veneeseen oor Engels

veneeseen

naamwoord

Soortgelyke frases

pieni vene
dinghy · yawl

pieni kiikkerä vene
cockleshell

kiinnittää vene
belay

Hai-vene
Hai · Reedling

veneen muotoinen
scaphoid

veneillä
boat · to boat

ai dot nou ja vene ei liiku
there are no oars and the boat does not move

voorbeelde

Isän venettä ei näy.
I don't see Father's boat.

Tyyppiluokan mukaan vene on suunniteltava niin, että laidan yli putoamisen vaara on mahdollisimman pieni ja veneeseen uudelleen nouseminen helppoa.
Depending on the design category, craft shall be designed to minimize the risks of falling overboard and to facilitate reboarding.

Hän tutkii venettä parhaillaan.
Well, he's examining the boat now.

Päällikköhän se ampui venettä.
The chief is the one who shot the boat!

Kun takavarikoin oluet ja pyysin nätisti poistumaan veneeltäni,
And when I confiscated the beers... and asked them very nicely to get their little asses off my boat,

Omistatko veneen?
Mark, do you own a boat?

Ja häviät vielä paljon lisää, paitsi jos kerrot, että aiot tuoda rahat minulle, ja veneen myös.
You're gonna lose a whole lot more unless you tell me right here and right now you're gonna bring me the money, you're gonna bring me the boat.

Takaisin veneeseen.
Get back on this boat.

Minä näin sen veneen.
I saw the boat.

He vetivät minut ylös veneen jäistä kylkeä pitkin.
They pulled me up the boat’s icy side.

Veneet. Kiinteästi asennetut polttoainesäiliöt bensiininille ja dieselöljylle (ISO 21487:2006)
Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)

Joulukuusenkoristeet, veneiden pienoismallit, potkulaudat, nallekarhut, pallot, golfpallot, pelikortit
Decorations for Christmas trees, model boats, scooters, teddy bears, balls, golf balls, playing cards

U-vene voi pysyä veden alla vielä vaikka 24 tuntia halutessaan.
The U-boat can stay underwater for another 24 hours if he wants to.

Tämä oli ensimmäinen veneeni.
She was my first boat.

Raahaa tatuoitu ahterisi veneeseen!
Get back on the boat!

Vene, kurkku, johto.
Boat, cucumber, wire.

Veneet. Palonkestävät polttoaineletkut (ISO 7840:2013)
Small craft — Fire-resistant fuel hoses (ISO 7840:2013)

Olemme kaikki samassa veneessä.
We're all in the same boat.

Veneet, joiden runkopituus on alle 8 m. Suurimman propulsiokonetehon määritys (ISO 11592:2001)
Small craft less than 8 m length of hull — Determination of maximum propulsion power rating (ISO 11592:2001)

Autojen ja veneiden liisaus
Lease-purchase financing of automobiles and boats

Siihen hintaan veneessä saisi olla moottori.
For that price, that boat should have a motor.

Sinä vain ajelehdit, katsot maailman menoa - isoilla silmilläsi ja odotat, että veneen potkuri kalahtaa päähäsi!
Just floating around, watching the world go by you with your big eyes, waiting for the boat to ram its propeller into your head!

Osaatko edes ohjata venettä?
Can you even drive a boat, lady?

Olen kotoisin Saksista, Tsekin tasavallan naapurista; olin sosialismin aikoihin samassa veneessä tsekkien kanssa, haluaisin olla siellä tulevaisuudessakin, mutta toisessa veneessä, veneessä, jonka ohjaukseen tsekitkin saavat osallistua.
I am from Saxony, which borders the Czech Republic; in the past in socialist times I was in the same boat as the Czechs and I should also like to be in the future, but in a different boat, a boat which the Czechs can help to steer.

Tuskin kukaan otti venettä.
I bet nobody took the boat.