Hikipaja oor Spaans
Hikipaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
taller de trabajo esclavo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hikipaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kouluista ei siis tehdä hikipajoja?
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se liikuttaa hikipajasta näpistämääni neulaa.
¿ Y me mentiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten kultaisesta puvusta nousee suuri puhallettava fallos. Sen päässä on TV-ruutu, jolla hän hallitsee hikipajojaan.
Continúa con la entregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten me pysäytämme ahneuden ja korruption systeemin joka tuomitsee köyhät kansat " Hikipaja-orjuuteen " Madison Avenuen hyväksi?
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työskentelin hikipajalla, säästin rahaa ja tulin tänne
No estoy locoopensubtitles2 opensubtitles2
Miten me pysäytämme ahneuden ja korruptaation systeemin- joka tuomitsee köyhät kansat " Hikipaja- orjuuteen " Madison Avenuen hyväksi?
Parece desenvolverse maravillosamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Nyt tämä todella on hikipaja.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me olemme kysyneet komission puheenjohtajalta useita kertoja, mitä käytännön toimenpiteitä hän aikoo toteuttaa tehdäkseen lopun siirtotyöläisten alipalkkauksesta, syrjinnästä ja hikipajoilla työskentelystä.
No, quiero que veas esto, todos ustedesEuroparl8 Europarl8
En palaa urakkatyöhön johonkin hikipajaan.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikuttaa kuin rakentaisitte hikipajaa Hammondiin.
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keittiöstä hikipajaan.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopiksi, arkuksi, hikipajaksi?
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatteenne ovat tehty hikipajoissa.
Fue muy agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siirränkö sinut sitten hikipajalle?
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä ei ole hikipaja.
¿ A dónde me estás llevando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten me pysäytämme ahneuden ja korruptaation systeemin joka tuomitsee köyhät kansat " Hikipaja- orjuuteen " Madison Avenuen hyväksi?
Simplemente es un " juego " para míQED QED
Minulla ei juurikaan ole elämää hikipajan ulkopuolella, mutta...
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finch loi omaisuutensa tuotantoalalla. Hänen tehtaansa ovat hikipajoja.
Buenas noches, AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taisimme sulkea Finchin hikipajan.
Su clase de gente, diría yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me puhumme hikipajoista - ja heristämme nyrkkiä köyhien hyväksikäyttäjille ulkomailla, mutta emme katso, mitä kotimaassa tapahtuu.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten me pysäytämme ahneuden ja korruptaation systeemin joka tuomitsee köyhät kansat " Hikipaja- orjuuteen " Madison Avenuen hyväksi?
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clasede...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoQED QED
Mikään ei ole ihanampaa kuin hikipajan ääni aamulla.
La enmienda # reza como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sinä tienaat siinä hikipajassa?
¡ Formen una línea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiina on valtava työntekijöitä riistävä hikipaja.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaEuroparl8 Europarl8
Emme ole hikipaja, onneksi.
Estaba archivado como expediente de sobornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.