viime yönä oor Engels

viime yönä

bywoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

last night

bywoord

during the night before today

En nukkunut hyvin viime yönä, joten minulla on vain vähän energiaa tänään.
I didn't sleep well last night so I have little energy today.

yesternight

naamwoord

Ketä miestä puhuttelit viime yönä ikkunassasi kello kahdentoista jälkeen?
What man was he talked with you yesternight out at your window betwixt twelve and one?

Soortgelyke frases

Mitä olit tekemässä viime yönä?
What were you doing last night?

voorbeelde

Teidät ryöstettiin viime yönä.
You were robbed last night.

Minulla oli vaikeuksia saada unta viime yönä.
I had trouble sleeping last night.

Hänet löydettiin kuolleena viime yönä.
She was found dead last night.

Juuri viime yönä
Just last night

Ette tainnut saada nukuttua viime yönä.
You look like you didn't get any sleep last night.

Viime yönä uneksin meneväni Manderlay'hin taas.
Last night I dreamt I went to Manderly again.

Missä olit kello 21: n ja 22: n välillä viime yönä?
Where were you between 9:00 and 10:00 last night?

En oikein saanut unta viime yönä.
I had a spot of bother getting to sleep last night.

Hän on toimittaja, jonka CTU pidätti viime yönä, ennen Hassanin ensimmäistä tappoyritystä.
She's the reporter CTU arrested last night before the first attempt on Hassan's life.

Asiat riistäytyivät käsistä viime yönä, ja me...
Things got a little out of control last night and we...

Vaimo oli tehnyt viime yönä katoamisilmoituksen.
His wife filed a missing persons last night.

Tyhmä peli, jota he pelasivat viime yönä.
Just the stupid game that they were playing last night.

Harjoittelijani kompastui yhteen viime yönä.
Yeah, my trainee tripped over one of them last night.

Mitä minä tein viime yönä?
What did I do last night?

Hän sai halvauksen viime yönä.
He had a stroke last night.

Viime yönä nousi Greta unissaan vuoteestaan, kulki portaan päähän ja putosi ihan maahan asti.""
Greta in a dream last night rose out of bed, went to the stair-head, and there fell to the ground.""

Kävin Tylerin kurkkuun viime yönä.
I ripped into Tyler's throat last night.

Lapset ovat kadonneet viime yönä.
Children have disappeared in the night.

Piti soittaa sinulle viime yönä, mutta kello oli yli kolme.
I should've called you last night, but it was past three.

Yksi kollegoista sanoi saaneensa häneltä viestin viime yönä.
One of his colleagues said they received an e-mail from him last night.

Sanoitte niin, viime yönäkin
That' s what you said last night

Viime yönä meni neljä.
Lost four head last night.

Viime yönä, monia joukkoja on mennyt tästä ohi
Last night, a lot of troops had passed around here

Viime yönä kuulin seinän takaa hänen rukoiluaan.
Last night, I could hear her through the walls.

Jätit herra Slushien luokseni viime yönä.
You left Mr. Slushie at my house... last night.