ympäröin oor Engels
ympäröin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person singular indicative past form of ympäröidä.
First-person singular indicative present form of ympäröidä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ympäröin itseni valkoisen valon hengellä - pitääkseni itseni suojassa.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten ”miekan” voidaan sanoa ympäröineen israelilaiset, ja miten Hesekieliä käskettiin korostamaan tämän ”miekan” merkittävyyttä?
There are no vampiresjw2019 jw2019
Ympäröin sen kalenteriin.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs nykykielinen käännös mukaileekin alkuperäistä kreikkalaista ilmausta seuraavasti: ”ympäröiden valtaistuinta kullakin sen sivustalla”.
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
”Pidä uskollisesti ja tunnollisesti Jumalan käskyt, niin minä ympäröin sinut rakkauteni käsivarsilla” (OL 6:20).
Oh, that' s brilliantLDS LDS
Ympäröin itseni kaikilla vauraan poikamiehen etuisuuksilla
I was there the other eveningopensubtitles2 opensubtitles2
Olemmeko yhdistäneet häntä huume ympäröihin mitenkään?
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puerta del Sol oli alun perin yksi Madridia 1400-luvulla ympäröineen muurin porteista.
I can get one down the street for $WikiMatrix WikiMatrix
Olen surkea taiteilija - mutta ympäröin itseni ihmisillä joilla on lahjoja - joita en koskaan saa!
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehdotuksella onnettomuuksien jälkeistä teknistä tutkintaa koskevaksi direktiiviksi taataan, ettemme enää koskaan näe Prestige-aluksen traagista onnettomuutta ympäröineen hämärien tapahtumien kaltaisia tapauksia.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Europarl8 Europarl8
Muistattehan profeetta Elisan, joka herätessään huomasi syyrialaisten sotajoukkojen ympäröineen hänen kaupunkinsa hevosillaan ja vaunuillaan?
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLDS LDS
Mikä olisikaan epäonnistunutta perustuslaillista sopimusta ympäröineen kriisin jälkeen parempi johtoajatus tuleville töille?
That' s just a bumpEuroparl8 Europarl8
Hävittämisen vaikutukset maailmanlaajuiseen ympäristöön ovat kuin veden pintaan syntyneitä renkaita, jotka etenevät kaikkiin suuntiin ympäröiden lopulta koko maapallon.
Or was it Italy?jw2019 jw2019
Viime päivien aikana Marokon kuningaskunnan viranomaiset ovat toistuvasti syyllistyneet väkivaltaisiin tekoihin pahoinpitelemällä Bojadorin leirin pakolaisia, tuhoamalla Dajlan ulkopuolella sijainneen leirin, hajottamalla väkivaltaisesti Esmaran leirin ja piirittämällä El Aaiúnin ulkopuolella sijaitsevaa Dignidadin leiriä ympäröiden sen piikkilangalla ja katkaisemalla vesi-, elintarvike- ja lääketoimitukset yli 7 000:lle leirillä eristettynä asuvalle länsisaharalaiselle.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligiblenot-set not-set
huusivat lapset ympäröiden hänet riemastuneina.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Ympäröin meidät suojelun valkoisella valolla.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitä ympäröineen maakerroksen iästä.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on suunnitellut sen maisemat kauniisti ympäröiden ne ihastuttavilla metsillä, järvillä ja vuorilla.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timejw2019 jw2019
Ympäröin itseni hyviIIä kirjoiIIa ja konjakiIIa.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ympäröin itseni hyvillä ystävillä.
It' s a fascinating themeLDS LDS
Ympäröin itseni ihmisillä, jotka rakastavat minua.
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän suojelee kansaansa ympäröiden sitä niin kuin kukkulat ja vuoret ympäröivät Jerusalemia.
To be able to sayjw2019 jw2019
Ympäröin maksun sinipunaisella värillä kun saat sen.
The list calls for an all- out effortQED QED
Tämän minut ympäröineen liekkipatsaan keskeltä ilmestyi persoona, mutta tuli ei polttanut mitään.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLDS LDS
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.