vetää ykkösellä
chug
ykkös- oor Engels
ykkös-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
firstborn
en
most excellent or distinguished
first
Ehkä voit pidellä niitä sen aikaa, kun toivotan ykköset tervetulleiksi.
Well, perhaps you'd like to keep a hold of them while I welcome back the first years.
priority, first class, preferred, prime, first
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seuraavien vieraiden elokuva on ykkösenä:
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän menee Punaväylä ykkösen päähän.
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoitimme, ettemme ole vain superlahjakkaita - ja hyvin valmennettuja - vaan meillä on luonnetta ja lujuutta, joka tekee meistä ykkösiä.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sekä ykkös- että kakkoslistan arvopaperit (ks. luku 6) katsotaan perusrahoitusoperaatioissa vakuuskelpoisiksi arvopapereiksi.
But there s a bubble, correct?EurLex-2 EurLex-2
K1, K2 = ykkös- tai kakkosvaihde kytketty, kytkin irti.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesEurLex-2 EurLex-2
Ohjauspiste ykköseen on murtauduttu.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä pääsemmekin kaikkien aikojen erolistan ykköseen
What did you find out?opensubtitles2 opensubtitles2
Jokaisella ykkösellä on kakkonen, joka odottaa vuoroaan.
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsotaan ykkösiä.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationQED QED
" Ainoa tapa saada suora vastaus Rajavartija Ykköseltä- oli katsoa vastaus peilistä, riippuen samalla pää alaspäin katosta. "
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsopensubtitles2 opensubtitles2
"Roomalaisen ykkösen alapuolelle hän kirjotti: ""a) Mitkä olivat Drakonin lait?"
No, he' s not a spyLiterature Literature
Olemme ansiostani ykkösiä SIMEXissä.
I keep on waiting for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Australiassa x vietti kahdeksan peräkkäistä listaviikkoa ykkösenä ja myi 490 000 kappaletta.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesWikiMatrix WikiMatrix
Kaikki ”Kommuuni Ykkösen” jäsenet pidätettiin, samoin minut.
I think I' m gonna pukejw2019 jw2019
Kaikki tulevat hautajaisiin ykköset päällä - ja laulavat virsiä - sydämenmuotoiset seppeleet mukanaan.
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletteko koskaan kuulleet, että ykkösellä aloitetaan?
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisteet pitävät parin ykkösenä - mutta nyt on Michaelsin ja MacElroyin vuoro
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vain tulee ykkösenä maaliin.
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä syystä halusit olla " plus ykköseni ".
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rata on tyhjä Jamaica ykkösille
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineopensubtitles2 opensubtitles2
Avaruusboltsi Ykkösestä on tullut
We' re due at the club in half- an- houropensubtitles2 opensubtitles2
Ykkösiä ei tapahdu usein.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä olen ykkösenä
I' m gonna be straight with you hereopensubtitles2 opensubtitles2
— Sekä ykkös- että kakkoslistan arvopaperit (ks. luku 6) katsotaan käänteisissä hienosäätöoperaatioissa vakuuskelpoisiksi arvopapereiksi.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
1624 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.