valtimo- oor Engels

valtimo-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

arterial

adjektief

Valtimot, laskimot ja hiussuonet ovat kolme verisuonten päätyyppiä.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.

Soortgelyke frases

kiertävä valtimo
circumflex artery

epigastrinen valtimo
arteria epigastrica · epigastric artery

lapaluun harjanteen kiertävä valtimo
arteria circumflexa scapulae · circumflex scapular artery

valtimot
arteria subclavia · subclavian artery

valtimon röntgenkuva
arteriogram

olkavarren kiertävä valtimo
arteria circumflexa humeri · circumflex humeral artery

suoliluun alueen valtimo
arteria iliolumbalis · iliolumbar artery

valtimon sisäkalvon tulehdus
endarteritis

valtimoa ympäröivä hermopunos
periarterial plexus · plexus periarterialis

voorbeelde

Se tekee pahaa valtimoille, - mutta eihän tavoistaan mihinkään pääse.
It's hard on the arteries, but old habits die hard.

Valtimosta pursuaa epätasaisemmin.
Arterial spray is more erratic.

Lääkärin mukaan - sentti oikeaan tai vasempaan, niin valtimo olisi katkennut.
It didn't do any damage, but the doctor said that if it had been just a centimeter to the right or the left, her artery would have been seviche.

Kumpikaan ei yksin olisi tuhonnut valtimoa.
And neither one by itself would have severed the artery completely.

Kaulan valtimo on vaurioitunut.
One of the arteries in his neck must be injured.

Lääkäri tarttui hänen käteensä salaa etusormellaan koetellakseen peukalon tyvellä olevaa valtimoa
The doctor took his hand in order to feel his pulse secretly with his forefinger.

Valtimoon | Lihakseen | Selkäydinnesteeseen | Laskimoon
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intrathecal Use | Intravenous Use

Se on kiinni valtimossa.
That thing's right next to his artery.

Jos tutkitaan tarkasti kouluikäisiä lapsiamme, jo nyt heidän aivojensa valtimoissa ja kaulavaltimoissa esiintyy suonen seinämien paksuuntumista.
If you carefully look at our school children, already the arteries to their brain, their carotid artery, is getting some intimal medial thickening.

Valtimoon | Lihakseen | Selkäydinnesteeseen | Laskimoon | Ihon alle
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intrathecal Use | Intravenous Use | Subcutaneous Use

Se osui valtimoon
It' s the artery

Viilsinkö valtimon ja annoin hänen vuotaa kuiviin kylpyammeeseen?
That I' d slice her artery,let her bleed out in the bathroom

Minulla on iso valtimo työn alla.
I'm holding on to a major artery here.

Kaikki valtimot aivoihin asti.
All arteries to the brain.

Tietokoneohjelmistot valtimoiden happipitoisuuden tarkkailuun ja käsittelyyn ja sisään hengitettävän happitason säätämiseen
Computer software to monitor and process arterial oxygen saturation and adjust the level of inspired oxygen

Mutta ihmeen kaupalla kellon metallinpala tukki valtimon - ja esti teitä kuolemasta verenhukkaan.
But amazingly a shard of metal from your watch obstructed the artery keeping the blood loss low enough to keep you alive which is pretty cool.

Valtimo on vahingoittunut.
Her femoral artery is damaged.

potilaalta eristetään viljelyllä mikrobeja valtimosta tai laskimosta, joka on poistettu leikkauksen yhteydessä
Patient has organisms cultured from arteries or veins removed during a surgical operation

He olivat varovaisia, etteivät katkaisisi suuria valtimoita, - jotta uhri pysyisi elossa mahdollisimman pitkään.
They would be very careful to avoid any major arteries... so that the victim would stay alive for as long as possible.

Tupakointi kutistaa kohdun verisuonia ja valtimoita ja riistää syntymättömältä lapselta välttämätöntä happea ja välttämättömiä ravinteita.
Smoking constricts the blood vessels and arteries in the uterus, depriving the unborn baby of necessary oxygen and nutrients.

Valtimoon | Lihakseen | Laskimoon | Ihon alle
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intravenous Use | Subcutaneous Use

MCA-valtimon okluusio.
Middle cerebral artery occlusion.

Toivomme, että valtimo ei ahtaudu.
Our hope is that the portal vein will continue to heal, without stenosis.

Valtimoon | Lihakseen | Laskimoon
Intraarterial Use | Intramuscular Use | Intravenous Use

Valtimoon/laskimoon
Intraarterial use/intravenous Use