yleisin arvo oor Engels

yleisin arvo

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

modal value

naamwoord

mode

naamwoord

voorbeelde

Pankkiviranomaisen olisi suojeltava yleisiä arvoja, kuten rahoitusjärjestelmän vakaus, markkinoiden ja rahoitustuotteiden avoimuus sekä tallettajien ja sijoittajien suojaaminen.
The Authority should protect public values like the stability of the financial system, the transparency of markets and financial products and the protection of depositors and investors.

Konsistenssiltaan se on öljyinen, mitä pidetään yleisesti arvossa.
The rather oily texture is widely appreciated.

Sukurutsaussäädökset ovat yleispätevät . . . yksityisomaisuutta pidetään yleisesti arvossa.”
Incest regulations are universal . . . private property is universally respected.”

Arvopaperimarkkinaviranomaisen olisi suojeltava yleisiä arvoja, kuten rahoitusjärjestelmän vakautta, markkinoiden ja rahoitustuotteiden avoimuutta sekä tallettajien ja sijoittajien suojaa.
The Authority should protect public values like the stability of the financial system, the transparency of markets and financial products and the protection of depositors and investors.

Kulttuurin rappeutuminen kiihtyy, kun yhteiskunnan itsekkäät yhden asian piirit lakkaavat piittaamasta aiemmin laajasti hyväksytyistä yleisistä arvoista.
“Cultural decline is accelerated when single-interest segments of society become indifferent to general values once widely shared.

Sukurutsaussäädökset ovat yleispätevät . . . yksityisomaisuutta pidetään yleisesti arvossa.
Incest regulations are universal . . . private property is universally respected.

Tällaiset asiat eivät ole hyväksyttäviä, koska meillä on lakimme ja yleiset arvomme.
Such things are not acceptable because we have our laws and our universal values.

Liittymispisteen verkonhaltija voi vaihtoehtoisesti ilmoittaa tyypillisistä tapauksista johdetut yleiset arvot.
Alternatively, generic values for the above conditions derived from typical cases may be provided by the relevant system operator.

(1) Aiemmin hyväksyttiin yleisesti arvo 12 kA.
(1) The value of 12 kA was previously commonly accepted.

Pankkiviranomaisen olisi suojeltava yleisiä arvoja, kuten rahoitusjärjestelmän vakaus, markkinoiden ja rahoitustuotteiden avoimuus sekä tallettajien ja sijoittajien suojaaminen .
The Authority should protect public values like the stability of the financial system, the transparency of markets and financial products and the protection of depositors and investors.

Liittymispisteen verkonhaltija voi vaihtoehtoisesti ilmoittaa tyypillisistä tapauksista johdetut yleiset arvot;
Alternatively, the relevant system operator may provide generic values derived from typical cases;

Lihaa pidetään yleisesti arvossa erityisesti sen pehmeyden ja voimakkaan, korkealaatuisen maun sekä kiiltävän, vaaleanpunaisesta purppuranpunaiseen vaihtelevan värin vuoksi.
The meat is amongst the most highly regarded, because of its tenderness, the intensity and quality of its flavour and its bright colour, between light and purplish red.

Aina voi puolustaa asiakasta, jolla on yleiset arvot.
" Anyone can defend a sympathetic client with popular beliefs.

Vakuutus- ja lisäeläkeviranomaisen olisi suojeltava yleisiä arvoja, kuten rahoitusjärjestelmän vakaus, markkinoiden ja rahoitustuotteiden avoimuus sekä tallettajien ja sijoittajien suojaaminen .
The Authority should protect public values like the stability of the financial system, the transparency of markets and financial products and the protection of depositors and investors.

Vakuutus- ja lisäeläkeviranomaisen olisi suojeltava yleisiä arvoja, kuten rahoitusjärjestelmän vakaus, markkinoiden ja rahoitustuotteiden avoimuus sekä tallettajien ja sijoittajien suojaaminen.
The Authority should protect public values like the stability of the financial system, the transparency of markets and financial products and the protection of depositors and investors.

Arvopaperimarkkinaviranomaisen olisi suojeltava yleisiä arvoja, joita ovat muun muassa finanssijärjestelmän eheys ja vakaus, markkinoiden ja finanssituotteiden avoimuus sekä sijoittajien suojaaminen.
The Authority should protect public values such as the integrity and stability of the financial system, the transparency of markets and financial products and the protection of investors.

Pankkiviranomaisen olisi suojeltava yleisiä arvoja, joita ovat muun muassa finanssijärjestelmän vakaus, markkinoiden ja finanssituotteiden avoimuus sekä tallettajien ja sijoittajien suojaaminen.
The Authority should protect public values such as the stability of the financial system, the transparency of markets and financial products, and the protection of depositors and investors.

Yleiset raja-arvot on ilmoitettu painoprosentteina lukuun ottamatta kaasumaisia seoksia niissä vaaraluokissa, joiden yleiset raja-arvot voidaan parhaiten kuvata tilavuusprosentteina.”
Generic cut-off values are in weight percentages except for gaseous mixtures for those hazard classes where the generic cut-off values may be best described in volume percentages.’

Lisäksi EPV edistää yleisiä arvoja, joita ovat muun muassa finanssijärjestelmän vakaus, markkinoiden ja finanssituotteiden avoimuus sekä tallettajien ja sijoittajien suojaaminen.
It also promotes public values such as the stability of the financial system, the transparency of markets and financial products, and the protection of depositors and investors.