kapselointi, kotelointi, eristys
encapsulación
Kapselointi oor Spaans
Kapselointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
encapsulamiento
es
concepto en informática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kapselointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
encapsulación
Hyötyä saadaan, kun moottoritilan kapselointi otetaan käyttöön.
Dicho beneficio se comprueba en caso de procederse a la encapsulación del compartimento del motor.
clase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laminointikoneet, erityisesti aurinkomoduulien kapselointia varten
La clave está en el sonidotmClass tmClass
Metallisen elohopean sijoittamiseen mukautettujen varastointiolosuhteiden suolakaivoksessa tai syvällä kallioperässä olisi oltava erityisesti seuraavien periaatteiden mukaisia: pohjaveden suojelu elohopealta, elohopeahöyrypäästöjen ehkäisy, pitävyys ympäristön kaasuja ja nesteitä vastaan sekä pysyvän varastoinnin tapauksessa jätteiden tiivis kapselointi kaivoksessa tapahtuvan muutosprosessin lopuksi
Parece una identificación erroneaoj4 oj4
Tuotteiden kapselointi ja mikrokapselointi
Se convirtió en fósiltmClass tmClass
Reaktiivisesta, halogeenittomasta epoksihartsista valmistetut lasikuidulla vahvistetut levyt, joissa on kovete, lisäaineita ja epäorgaanisia täyteaineita, puolijohdejärjestelmien kapselointiin tarkoitetut (2)
Bueno, eso es todoEuroParl2021 EuroParl2021
i) ilmassa etenevän melun vähentäminen, esimerkiksi melusuojia, kapselointia tai ääntä absorboivalla materiaalilla kattamista käyttäen;
Quizás, si pensara que podría arreglármelasEurlex2019 Eurlex2019
Erilliset kemiallisesti määritellyt epäorgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän 1 huomautuksen mukainen käsittely”.
Está bien, te veo en un momentoEurLex-2 EurLex-2
Erilliset kemiallisesti määritellyt orgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän 1 huomautuksen mukainen käsittely.
¡ Solo cállate!EuroParl2021 EuroParl2021
Kapselointiin, metallointiin ja metallipinnoitukseen liittyvä suunnittelu, tutkimus ja kehittäminen
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundostmClass tmClass
Farmaseuttiset ja eläinlääkintätuotteet, mukaan lukien bakteerien kapselointiin tarkoitetut
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?tmClass tmClass
Muovikalvo aurinkokytkinkennojen kapselointiin, aurinkokennojen kapselointiin ja aurinkomoduulien kapselointiin
Satterfield contra KincaidtmClass tmClass
Pääsiassa muovikalvoista tehdyt laminaatit ja upotusaineet komponenttien kapselointiin, kaikki valosähkön tuottamiseen
¿ Así que vendrá a nosotras?tmClass tmClass
Erilliset kemiallisesti määritellyt epäorgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän 1 huomautuksen mukainen käsittely.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadEurlex2019 Eurlex2019
Farmaseuttiset ja eläinlääkintätuotteet, mukaan lukien solujen kapselointiin tarkoitetut
¿ A ti qué te importa?tmClass tmClass
Reaktiivisesta, halogeenittomasta epoksihartsista valmistetut lasikuidulla vahvistetut levyt, joissa on kovete, lisäaineita ja epäorgaanisia täyteaineita, puolijohdejärjestelmien kapselointiin tarkoitetut (4)
Nadie se quejó hasta ahoraEuroParl2021 EuroParl2021
Reaktiivisesta, halogeenittomasta epoksihartsista valmistetut lasikuidulla vahvistetut levyt, joissa on kovete, lisäaineita ja epäorgaanisia täyteaineita, puolijohdejärjestelmien kapselointiin tarkoitetut
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaEuroParl2021 EuroParl2021
Erilliset kemiallisesti määritellyt epäorgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän # huomautuksen mukainen käsittely
¡ Acâ estamos!oj4 oj4
Liivatekapselit edellä mainittujen tavaroiden kapselointiin
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?tmClass tmClass
Täyttö-, kapselointi- ja nimiöintikoneiden asennus, huolto ja korjaus
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?tmClass tmClass
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.