vuoristometsä oor Engels
vuoristometsä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mountain forest
en
An extensive area of woodland that is found at natural elevations usually higher than 2000 feet.
Zhenjiangin kaupunki on kautta aikojen tunnettu ”vuoristometsän kaupunkina ja viinietikan kotiseutuna”.
Zhenjiang City has long been known as the ‘City in the mountain forest and Home of Vinegar’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alppeja koskevan yleissopimuksen ja erityisesti sen matkailua, vuoristometsiä, maaperänsuojelua ja energiaa koskevien pöytäkirjojen täytäntöönpano varmistetaan paremmin Alppien alueella sijaitsevien jäsenvaltioiden ja niiden alueiden kuin yhteisön tasolla. Tämän vuoksi yhteisö ei ole allekirjoittanut pöytäkirjoja.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEurLex-2 EurLex-2
Miksi komissio ei ole tähän mennessä pyrkinyt edistämään vuoristometsiä ja riitojen ratkaisemista koskevien pöytäkirjojen allekirjoittamista ja ratifioimista?
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outnot-set not-set
Ecuadorin vuoristometsissä elää kolibri, ― joka tuntuu menneen äärimmäi ― syyksiin saadakseen ravintoa.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- UnionPigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kasvoi kansansa keskuudessa vuoristometsissä ja kannatti heimonsa uskonkäsityksiä ja tapoja.
are animals for slaughterjw2019 jw2019
(1) Niiden vuoristometsien osalta, jotka suurelta osin suojaavat omaa kasvupaikkaansa ja ennen kaikkea asutuksia, liikenneinfrastruktuureja, maatalousmaita ja muita alueita, sopimuspuolet sitoutuvat pitämään ensisijaisena näiden metsien suojaavaa tehtävää ja suuntaamaan metsänhoitotoimensa tämän suojaustavoitteen mukaisesti.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
h) Vuoristometsät - päämääränä on säilyttää ja palauttaa metsien asema, erityisesti niiden suojaava asema, parantamalla metsien ekologisen järjestelmän kestävyyttä luonnollista metsätekniikkaa soveltamalla ja estämällä metsien haitallinen käyttö ottaen huomioon Alppialueen epäedulliset taloudelliset olosuhteet.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meEurLex-2 EurLex-2
Niiden vuoristometsien osalta, jotka suurelta osin suojaavat omaa kasvupaikkaansa ja ennen kaikkea asutuksia, liikenneinfrastruktuureja, maatalousmaita ja muita alueita, sopimuspuolet sitoutuvat pitämään ensisijaisena näiden metsien suojaavaa tehtävää ja suuntaamaan metsänhoitotoimensa tämän suojaustavoitteen mukaisesti.
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Sopimuspuolet edistävät erityisesti kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti hoidetusta vuoristometsistä peräisin olevien vesi- ja puuvarojen järkevää käyttöä energiantuotannossa.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEurLex-2 EurLex-2
Vuoristometsien ja niiden maaperän suojatoimien ja erityisesti vedensidontakyvyn parantaminen (ennen kaikkea tulvien ehkäisemiseksi).
In any case the appropriate box shall beEurLex-2 EurLex-2
Nykyiset kasvatusmenetelmät ovat jatkumoa perinteiselle laidunkasvatukselle, jossa sikoja siirrettiin vuoristometsistä ja -niityiltä toisille (siirtolaitumet) sen mukaan, missä luonnonvaraista ravintoa oli tarjolla.
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
Edistää perinteisten maisemien säilyttämistä, suojella ympäristöä laidunten laajaperäisen käytön avulla ja vähentää vuoristometsien ympäristörasitusta luopumalla niiden laidunkäytöstä
i find myself at the gates of deathEurLex-2 EurLex-2
Zhenjiangin kaupunki on kautta aikojen tunnettu ”vuoristometsän kaupunkina ja viinietikan kotiseutuna”.
If you can' t join them, beat it!EurLex-2 EurLex-2
Nämä vuoristometsät on säilytettävä niiden alkuperäisellä kasvupaikalla.
I love you tooEurlex2019 Eurlex2019
Lisäksi useat Alppien suojelua koskevan yleissopimuksen pöytäkirjat kattavat aloja, joilla yhteisön toimivalta on rajallinen. Tällaisia ovat erityisesti matkailu, maaperän suojelu ja vuoristometsät.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredEurLex-2 EurLex-2
Luonto: Viileitä vuoristometsiä sekä savanneja ja sademetsiä.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolencejw2019 jw2019
Kysymys 56 (Michl Ebner): Vuoristoalueiden ja vuoristometsien määritelmä (H-0013/05 ) .
Puking his guts out, most likelynot-set not-set
Talvehtivatpa monarkit Meksikossa tai jossain muualla, ne kerääntyvät rykelmiksi muutamille melko pienille alueille vuoristometsiin.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?jw2019 jw2019
Kysymys 56 (Michl Ebner): Vuoristoalueiden ja vuoristometsien määritelmä (H-0013/05).
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?not-set not-set
Ne ovat kirjavia ja elävät vuoristometsissä.
Except I' d like to hook somebody biggerWikiMatrix WikiMatrix
Nykyiset kasvatusmenetelmät ovat jatkumoa perinteiselle laidunkasvatukselle, jossa sikoja siirrettiin vuoristometsistä ja -niityiltä toisille (siirtolaitumet) sen mukaan, missä luonnonvaraista ravintoa oli tarjolla.
All of us got outEurLex-2 EurLex-2
Oma heräämiseni luonnonsuojelijana sattui jatko- opiskeluaikoinani Harvardissa etsiskellessäni harvinaisia muurahaisia Kuuban vuoristometsistä. Muurahaisia, jotka säteilevät auringonvalossa -- metallinvihreinä tai - sinisinä ja yksi löytämäni laji kullankeltaisena.
I want hourly updatesQED QED
Tarkoitus: Edistää perinteisten maisemien säilyttämistä, suojella ympäristöä laidunten laajaperäisen käytön avulla ja vähentää vuoristometsien ympäristörasitusta luopumalla niiden laidunkäytöstä
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Voiko komissio ilmoittaa, milloin vuoristoalueiden ja vuoristometsien määritelmää tarkistetaan ja milloin uusi määritelmä julkaistaan?
I' m sorry to have shoutednot-set not-set
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.