hauska juttu oor Spaans
hauska juttu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
broma
chiste
Kuulin niin hauskan jutun, että minua naurattaa vieläkin.
El otro día oí un chiste que aún me hace reír.
gracia
Tämä on hauska juttu.
Verán, esto es lo que tiene gracia.
ocurrencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Töissä pojat pitivät sitä hauskana juttuna.
Cambie a control manual, Sr.SuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuli mieleen hauska juttu.
Estoy volviéndome locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu
Es una manera de saberloopensubtitles2 opensubtitles2
Hauska juttu.
¡ Ámosnos de esta manera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin tänään yhden hauskan jutun.
¿ Lo comprende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosi hauska juttu.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomasin juuri aika hauskan jutun.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu!
No están matando solo sus carrerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurmaavasta tulikin mieleen, että kuulin eilen hauskan jutun Foxilta.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu.
Pero yo no lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu.
Es para discos compactosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu muuten.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu, olen sijoittaja...
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu.
Por tanto, no les disparoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu, että aineisto ilmestyi tuolla tavalla taloon.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu, kun saa asiat päätökseen.
Démelo, yo me ocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on oikeastaan hauska juttu.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauska juttu.
Espera un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutama hauska juttu.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uutisissa oli hauska juttu tänään
Es perfectoopensubtitles2 opensubtitles2
Olipa hauska juttu.
El recuerdo de todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keksin hauskan jutun esitykseesi
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroopensubtitles2 opensubtitles2
Kerron hauskan jutun.
Eso es todo lo que estoy pidiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
269 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.