etiologi
etiólogo
etiologia oor Spaans
etiologia
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
etiología
Näiden sairauksien etiologia on monissa tapauksissa tuntematon, ja kuitenkin niiden torjunta riippuu perustietämyksestä.
La etiología de un buen número de estas enfermedades es desconocida mientras que las medidas de prevención dependen de esos conocimientos básicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Etiologia
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Etiología
- Synnynnäisten ja geneettisten sairauksien etiologia ja patogeneesi, mukaan lukien verenpunataudit ja erityisesti talassemia.
- Etiología y patogénesis de enfermedades congénitas y genéticas, incluidas las hemoglobinopatías y, en particular, la talasemia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Etiologia, mukaan lukien ympäristötekijät ja kroonisten sairauksien hoito, kuten krooninen niveltulehdus, diabetes mellituksen, hengitysvaikeudet (mukaan lukien astma).
Quieres dejarme, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
| Reumasairaudet. Painopisteinä ovat reumasairauksien etiologia, aikainen diagnosointi ja biologiset merkkiaineet sekä hoito painottaen erityisesti tulehdusperäisiä reumasairauksia.
Que revistas y periodicos?EurLex-2 EurLex-2
Syöpä. Painopisteinä ovat sairauden etiologia, ennaltaehkäisyssä, varhaisessa diagnoosissa ja hoidossa käytettävien lääkkeiden vaikutuskohteiden ja biologisten merkkiaineiden yksilöinti ja validointi sekä prognoosi-, diagnoosi- ja hoitotoimenpiteiden tehokkuuden arviointi.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoEurLex-2 EurLex-2
Tadalafiilia on tutkittu annoksilla # – # mg # kliinisessä tutkimuksessa, joihin osallistui # potilasta, joilla oli vaikeusasteeltaan (lievä, keskivaikea, vaikea) erilaisia erektiohäiriöitä, erilainen etiologia, ja jotka olivat eri-ikäisiä (vaihteluväli # vuotta) sekä etniseltä taustaltaan erilaisia
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoEMEA0.3 EMEA0.3
- tarttuva hepatiitti (epäselvä etiologia)
¿ Por qué se calla la Reina?EurLex-2 EurLex-2
Biolääketieteellisen tutkimuksen merkittävimpiä haasteita on selvittää useista toisiinsa vaikuttavista (geneettisistä, ympäristöllisistä ja elämäntapaan liittyvistä) syistä johtuvien sairauksien etiologia ja patogeneesi, liittyipä niihin suuri sairastuvuus (esim. sydän- ja verisuonitaudit, syöpä, diabetes) tai pieni sairastuvuus (esim. harvinaiset sairaudet).
Pero se debe vivir sin miedoEurLex-2 EurLex-2
• Diabetes ja lihavuus: Diabeteksen tutkimuksessa painopisteenä ovat diabeteksen eri tyyppien etiologia ja niiden ehkäisy ja hoito, mukaan lukien soluja korvaava terapia.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasnot-set not-set
Etiologia ja virulenssi
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorEurLex-2 EurLex-2
- työpaikan ja ympäristön välisten riskitekijöiden vaikutus, kansanterveyteen vaikuttavien allergiasairauksien perustutkimus sekä ammattitautien ja ympäristöön liittyvien sairauksien etiologia.
¿ Venir aquí a esta hora?EurLex-2 EurLex-2
Ammattiin ja ympäristöön liittyvien riskitekijöiden väliset suhteet (esimerkiksi myrkyt) ja yleensä sairauksien etiologia (esimerkiksi syöpä).
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenEurLex-2 EurLex-2
Jos imusolmukesairauksia esiintyy, on niiden etiologia selvitettävä
Éste no es lugar para tu madreEMEA0.3 EMEA0.3
- Diabetes ja lihavuus : Diabeteksen tutkimuksessa painopisteenä ovat diabeteksen eri tyyppien etiologia ja niiden ehkäisy ja hoito.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadEurLex-2 EurLex-2
Diabetes ja lihavuus. Diabeteksen tutkimuksessa painopisteenä ovat diabeteksen eri tyyppien etiologia ja niiden ehkäisy ja hoito.
Le guste o noEurLex-2 EurLex-2
Diabetes ja lihavuus: Diabeteksen tutkimuksessa painopisteenä ovat diabeteksen eri tyyppien etiologia ja niiden ehkäisy ja hoito , mukaan lukien soluja korvaava terapia .
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaEurLex-2 EurLex-2
Biolääketieteellisen tutkimuksen suuri haaste on selvittää sellaisten monitekijäisten (esimerkiksi geneettisten, ympäristöön ja elämäntapaan liittyvien) sairauksien etiologia ja patogeneesi, joihin liittyy korkea sairastuvuus (esim. sydän- ja verisuonitaudit, syöpä, sokeritauti) tai vähäinen sairastuvuus (esim. harvinaiset sairaudet).
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordEurLex-2 EurLex-2
Reumasairaudet. Painopisteinä ovat reumasairauksien etiologia, aikainen diagnosointi ja biologiset merkkiaineet sekä hoito painottaen erityisesti tulehdusperäisiä reumasairauksia.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquínot-set not-set
Syöpä. Painopisteinä ovat sairauden etiologia, uudet lääkkeet ja hoidot, ennaltaehkäisyssä, varhaisessa diagnoosissa ja hoidossa käytettävien lääkkeiden vaikutuskohteiden ja biologisten merkkiaineiden yksilöinti ja validointi sekä ennaltaehkäisevien prognoosi-, diagnoosi- ja hoitotoimenpiteiden tehokkuuden arviointi.
Realmente queman carbónEurLex-2 EurLex-2
| Syöpä. Painopisteinä ovat sairauden etiologia, epidemiologinen tutkimus, uudet lääkkeet/terapiat sekä riskitekijät ennaltaehkäisyssä, ympäristötekijöiden, varhaisessa diagnoosissa ja hoidossa käytettävien lääkkeiden vaikutuskohteiden ja biologisten merkkiaineiden yksilöinti ja validointi, prognoosi-, diagnoosi- ja hoitotoimenpiteiden tehokkuuden arviointi.
¿ Viste el apretón oloroso?EurLex-2 EurLex-2
Aihe: E. coli -bakteerin Saksassa hiljattain aiheuttaman tautitapausten leviämisen etiologia sekä maatalouden antibioottien liikakäytön aiheuttamat pitkäaikaiset terveysvaikutukset
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoEurLex-2 EurLex-2
- Synnynnäisten ja geneettisten sairauksien etiologia ja patogeneesi, mukaan lukien verenpunataudit ja erityisesti talassemia.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoEurLex-2 EurLex-2
Biolääketieteen tutkimuksen suuri haaste on selvittää sellaisten monitekijäisten (geneettisten, ympäristöön ja elämäntapaan liittyvien) sairauksien etiologia ja patogeneesi, joihin liittyy korkea sairastuvuus (esim. sydän- ja verisuonitaudit, syövät, sokeritauti) tai vähäinen sairastuvuus (esim. harvinaiset sairaudet).
Quiero comprarlasEurLex-2 EurLex-2
Näiden sairauksien etiologia on monissa tapauksissa tuntematon, ja kuitenkin niiden torjunta riippuu perustietämyksestä.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.