ympäröinnin oor Engels
ympäröinnin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of ympäröinti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lihaksesi, hermosi, jopa verisuonesi ovat ympäröineet sen.
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiskia rakensi ilmeisesti osan toista kaupunginosaa ympäröineestä muurista aina Kalaporttiin asti (2Ai 32:5; 33:14).
Did you take his power?jw2019 jw2019
Hän joutui heti leikkaukseen, jossa hänen kilpirauhasensa ja sitä ympäröineet imusolmukkeet poistettiin; lisäksi häneltä poistettiin osa keuhkoista.
Only in flicks, McGeejw2019 jw2019
Tuona ajanjaksona sen vaikutus levisi lännessä aina Espanjaan saakka, idässä Indusvirralle sekä kaikkialle Välimerta ympäröineeseen maailmaan.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the halljw2019 jw2019
Ihmiset olivat ympäröineet naisen.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Komissio täsmentää, että Hanjinin ja Hyundain linjakonferenssiin liittymistä ympäröineet tapahtumat ovat vain esimerkkejä TACA:n osapuolten harjoittamasta politiikasta.
Calibration procedureEurLex-2 EurLex-2
Kuten kaikki Uranuksen suuret kuut, Titania syntyi luultavasti planeettaa ympäröineestä kiekosta juuri sen muodostumisen jälkeen.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineWikiMatrix WikiMatrix
Kuolemankauhun valtaamana tuskin huomasin, että poliisit olivat ympäröineet minut.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
1194 Kantajat toteavat kuitenkin, että komissio kehittää vastineessaan uusia perusteluja, joiden mukaan Hanjinin ja Hyundain liittymistä TACA:han ympäröineiden tapahtumien (jotka ovat vain esimerkkejä) lisäksi ne olisivat omaksuneet kilpailun poistamiseen tähtäävän ”politiikan” ja ilmaisseet ”pyrkimyksen” tarjota kannustimia markkinoiden kilpailurakenteen muuttamiseksi.
You can untie me nowEurLex-2 EurLex-2
Jeesuksen tuli kuolla kidutuspaalussa ja naulattuna siihen käsistä ja jaloista, kuten Psalmi 22:16 ennusti hänestä: ”Koirat ovat ympäröineet minut, itsensä pahantekijäin joukko on ympäröinyt minut.
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
Mecklenburg-Etu-Pommerin viranomaiset ovat klassisen sikaruton torjunnan tehostamiseksi ympäröineet alueen, jolla sovelletaan poikkeuksellisia markkinatukitoimenpiteitä, suojarenkaalla, jonka sisäpuolella eläviin sikoihin sovelletaan eläinlääkinnällisiä ja kaupallisia rajoituksia,
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beEurLex-2 EurLex-2
Tässä vaiheessa kertomusta sotapäällikkö Moroni ja nefiläiset olivat ympäröineet lamanilaiset Sidonvirralla ja nämä pelkäsivät heitä siinä määrin, että olivat laskeneet aseensa.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLDS LDS
Sillä hetkellä, veljet ja sisaret, minusta tuntui kuin Vapahtajan rakastavat käsivarret olisivat ympäröineet minut.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLDS LDS
Kuten Lehin näyssä elämän puusta, tuntui aivan kuin pimeyden sumut olisivat ympäröineet minut täysin – en pystynyt edes näkemään puuta (ks. 1. Nefi 8:2–24).
In the House?- YeahLDS LDS
Jerusalemia vuonna 70 ympäröineet ”sotajoukot” olivat kenraali Tituksen johdossa olevat neljä roomalaista legioonaa, kahdestoista legioona oli länsipuolella, viides ja viidestoista pohjoispuolella ja kymmenes itäpuolella.
What about that stink- palm back there?jw2019 jw2019
Salapoliisit olivat ympäröineet hänet ja töyttäsivät häntä hieman kovakouraisesti.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
10 He ovat ympäröineet itsensä omalla rasvallaan,+
They' re your peoplejw2019 jw2019
13, 14. a) Mainitse esimerkkejä Israelia ympäröineiden pakanakansojen uskonnonharjoituksista. b) Millä tavalla Jehova on varannut oppaan, joka tekee mahdolliseksi väärän palvonnan välttämisen?
She' il be hungry soonjw2019 jw2019
Sitten tulimme Atlantasta takaisin ja jaoimme kaikille kopion ja he olisivat ympäröineet, ’Tämä on siistä, tämä on järjetöntä, ei meillä ole lupaa tehdä tuollaista,’ ja siitä kokosimme sen yhteen hyvin hitaasti.”
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorWikiMatrix WikiMatrix
Kun ystävämme ja kollegamme tulevat ensi vuonna Lontooseen, joka on nyt vapaa sitä ympäröineestä 1800-luvun savusumusta, toivokaamme, että ainoastaan 2000-luvun sumu ja tihkusade estävät meidän ja ASEANin välisten veljellisten suhteiden kehittymistä tulevaisuudessa.
What' s the matter with you?We' re with my familyEuroparl8 Europarl8
Mutta siihen aikaan, jolloin tätä kirjoitusta käytettiin, kaikki, jotka käyttivät hyödyksi Raamattua, samoin kuin monet ympäröineissä maissa saattoivat lukea ja ymmärtää tuota kirjoitustyyliä.
I rather have a fool than Johnjw2019 jw2019
(Sefanja 1:4–6, 12) Kaikki Juudaa ympäröineet kansat olivat vastustaneet Jehovaa ja hänen kansaansa, ja siksi myös niitä odotti Jumalan tuomion toimeenpaneminen. – Sefanja 2:4–15.
You want to move back to Changzhou, right?jw2019 jw2019
Basanin voimalliset ovat ympäröineet minut.
Let' s show ' em what we gotjw2019 jw2019
Olemme symbolisesti ympäröineet istuntosalin valkoisella nauhalla ja pyytäneet jäseniltä allekirjoitukset, joilla tuetaan eri puolilla maailmaa toimivien satojen järjestöjen yhdessä järjestämää kampanjaa.
It' s not like we were having a picnicEuroparl8 Europarl8
91 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.