vuosimalli oor Engels
vuosimalli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
vintage
time of origin
model (e.g. of cars)
model ( e.g. of cars)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tarkkailemme kahta valkoihoista miestä joilla on sininen Ford vuosimallia
Establishment plan foropensubtitles2 opensubtitles2
Vuosimallin - 99 Toyota?
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistanceand other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä vuosimallia?
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auton merkki ja vuosimalli?
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joidenkin ennen vuotta 1993 tuotettujen autojen vuosimallien osalta keskustelut jatkuvat komission ja Ruotsin viranomaisten välillä, jotta asiaan liittyviin ruotsalaisiin määräyksiin voidaan tehdä tiettyjä muutoksia.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurLex-2 EurLex-2
Mitä vuosimallia se on?
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noina aikoina isäni auto oli Oldsmobile vuosimallia 1928.
No, Justice Strauss, you don' t understandLDS LDS
Oli kesä ja ja se ajoi Pintolla vuosimallia - 76.
This person is not gonna die... because I have to talk to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Schmit ei kiistä niiden seikkojen todenperäisyyttä, joista häntä syytetään, mutta hän väittää, että koska Ranskan viranomaiset tulkitsevat edellä mainittuja asetusta ja päätöstä siten, että vain hyväksytyt jälleenmyyjät saavat hyödyn Ranskassa myymiensä ajoneuvojen vuosimallin vaihtumisesta tavanomaista aikaisemmin, kansallinen säännöstö on EY:n perustamissopimuksen 30 ja 36 artiklan vastainen.
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
47 Ensimmäisen kanneperusteen kuudennesta osasta, joka koskee PSA:n ja sen jakeluverkostoon kuuluvien jälleenmyyjien autojen vuosimallia koskevaan Ranskan lainsäädäntöön liittyvää käyttäytymistä, on todettava, että kantajan esiin tuomat ongelmat eivät riitä osoittamaan tätä koskevan lainvastaisen kartellin olemassaoloa ja komission ilmeistä arviointivirhettä.
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
vuosimalli.
The term “navigation”’EurLex-2 EurLex-2
Saab koeajoi V4 version omalla Trolhattanin koeradallaan mikä sai Saabin valitsemaan V4 moottorin malleihinsa 95, 96 ja 97 (Sonett) alkaen elokuusta 1966 (vuosimalli 1967).
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeWikiMatrix WikiMatrix
Kuluttaja ei voi siis loppujen lopuksi olla varma kahden eri vuosimallia olevan ajoneuvon ominaisuuksien eroista eikä kahden samaa mallia ja vuosimallia olevan ajoneuvon samanlaisuudesta.
You' re absolutely insaneEurLex-2 EurLex-2
Tässä on Miss USA vuosimallia 1880.
Differential diagnosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Vuosimalli on mainittava jokaisen Ranskassa myytävän ajoneuvon myyntinimityksessä, tilaus- ja toimitussopimuksissa, laskuissa, myyntitodistuksissa ja muissa kaupallisissa asiakirjoissa (asetuksen 5 pykälä).
Hey, what' s it aII about?EurLex-2 EurLex-2
Myöhemmissä vuosimalleissa tehoa oli vielä enemmän ja niihin sai tilata 17" AMG Aero 1 Hammer -vanteet.
They wanted to publish it as an article, but kept askingWikiMatrix WikiMatrix
General Motors Europen tarkoituksena on käynnistää laaja rakenneuudistussuunnitelma ("Olympia-suunnitelma"), jonka yhteydessä se aikoo investoida Antwerpenin tehtaaseen noin 320 miljoonaa euroa laajentaakseen nykyistä puristamoa ja uusiakseen koneistuksen Astran uuden vuosimallin ja toisen uuden automallin tuotantoa varten.
Okay, everyone, team upEurLex-2 EurLex-2
27 Uudenmaan lääninoikeus katsoi päätöksessään, että piiritullikamari ei ollut autoveroa laskiessaan selvittänyt Siilinin ajoneuvon arvon todellista alenemista eikä sitä, ylittääkö Siilinin ajoneuvon osalta vahvistettu autoveron määrä Suomessa jo rekisteröidyn, samaa merkkiä ja vuosimallia olevan käytetyn auton arvoon sisältyvän verosta jäljellä olevan määrän.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceEurLex-2 EurLex-2
Tarkkailemme kahta valkoihoista miestä joilla on sininen Ford vuosimallia 1984.
Article # (ex ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokakuu on inventaarioaikaa- joten juuri nyt Statler Toyota tekee vuoden parhaat tarjoukset- autoille vuosimallia
Nothing to leave the loved ones when you' re goneopensubtitles2 opensubtitles2
Lääninoikeus katsoi, että piiritullikamari oli määrännyt autoveron selvittämättä ajoneuvon arvon todellista alentumista. Piiritullikamari ei myöskään ollut tutkinut, onko Siilinin auton osalta vahvistettu autoveron määrä suurempi kuin se verosta jäljellä oleva määrä, joka sisältyy vastaavan Suomessa rekisteröidyn, samaa merkkiä ja vuosimallia olevan käytetyn auton arvoon.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisEurLex-2 EurLex-2
Myimme pienen vuosimallia 1935 olevan Austin Sevenimme ja ostimme laivaliput New Yorkiin.
Don' t mention itjw2019 jw2019
Lokakuu on inventaarioaikaa- joten juuri nyt Statler Toyota tekee vuoden parhaat tarjoukset- autoille vuosimallia
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' topensubtitles2 opensubtitles2
Tuomioistuin tuomitsi EY:n perustamissopimuksen 30 artiklan vastaisena sellaisen auton vuosimallin ilmoittamista koskevan kansallisen lainsäädännön, jonka perusteella viranomaiset ja taloudelliset toimijat katsovat, että kahdesta samanmerkkisestä, samaa mallia olevasta ja samana päivänä myydystä ajoneuvosta rinnakkaistuontina maahantuotu ajoneuvo ei voi olla samaa vuosimallia kuin virallisten merkkimyyjien kautta myyty ajoneuvo.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.