hyvät olot oor Spaans
hyvät olot
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
bienestar económico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saan sulle hyvän olon.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsitään heti huomenna uusi lääkäri mutta nyt minulla ei ole kovin hyvä olo.
Estamos vivos.No estamos muertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko hyvä olo?
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko hyvä olo?
Esto iba a pasar de todos modosopensubtitles2 opensubtitles2
Terveysliuokset kivennäisaineista hyvän olon aikaansaamiseen
Bajen a KatetmClass tmClass
Hyvä olo.
¡ Habladles de algo vos también!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulee hyvä olo.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kansalaisen hyvää oloa edistetään myös hyvällä lainsäädännöllä, joka koskee työnteolle ja levosta nauttimiselle varattuja aikoja.
Oops! discúlpeme.Salió bienEuroparl8 Europarl8
Minulla ei ole hyvä olo.
Tú dices que... estás esperando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla ainakin on hyvä olo.
¿ Por qué no me sorprende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti hyvä olo jatkuu, kunnes vesipullomies tulee.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmeettiset kivennäisaine-eliksiirit hyvän olon aikaansaamiseen
Ya viene el bailetmClass tmClass
Ehkä minulla on liian hyvä olo.
Hay un problema en la cabinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, ei ole hyvä olo
Es una casa victoriana reconvertidaopensubtitles2 opensubtitles2
Jos kaipaat hyvää oloa, mene jalkahierontaan.
Tienes que subirla másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulkona oleminen ja liikunta voivat rauhoittaa mieltä ja antaa hyvän olon.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Juominen voi johtua halusta ’pitää hauskaa’ tai saada ’hyvän olon tunne’.
¡ Se están mudando!jw2019 jw2019
Dieettieliksiirit jalokivistä hyvän olon aikaansaamiseen
Sí, ella es una chica encantadoratmClass tmClass
Ei ole oikein hyvä olo.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lääkinnälliset jalokiviuutteet hyvän olon aikaansaamiseen
Dijo que hay consecuenciastmClass tmClass
Terveyseliksiirit kivennäisaineista hyvän olon aikaansaamiseen
Bueno, usted es mayortmClass tmClass
Siitä tulee monelle hyvä olo.
Hace # meses que comenzó la filmaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan totta, minulla on hyvä olo.
Quizá hará un aéreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On hyvä olo.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tötsyistä tulee pieni nälkä ja hyvä olo.
¡ Vete a la mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1092 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.