venäyttää oor Engels

venäyttää

Verb

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sprain

werkwoord

to weaken a joint, ligament, or muscle

Muistatko sen sormen, jonka venäytin Carson Heightsin pelin aikana ja sinä teippasit väärän sormen?
You remember the finger I sprained during the Carson Heights game and you taped the wrong one?

strain

werkwoord

to stretch too far

Taisin venäyttää reiteni, mutta se oli sen arvoista.
I think I strained a leg muscle, but it was well worth it.

wrench

werkwoord

twist · to sprain · turn · wrick · rick

voorbeelde

Potkisin sinua, mutta venäytin jänteen sinua jahdatessa.
I'd be kicking you had I not pulled a hamstring chasing after you.

Taisin venäyttää selkäni.
I think I tweaked my back.

Taisin venäyttää maksan.
I think I pulled a liver.

Venäytin olkapääni.
I twisted a muscle in my shoulder.

Tulisin sinne, mutta venäytin polveni pahasti.
I'd call on you, only I've twisted my knee rather badly.

Venäytitkö lihaksen?
You pull a muscle?

Venäytin pakarani, kun työntelin ihanaa rasistista mummiasi.
And I pulled a glute pushing your lovely racist grandmother around.

Taisin venäyttää reiteni, mutta se oli sen arvoista.
I think I strained a leg muscle, but it was well worth it.

Reuben venäytti takareitensä huispausmatsissa.
Reuben sprained his hamstring today while playing Quidditch.

Svensson venäytti akillesjänteen salibandyssa viikonloppuna.
Smith pulled tendon floorball weekend.

Eräs seurueemme tyttö venäytti usean kylkiluun lihakset suorittaessaan erittäin vaikeata nostoa.
One girl in our company pulled the muscles of several ribs doing a particularly difficult lift.

Venäytitkö hätiköityjä johtopäätöksiä tekevän nivuslihaksesi?
Whoa, did you pull a groin muscle leaping to that conclusion, lieutenant?

Kun sisar Rosita venäytti nilkkansa kuudennen kehyksen kohdalla ja hra Giggles katosi...
And after Sister Rosita spraing her ankle in the sixth frame and Mr. Giggles escaping...

Taisin venäyttää nilkkani.
I think I sprained my ankle.

Venäytin nilkkani.
I turned my ankle.

Uskon, että venäytin ranteeni tänään.
I think I rather sprained my wrist this afternoon.

Jos katkot luusi tai venäytät nilkkasi-- sukkulassa istuu föönattu nulkki etkä sinä
If you break a bone or sprain your ankle...... your space shuttle seat' il go to that MlT weenie with blow- dried hair

Venäytin selkäni.
I threw my back out.

Taisin venäyttää paikkani
I think I got me some whiplash

Taisin venäyttää selkäni.
I think I threw my back out.

Ette tahdoa venäyttää paikkojanne.
Don't wanna pull anything.

Muistatko, miten hyppäsit ja venäytit nilkkasi?
And then you jumped down and sprained your ankle?

Venäytin selkäni.
I really think I threw out my back.

Graham venäytti nilkkansa.
Graham just turned his ankle coming off stage.

Venäytin jotakin.
What you got?