeksi." ;
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
Jos hän valehtelee ja yrittää vallata uuden ruumiin, - tämä loitsu lähettää hänet aivan erilaiseen määränpäähän.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen toimikautensa on neljä vuotta ja hänet voidaan valita uudelleen.
You insane bastard!EurLex-2 EurLex-2
Sama henkilö voisi siis säilyttää paikkansa toisen toimikautensa päättymisen jälkeenkin, jos hänet valitaan uuden hakumenettelyn tuloksena.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
Sama henkilö voidaan valita uudeksi toimikaudeksi."
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
Muiden jaostojen tuomarit valitsevat keskuudestaan puheenjohtajan kolmen vuoden toimikaudeksi, ja puheenjohtajat voidaan valita uudelle toimikaudelle.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
Luuletko, että isäsi valitaan uudestaan tällaisen jälkeen?
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukin jäsenvaltio nimeää hallintoneuvostoa kuultuaan ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevään komiteaan kolmivuotiskaudeksi jäsenen ja varajäsenen, jotka voidaan valita uudelleen.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurlex2019 Eurlex2019
(7) Tällä asetuksella olisi lisäksi varmistettava, että valmistajat voivat jatkossakin mahdollisimman vapaasti valita uuden unionin tyyppihyväksyntäviranomaisen.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.not-set not-set
Työryhmän aikaisemmista jäsenistä 14 on mahdollista valita uudelleen (4) ja näistä 12 haluaa tulla huomioon otetuiksi valinnassa.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?EurLex-2 EurLex-2
Puheenjohtajistojen jäsenet valitaan uuden parlamentin valintaa seuraavan ensimmäisen istuntojakson aikana ja uudelleen kahden ja puolen vuoden kuluttua.
No one understand you better than meEurLex-2 EurLex-2
Jäsenet valitaan uuden parlamentin valintaa seuraavan ensimmäisen tai sitä seuraavan istuntojakson aikana parlamentin vaalikauden ajaksi.
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
Sama henkilö voidaan valita uudelleen.
You' re not really a teacherEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäinen varapuheenjohtaja voidaan valita uudeksi toimikaudeksi vain kerran.
Why didn' t you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Jäsenet valitaan uuden parlamentin valintaa seuraavan ensimmäisen istuntojakson aikana ja uudelleen kahden ja puolen vuoden kuluttua.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsEurLex-2 EurLex-2
Jaoston työvaliokunnan puheenjohtaja ja työvaliokunnan muut jäsenet voidaan valita uudelleen.
So why don' t you tell me again?Eurlex2019 Eurlex2019
Sama henkilö voidaan valita uudeksi toimikaudeksi
Give them strength of mind and body!oj4 oj4
Samat henkilöt voidaan valita uudelleen.
Andrée' s lover brought her hereEurLex-2 EurLex-2
4231 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.