yskä oor Engels
yskä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cough
en
expulsion of air from the lungs
Laita kätesi suusi eteen kun yskit, aivastat tai haukottelet.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.
coughing
Laita kätesi suusi eteen kun yskit, aivastat tai haukottelet.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.
A cough (a condition that causes one to cough).
cough (condition that causes one to cough)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yskä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cough
en
medical symptom, reflex to clear large breathing passages
Laita kätesi suusi eteen kun yskit, aivastat tai haukottelet.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minä saan yskän.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalvojen tulehtuminen aiheuttaa keuhko - pussintulehduksen ja kauhean yskän.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliinisten tutkimusten perusteella yleisimpiä haittavaikutuksia ovat vasodilataatio, hypotensio, päänsärky ja yskän lisääntyminen
There is no production method which is 100% safe.EMEA0.3 EMEA0.3
Yleinen (ilmeni useammalla kuin yhdellä sadasta ja alle yhdellä kymmenestä potilaasta) • kohonnut ruumiinlämpö • kihelmöinti • huimaus • yskä • ajoittain voimakkaat hengitysvaikeudet • oksentelu • ripuli • kasvojen tai niskan turvotus • nokkosihottuma • kutina • hiustenlähtö • kylmä hiki, voimakas hikoilu • lihaskipu • alhainen verenpaine • kalpeus • kylmät kädet tai jalat • kuuman ja kylmän tuntemukset • väsymys • influenssan kaltainen sairaus • allerginen reaktio • levottomuus
We were in the same class back thenEMEA0.3 EMEA0.3
Hän ymmärtää yskän.
I thought he went away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juuri hänen yskänsä olin kuullut yläkertaan.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Kliinisessä tutkimuksessa potilaille, joilla oli ollut kuivaa yskää ACE: n estäjähoidon aikana, valsartaaniryhmän koehenkilöistä #, # % ja tiatsididiureettiryhmän koehenkilöistä #, # % koki yskää, kun taas ACE: n estäjää saaneessa ryhmässä yskää esiintyi #, # %: lla (p
Yes, yes, yeahEMEA0.3 EMEA0.3
Hän alkoi yskiä.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sairaus sellainen, että ammattiparantaja voi parantaa sen, vai onko kyseessä pelkkä vilustuminen, yskä tai virus, joka vie aikansa ja paranee omaa luonnollista tahtiaan?
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedjw2019 jw2019
Tämä on yskä.
Poor thing.PoorthingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Influenssaan sopiva kliininen kuva, esim. taudin äkillinen puhkeaminen, yskä, kuume > 38 °C, lihas- ja/tai pääkipu.
And what do I get in return?EurLex-2 EurLex-2
JA potilaalla esiintyy vähintään kaksi seuraavista oireista tai löydöksistä, joille ei ole osoitettavissa muuta syytä: kuume (> 38 °C), yskä, uusi tai lisääntynyt ysköksien tuotto, rohina, vinkuna
It' s more like thinking inside the carEurLex-2 EurLex-2
Yskä kyllä loppuu, mutta pian Zoey alkaa hyppiä ikkunoista.
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki, joiden yskä on kestänyt vähintään kaksi viikkoa.
Actually, it' s been a blastEurLex-2 EurLex-2
neutraloivat vasta-aineet (tekijä IX: n esto) *. hypersensitiiviset/allergiset reaktiot, joita voivat olla anafylaksia *, bronkospasmi/hengitysvaikeudet, hypotensio, angioedeema, takykardia, rinnanahdistus, levinnyt urtikaria, nokkosihottuma, ihottuma, polttava tunne leuassa ja päässä, vilunväreet, kihelmöinti, punastelu, uneliaisuus, levottomuus, kuiva yskä/aivastelu
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientEMEA0.3 EMEA0.3
Nenäverenvuoto Yskä Pneumoniitti (mm. kuolemaan johtanut pneumoniitti) (ks. kohta
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperEMEA0.3 EMEA0.3
Melko harvinaiset: nopea sydämen syke, punastuminen, yskä, ripuli, ruoansulatusvaivat/närästys, seksuaalitoimintojen häiriöt, rintakipu
Youre not getting paid at your job?EMEA0.3 EMEA0.3
Kliinisissä tutkimuksissa kuivaa yskää esiintyi merkittävästi vähemmän telmisartaanilla hoidetuilla potilailla kuin niillä, joita hoidettiin angiotensiinikonvertaasin estäjillä
Just about everyone who lives here works hereEMEA0.3 EMEA0.3
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin markkinoille tulon jälkeen ilmoitettuja harvinaisia haittavaikutuksia ovat: päänsärky, korvien soiminen, yskä, makuaistin häiriöt, ruuansulatushäiriöt, lihas-ja nivelkipu, maksan toimintahäiriöt ja munuaisten toiminnan heikkeneminen
Where are you from?EMEA0.3 EMEA0.3
Sinun pitäisi käydä lääkärissä yskäsi takia
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.opensubtitles2 opensubtitles2
Lukuun ottamatta valmisteen annostelutavasta (inhalaatio) johtuvia paikallisia vaikutuksia, kuten yskän lisääntymistä, iloprostin haittavaikutukset liittyvät prostasykliinien farmakologisiin ominaisuuksiin
You' il miss the busEMEA0.3 EMEA0.3
Keuhko-oireiden, kuten yskän tai hengenahdistuksen ilmeneminen, saattavat vaatia hoidon keskeyttämistä ja tarkempia tutkimuksia
Which will have to wait five weeks more.LentEMEA0.3 EMEA0.3
Minulla on yskä.
Well I got some more great news for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on päänsärkyä ja kärsin yskästä.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirtatoeba tatoeba
Yskit vielä.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.