Mispeli oor Spaans

Mispeli

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

Níspero

Mispelin viljely verrattuna muihin hedelmä- ja vihannesalan yhteiseen markkinajärjestelyyn kuuluviin lajikkeisiin.
Sobre el cultivo del níspero en comparación con otras variedades en la OCM de frutas y hortalizas.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Mespilus germanica

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mispeli

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

níspero

naamwoordmanlike
Mispelin viljely verrattuna muihin hedelmä- ja vihannesalan yhteiseen markkinajärjestelyyn kuuluviin lajikkeisiin.
Sobre el cultivo del níspero en comparación con otras variedades en la OCM de frutas y hortalizas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

níspola

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acerolakirsikka (Välimeren mispeli) (Kiivimarja (Actinidia arguta))
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoEurLex-2 EurLex-2
Acerolakirsikka (Välimeren mispeli) (Kiivimarja (Actinidia arguta))
Decisión del Comité Mixto del EEEEurLex-2 EurLex-2
Acerolakirsikka (Välimeren mispeli) (Kiivimarja (Actinidia arguta))
No se molesteEurLex-2 EurLex-2
Acerolakirsikka (Välimeren mispeli) (Kiivimarja (Actinidia arguta))
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoEurLex-2 EurLex-2
Kotahedelmiä kuten omenoita (Malus spp.), päärynöitä (Pyrus spp.), kvitteneitä (Cydonia oblonga Mill.) tai mispeleitä (Mespilus germanica, L.) kasvavat hedelmätarhat, hehtaareina.
Miércoles # de mayo deEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acerolakirsikka (Välimeren mispeli) (Kiivimarja (Actinidia arguta))
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheEurLex-2 EurLex-2
Malagan provinssissa Axarquìan alueella sijaitsevassa Sayalongassa juhlittiin äskettäin kuudennentoista kerran mispelin päivää. Tässä yhteydessä otettiin jälleen kerran esille, että Sayalongan kaupunginhallituksen ja Andalusian aluehallituksen maataloustuotteiden laadusta vastaavan osaston olisi ryhdyttävä toimiin Axarquìan mispelin laatutuotteen alkuperänimityksen saamiseksi.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasnot-set not-set
Elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että kvitteneitä, mispeleitä, japaninmispeleitä, avokadoja, coctailkurkkuja, puuvillansiemeniä, ohraa, tattaria, viljahirssiä, kauraa, riisiä, ruista, kirjodurraa, vehnää, siemenistä saatuja mausteita ja sokerijuurikasta koskevista jäämien enimmäismääristä ei ollut saatavilla tietoja ja että riskinhallinnasta vastaavien tahojen on jatkettava asian tarkastelua.
Soy agente del FBleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8. mispelit (Mespilus germanica -lajin hedelmät) ja lokvatit (Eriobotrya japonica -lajin hedelmät);
Vamos a ir a la casa y resolver estoEurlex2019 Eurlex2019
Acerolakirsikka (Välimeren mispeli) (Kiivimarja (Actinidia arguta))
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Se suositteli jäämien enimmäismäärien alentamista omenoiden, päärynöiden, kvittenien, mispeleiden, japaninmispeleiden/lokvattien/nisperoiden, aprikoosien, persikoiden, luumujen, viinirypäleiden, syötäviksi tarkoitettujen oliivien, pellavansiementen, seesaminsiementen, rapsinsiementen, sinapinsiementen, kurkkuyrtinsiementen, ruistankionsiementen, hampunsiementen, öljyoliivien, nautojen (lihas, rasvakudos, maksa ja munuaiset) ja hevoseläinten (lihas, rasvakudos, maksa ja munuaiset) osalta.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasEurlex2019 Eurlex2019
Asetusta (EY) N:o 396/2005, sellaisena kuin se oli ennen muuttamista tällä asetuksella, sovelletaan edelleen tuotteisiin, jotka on tuotettu unionissa tai tuotu unioniin ennen 16 päivää huhtikuuta 2020, greippejä, appelsiineja, omenoita, päärynöitä, mispeleitä, banaaneja, perunoita ja nautojen maksaa lukuun ottamatta.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaEurlex2019 Eurlex2019
Omenoita, päärynöitä, mispeleitä ja banaaneja koskevien jäämien enimmäismäärien osalta elintarviketurvallisuusviranomainen ilmoitti, että riskinhallinnasta vastaavat tahot voivat harkita niiden vahvistamista määritysrajan tasolle tai asetuksen (EY) N:o 396/2005 18 artiklan 1 kohdan b alakohdassa vahvistetun jäämien enimmäismäärän oletusarvon tasolle.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IEurlex2019 Eurlex2019
mispelit (Mespilus germanica -lajin hedelmät) ja lokvatit (Eriobotrya japonica -lajin hedelmät);
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.