ydinkerros oor Engels

ydinkerros

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

medulla

naamwoord

voorbeelde

myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia
whether or not containing titanium dioxide in the core layer,

— myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia
— whether or not containing titanium dioxide in the core layer,

ex 3920 20 29 | 92 | Monoaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka kokonaispaksuus on enintään 75μm ja jossa on kaksi tai kolme kerrosta, joista jokainen sisältää polypropyleenin ja polyeteenin sekoitusta, myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia; kalvon ominaisuudet ovat seuraavat: — vetomurtolujuus valmistussuunnassa vähintään 140mutta enintään 270MPa ja — vetomurtolujuus poikittaissuunnassa vähintään 20mutta enintään 40MPa ASTM D882/ISO 527-3 -testimenetelmällä määritettynä | 0 % | 31.12.2013 |
ex 3920 20 29 | 92 | Mono-axial oriented film, of a total thickness of not more than 75 μm, consisting of two or three layers, each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene, with a core layer whether or not containing titanium dioxide, having: — a tensile strength in the machine direction of 140 MPa or more but not more than 270 MPa and — a tensile strength in the transverse direction of 20 MPa or more but not more than 40 MPa as determined by test method ASTM D882/ISO 527-3 | 0 % | 31.12.2013 |

jossa on kolmikerroksinen eriste, jonka ydinkerros on pääasiassa eteenivinyylialkoholia, kummaltakin puolelta pääasiassa syklistä olefiinipolymeeriä olevalla kerroksella päällystetty
a tri-layer barrier with a core layer predominantly of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer predominantly of cyclic olefin polymers,

ex 3920 20 29 || 94 || Koekstrudoitu kolmikerroksinen kalvo, — jonka jokainen kerros sisältää polypropeenin ja polyeteenin sekoitusta — jossa on enintään 3 painoprosenttia muita polymeerejä, — myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia — jonka kokonaispaksuus on enintään 70 μm || 0 % || 31.12.2016
ex 3920 20 29 || 94 || Co-extruded trilayer film, — each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene, — containing not more than 3 % by weight of other polymers, — whether or not containing titanium dioxide in the core layer, — of an overall thickness of not more than 70 μm || 0 % || 31.12.2016

Olennaisen luonteen antaa kuitulevyä oleva ydinkerros.
The essential character is given by the fibreboard core.

— myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia,
— whether or not containing titanium dioxide in the core layer,

Näihin alanimikkeisiin kuuluvat mm. laminoidut massiivipuupaneelit, joissa on paksu ydinkerros, jos paneeleja on työstetty siinä määrin, että ne voidaan tunnistaa yksinomaan ovina käytettäviksi (esim. niihin on veistetty paikat kädensijoja, lukkoja tai saranoita varten).
These subheadings include solid laminated wood panels with thick cores, provided that they have been further worked to an extent which identifies them exclusively for use as doors (for example, by the cutting of recesses for handles, locks or hinges).

jossa on kolmikerroksinen eriste, jonka ydinkerros on eteenivinyylialkoholia ja joka on päällystetty jommaltakummalta puolelta polyamidikerroksella ja toiselta puolelta vähintään yhdellä polyeteenikerroksella,
consisting of a tri-layer barrier with a core layer of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer of polyamide, covered on either side with at least one layer of polyethylene,

— jossa on kolmikerroksinen eriste, jonka ydinkerros on eteenivinyylialkoholia ja joka on päällystetty jommaltakummalta puolelta polyamidikerroksella ja toiselta puolelta vähintään yhdellä polyeteenikerroksella
— consisting of a tri-layer barrier with a core layer of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer of polyamide, covered on either side with at least one layer of polyethylene,

— jonka ydinkerros on 100-prosenttista nailontaftia tai nailonin ja polyesterin sekoitusta olevaa taftia
— comprising a core layer of 100 % Nylon Taffeta or Nylon/Polyester blended Taffeta,

— jossa on kolmikerroksinen eriste, jonka ydinkerros on pääasiassa eteenivinyylialkoholia, kummaltakin puolelta pääasiassa syklistä olefiinipolymeeriä olevalla kerroksella päällystetty
— a tri-layer barrier with a core layer predominantly of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer predominantly of cyclic olefin polymers,

Monoaksiaalisesti orientoitu kolmikerroksinen kalvo, jonka jokainen kerros koostuu eteenin ja vinyyliasetaatin kopolymeerin ja polypropeenin seoksesta, myös jos sen ydinkerros sisältää titaanioksidia; kalvon ominaisuudet ovat seuraavat:
Mono-axial oriented film, consisting of three layers, each layer consisting of a mixture of polypropylene and a copolymer of ethylene and vinyl acetate, with a core layer whether or not containing titanium dioxide, having:

Näihin alanimikkeisiin kuuluvat mm. laminoidut massiivipuupaneelit, joissa on paksu ydinkerros, jos paneeleja on työstetty siinä määrin, että ne voidaan tunnistaa yksinomaan ovina käytettäviksi (esim. niihin on veistetty paikat kädensijoja, lukkoja tai saranoita varten).
These subheadings include solid laminated wood panels with thick cores provided that they have been further worked to an extent which identifies them exclusively for use as doors (for example, by the cutting of recesses for handles, locks or hinges).

Monoaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka kokonaispaksuus on enintään 75 μm ja jossa on kaksi tai kolme kerrosta, joista jokainen sisältää polypropyleenin ja polyeteenin sekoitusta, myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia; kalvon ominaisuudet ovat seuraavat:
Mono-axial oriented film, of a total thickness of not more than 75 μm, consisting of two or three layers, each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene, with a core layer whether or not containing titanium dioxide, having: