valvontakamera oor Engels

valvontakamera

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

surveillance camera

naamwoord

CCTV camera

Olisi hienoa, jos sinulla on valvontakameran kuvaa tältä käytävältä.
Plus, if you have surveillance camera for this floor, that'd be great.

closed-circuit television

naamwoord

a television system that is not used for broadcasting but is connected by cables to designated monitors (as in a factory or theater)

Aihe: Valvontakameran tallentamien henkilötietojen varastaminen
Subject: Interception of personal data from closed-circuit television

voorbeelde

Kaikki mitä minun täytyi tehdä, oli lähettää hänelle valvontakameran kuva.
All I had to send him was one clean shot off the security cam.

Ensin sekoitat valvontakamerat,- jotka sijaitsevat auton reitill ä
Now, Charlie, first you neutralise the TV cameras which overlook the convoy' s route

Buy Moren valvontakameran nauhalta löytyi auto, jota epäilty ajoi aamulla.
The Buy More parking lot camera has a match on the car the suspect drove this morning.

Valvontakamerat ottivat kuvan tekijästä hänen lähtiessään.
Surveillance cameras caught a picture of the perp as he left the building.

Tietokone, valvontakamera.
Computer, surveillance MiB.

Säännöt edellyttävät kahvilan omistajien myös asentavan valvontakamerat ja säilyttämään tallenteet kuuden kuukauden ajan.
The rules also require café owners to install closed-circuit television cameras and maintain the recordings for six months.

Kolmella tiellä oli valvontakamerat.
Three roads had surveillance cameras.

Asensin muutaman valvontakameran.
Got a few more security cameras going.

Videokamerat, digitaaliset videokamerat ja valvontakamerat henkilöiden ja ajoneuvojen valvontaan, erityisesti rakennusten ja alueiden sisääntulo- ja ulosmenoalueilla, rakennusten ja alueiden sisään- ja ulosajoalueilla, kaduilla ja rakennusten ja alueiden sisääntulo- ja ulosmenoteillä, erityisesti sisäänkäynnin ja sisäänajon valvontaan, ulosmenon ja ulosajon valvontaan, dokumentointiin, puominkäyttöön, puominohjaukseen, tiemaksujen keräykseen, liikenteenohjaukseen, liikenteenvalvontaan, nopeudenvalvontaan, autojen välimatkan valvontaan ja liikennevalojen noudattamisen valvontaan
Video cameras, digital video cameras and surveillance cameras for monitoring persons and vehicles, in particular at entrance and access and exit areas of buildings and areas, at entrance and access and exit driving areas of buildings and areas, at roads and at access routes and departure routes of buildings and areas, in particular for access and entrance control, exit control, for documentation, for barrier operation, for barrier control, for toll and/or street charge collection, for traffic routing, for traffic supervision, for speed supervision, for distance supervision and for surveillance of complying light signaling of traffic lights

Saimme valvontakameran kuvan Synequanonin ulkopuolelta.
I was up clips from Even Synequanon ξnainte the explosion.

Matte saa 10 minuutin päästä autotallin valvontakameran kuvat.
About ten minutes have Mat Overvåkningsbildene from the garage.

Valvontakamerat oli sammutettu.
Security cameras inside and outside the room were turned off.

Samoin valvontakamerat.
lnternal surveillance is down too.

Katselimme Little Creekin valvontakameran nauhat.
We reviewed the entry gate security tapes from Little Creek Public Storage.

Valvontakamerat ja monitorit
Surveillance cameras and monitors

Tämä on lentokentän valvontakameran nauhasta.
This is from the airport surveillance video.

— teknologiset (esim. valvontakamerat, hälytysjärjestelmä).
— technological (for example CCTV, alarm system).

Valvontakamerat ja pöntössä on välikkö.
Twenty four hour observation, and there's a grate in the latrine.

Sain valvontakameran kuvat huoltoasemalta.
I have the tapes from the gas station.

Kun mie ryöstön jälkeen synnytän ja pesen meikit,- saavat kaikessa rauhassa etsiä valvontakameran naista
I' il give birth and remove my make- up.They' il be looking for someone else

Suojaaminen voidaan varmistaa eri keinoin, kuten fyysisin (esim. esteet, lukitut tilat), inhimillisin (esim. kiertovartiointi, koulutettu henkilöstö) ja teknologisin (esim. valvontakamerat, murtohälyttimet) keinoin.
Protection can be provided by different means such as physical (for example barriers, locked rooms), human (for example patrols, trained staff) and technological (for example CCTV, intrusion alarm).

Nyt he luulevat, että valvontakameran nauhoja oli sittenkin peukaloitu.
Now they're thinking maybe the surveillance tapes were tampered with.

Poliisi lähetti tämän kuvan sammutetusta valvontakamerasta.
Police have just issued this picture, Salvaged from the disabled security camera.