hyvätapainen oor Spaans

hyvätapainen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

gentil

naamwoord
GlTrav3

decente

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyvätapainen lapsi?
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löikö hyvätapainen Fargo sinut tajuttomaksi?
Eres un perro de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puheenjohtajavaltio oli kuitenkin niin hyvätapainen, että jakoi kunnian tästä menestyksestä muiden toimielinten ja jopa muiden puheenjohtajavaltioiden, etenkin Saksan, kanssa, ja mainitsi, että olemme jo tehneet yhteistyötä seuraavan puheenjohtajavaltion Slovenian kanssa.
Pero tendrás tu pagaEuroparl8 Europarl8
Tällöin eräs ”hyvin pukeutunut, lempeästi puhuva, hyvätapainen” Jehovan todistaja tuli Lloydin ovelle ja vastasi tyydyttävällä tavalla hänen kysymyksiinsä.
No es lo que he oídojw2019 jw2019
Hyvätapainen vahtikoira on toista kuin täysin valmennettu vartiokoira.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzijw2019 jw2019
hyvätapainen ja hieno.
No estoy loca, M' LynnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet hyvätapainen koira ja sinulla on salainen identiteettisi.
La declaración de tu tarjeta de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et taida olla kovin hyvätapainen vieras?
Eso nunca me sucede a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvätapainen rahtialusten liisaaja, täällä juhlimassa hääpäivää.
Había planeado un fin de semana perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet hyvätapainen sieppaajaksi.
Decidles que robo algo.DineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on vakaa ja hyvätapainen...
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin hyvätapainen ja huomaavainen.
Relajado pienso mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on hyvätapainen.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihastuttava, hyvätapainen Mike - antoi meille viimeisimmän osan psykoseksuaalisesta trilleristään.
VolveremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvätapainen kansa
¡ Era su primera misión!jw2019 jw2019
Toisaalta vaikka merikäärme onkin myrkyllinen, se on yleensä säyseä ja hyvätapainen.
Sólo es un gran juego para ellajw2019 jw2019
Ei hän ole sellainen, vaan hyvin hyvätapainen.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin kuin lapset katsovat rakastavan isän puoleen, katsokaamme mekin, sekä nuoret että vanhat, taivaallisen Isämme, Jehovan, puoleen, niin että meitä voitaisiin opettaa olemaan hyvätapainen kansa, vaikka olemmekin epäkohteliaassa maailmassa. – 5. Mooseksen kirja 8:5; Sananlaskut 3:11, 12.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventajw2019 jw2019
Hän on puhdas, hyvätapainen ja rikas.
Es el momento para una sonda gástricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka olisi uskonut, että hyvätapainen Einar varastaisi karviaisiamme?
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komea ja hyvätapainen mies.
Es un buen hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Komea ja hyvätapainen "!
¿ Ha estado en este sitio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynn on ainoa lähimainkaan hyvätapainen lapseni.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järkevä, eloisa ja hyvätapainen.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on hyvätapainen ja hänen kykynsä - menevät hukkaan tavallisessa työssä
Es mejor que vaya adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.