venussimpukka oor Engels

venussimpukka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cherrystone

naamwoord

quahog

naamwoord

quahaug

naamwoord

cherrystone clam · hard-shell clam · round clam

voorbeelde

2. veitsisimpukat (Solen-suvun lajit kuten Solen marginatus, Solen siliqua ja Solen ensis) ja venussimpukat (Venus mercenaria ja Venus verrucosa).
2. razor shells (Solen spp.), such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis), and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa).

Venussimpukka | SVE | Venus gallina | Striped venus |
Striped venus | SVE | Venus gallina |

Silkkiäistoukat ihmisravinnoksi, katkaravut ja hummerit, ei elävinä, ja venussimpukat, ei elävinä
Silkworm pupae for human consumption, prawns and lobsters (not live), and clams (not live)

Tieto #: Venussimpukat (kappaletta vuodessa
Data #: Number/year of clams

Sitten kun pyyntipaikat voidaan jälleen avata ja venussimpukat voidaan asettaa turvallisesti markkinoille ihmisravinnoksi, saaliiden voidaan todellakin odottaa kasvavan hieman, koska simpukkavarat ovat lisääntyneet pyyntikieltokauden aikana.
Once the beds are reopened, when the clams can safely be placed on the market for human consumption, some increase in catch could indeed be anticipated due to the evolution of the resource during the closure.

Tieto 2: Venussimpukat (kappaletta vuodessa)
Data 2: Number/year of clams

koneellisella laahusreellä (pumppuharoilla, HMD) läntisellä Välimerellä pyydettävät venussimpukat (Venus spp.) ;
Venus shells (Venus spp.) caught with mechanised dredges (HMD) in the Western Mediterranean Sea;

Vihannekset, Kasvien siemenet, Karja, Kala, Venussimpukat, Pähkinät (hedelmät), Sienet, Levät, Tuoreet vihannekset ja hedelmät
Vegetables, grains, livestock, fish, clams, nuts, mushrooms, seaweed, fresh fruit and vegetables

Venussimpukka (Ruditapes philippinarum)
Short-necked clam (Ruditapes philippinarum)

Venussimpukat, sydänsimpukat ja arkkisimpukat, valmisteena tai säilykkeenä (ei kuitenkaan savustetut)
Clams, cockles and arkshells, prepared or preserved (excl. smoked)

Tieto 2: Venussimpukat (tonnia vuodessa)
Data 2: Tonnes/year of clams

veitsisimpukat (Solen-suvun lajit kuten Solen marginatus, Solen siliqua ja Solen ensis) ja venussimpukat (Venus mercenaria ja Venus verrucosa);
razor shells (Solen spp.) such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis) and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa);

— Tieto 2: Venussimpukat (tonnia vuodessa)
— Data 2: Tonnes/year of clams

Sydänsimpukka (Cerastoderma edule), liemisimpukka (Donax trunculus), hietasimpukka (Mya arenaria), kotilo (Mercenaria mercenaria), Meretrix lusoria -simpukka (Meretrix lusoria), mattosimpukka (Ruditapes decussatus), japaninmattosimpukka (Ruditapes philippinarum), kultamattosimpukka (Venerupis aurea), pikkumattosimpukka (Venerupis pullastra), venussimpukka (Venus verrucosa)
Common edible cockle (Cerastoderma edule), Wedge shell (Donax trunculus), Sand gaper (Mya arenaria), Northern quahog (Mercenaria mercenaria), Japanese hard clam (Meretrix lusoria), Grooved carpet shell (Ruditapes decussatus), Japanese carpet shell (Ruditapes philippinarum), European aurora venus clam (Venerupis aurea), Pullet carpet shell (Venerupis pullastra), Warty venus (Venus verrucosa)

Venussimpukat (Venus spp.)
Venus shells (Venus spp,)

Venussimpukka (Venus verrucosa)
Clam (Venus verrucosa)

Venussimpukat (Venus spp.)
Venus shells (Venus spp.)

Sydänsimpukka (Cerastoderma edule), liemisimpukka (Donax trunculus), hietasimpukka (Mya arenaria), kampavenussimpukka (Mercenaria mercenaria), japaninvenussimpukka (Meretrix lusoria), mattosimpukka (Ruditapes decussatus), japaninmattosimpukka (Ruditapes philippinarum), kultamattosimpukka (Venerupis aurea), pikkumattosimpukka (Venerupis pullastra), venussimpukka (Venus verrucosa), isokampasimpukka (Pecten maximus)
Common edible cockle (Cerastoderma edule), wedge shell (Donax trunculus), sand gaper (Mya arenaria), northern quahog (Mercenaria mercenaria), Japanese hard clam (Meretrix lusoria), grooved carpet shell (Ruditapes decussatus), Japanese carpet shell (Ruditapes philippinarum), European aurora venus clam (Venerupis aurea), pullet carpet shell (Venerupis pullastra), warty venus (Venus verrucosa), Great Atlantic scallop (Pecten maximus)

Elävät äyriäiset (simpukat, venussimpukat, veitsisimpukat, kampasimpukat,mantelisimpukat, rantakotilot, makeanveden simpukat, sinisimpukat, mattosimpukat), elävät osterit (koverat ja litteät osterit), elävät syötävät nilviäiset, elävät äyriäiset
Live shellfish (wedge shells, venus clams, razor shells, scallops, dog cockles, periwinkles, smooth clams, giant clams, mussels, clams), live oysters (rock oysters and flat oysters), live mussels, live crustaceans

Averon laguunialueeseen ja Vougajokeen liittyvät aiheet kuoressa – kalat, taskurapu, veitsisimpukka, sinisimpukka, simpukankuoret, kotilot, sydänsimpukka, osteri ja venussimpukka sekä tynnyrit, saavit, poijut, pullot ja moliceiro-veneet – ovat tekijöitä, jotka osoittavat kiistatta yhteyden maantieteelliseen alueeseen.
Presentation in the form of wafers with lagoon motifs linked to the Aveiro lagoon and the river Vouga — fish, crabs or razor clams, mussels, shells, common cockles, barrels, maritime buoys or bottles, cockles, casks or tubs, baby clams, oysters and ‘moliceiro’ boats, are factors providing an undeniable link to the geographical area.

Venussimpukka (Chlamys opercularis)
Queen scallop (Chlamys opercularis)

veitsisimpukat (Solen-suvun lajit kuten Solen marginatus, Solen siliqua ja Solen ensis) ja venussimpukat (Venus mercenaria ja Venus verrucosa).
razor shells (Solen spp.), such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis), and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa).

kampavenussimpukka (Mercenaria mercenaria), japaninvenussimpukka (Meretrix lusoria), mattosimpukka (Ruditapes decussatus), japaninmattosimpukka (Ruditapes philippinarum), kultamattosimpukka (Venerupis aurea), pikkumattosimpukka (Venerupis pullastra), venussimpukka (Venus verrucosa),
Common edible cockle (Cerastoderma edule), wedge shell (Donax trunculus), sand gaper (Mya arenaria), northern quahog (Mercenaria mercenaria), Japanese hard clam (Meretrix lusoria), grooved carpet shell (Ruditapes decussatus), Japanese carpet shell (Ruditapes philippinarum), European aurora venus clam (Venerupis aurea), pullet carpet shell (Venerupis pullastra), warty venus (Venus verrucosa), Great Atlantic scallop (Pecten maximus)