jotakin ilmaiseva oor Spaans
jotakin ilmaiseva
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
indicativo
significativo
sugestivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos myöhemmät ja korkeammat arviot tässä tapauksessa jotakin ilmaisevat niin lähinnä sen, että 12,4 miljoonan Norjan kruunun lähtökohta oli liian alhainen.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoEurLex-2 EurLex-2
9 Seuraavaksi Paavali mainitsee erään toisen ominaisuuden, jota ilmaisevat ne, jotka seuraavat Kristusta, ’suorittavat pyhää palvelusta jumalanpelossa ja pelonomaisessa kunnioituksessa’ ja joiden Auttajana on Jehova.
¿ Quéocurre?jw2019 jw2019
Jehova rakastaa heitä tämän vuoksi, ja hän siunaa sitä erinomaista henkeä, jota he ilmaisevat (Filemonille 25).
Creo que lo podré arreglarjw2019 jw2019
Jeesus sanoi, että hänen opetuslapsensa tunnettaisiin siitä rakkaudesta, jota he ilmaisevat toinen toistaan kohtaan (Johannes 13:35).
¿ Y quién te sacudió en la tuya?jw2019 jw2019
Merkitseekö se sellaista urheutta, jota sotilaat ilmaisevat taisteluhaudassa sodan tiimellyksessä?
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientojw2019 jw2019
Miksi vanhinten tulisi kiinnittää huomiota henkeen, jota he ilmaisevat paikallisessa vanhimmistossaan ja ryhmänä suhteessaan toisiin vanhimmistoihin?
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?jw2019 jw2019
”Se on asenne, jota toinen odottaa toisen ilmaisevan tässä suhteessa ja jota hän on sitoutunut ilmaisemaan suhteessaan häneen.
Quemarás la casajw2019 jw2019
Sävyisyys on sen sijaan sisäinen lempeyden ja rauhallisuuden ominaisuus, jota ihmiset ilmaisevat ennen kaikkea suhteessaan Jumalaan ja suhtautumisessaan hänen tahtoonsa ja ohjaukseensa.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciajw2019 jw2019
Ehkä heidän tarvitsee kysyä itseltään, mahtaisiko huoli, jota he ilmaisevat lapsilleen jättämänsä perinnön suhteen, olla todellisuudessa rahanrakkauden naamio – heidän oma kiihkeä halunsa koota rikkauksia.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadajw2019 jw2019
Vaikka joudummekin ajamaan lähes 300 kilometriä, saamme suurta rohkaisua nähdessämme sen vakaan hengellisen edistyksen, jota jotkut heistä ilmaisevat.
Dime que tú lo condenastejw2019 jw2019
Freʹnes merkitsee tässä jonkinlaista vaistonvaraista viisautta, jota muutkin eläimet ilmaisevat. – Vrt. Sananlaskut 30:24, UM.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.jw2019 jw2019
Valuutta, jota käytetään arvon ilmaisevassa kentässä ”vakuuden arvo”.
No sabemos si fue JonesEurLex-2 EurLex-2
Kaikkialla näkee ympärillään esineitä, jotka ilmaisevat jotain tämän unhotetun väestön tavoista ja vaiheista.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
Se into, jota venäläiset todistajat ilmaisevat evankelioimistyössään, ei ole jäänyt huomaamatta monilta heidän maanmiehiltään.
TRANSPORTE POR FERROCARRILjw2019 jw2019
Tällaiset nimitykset ilmaisevat jotakin Karitsasta Jeesuksesta Kristuksesta.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?jw2019 jw2019
Se into ja antaumus, jota Jehovan todistajat ilmaisevat rakennustyössään, auttaa siis kohdistamaan huomion heidän saarnaamaansa hyvään uutiseen.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo dejw2019 jw2019
Huomaa myös hellä tunne, jota Paavalin sanat ilmaisevat 1. Tess. 2:7, 8:ssa.
Siempre fue del presidentejw2019 jw2019
Kuulette varmaankin pian Herman Schmidin ilmaisevan jotakin vastaavaa.
Esto es una traiciónEuroparl8 Europarl8
Mutta tehdäänpä oikeustapauksissa millaisia ratkaisuja tahansa, Jumala iloitsee rohkeudesta, jota hänen palvelijansa ilmaisevat koettelevina aikoina.
Gracias por llevarmejw2019 jw2019
Se on hyvyyttä, joka rakkaudellisesti kiintyy kohteeseen, kunnes sen tarkoitus tuon kohteen suhteen täyttyy, ja on sitä, mitä Jumala ilmaisee palvelijoitaan kohtaan ja jota he ilmaisevat häntä kohtaan.
Estás parado bastante cerca...... Gantjw2019 jw2019
Vanhurskaus on ominaisuus, jota epäilemättä ilmaisevat sellaiset ihmiset, jotka tekevät oikein, ja siksi ’uusi maa’ tarkoittaa ilmeisesti uudistuneita eli vanhurskaita ihmisiä, jotka elävät rauhassa ja ykseydessä lähimmäistensä kanssa.
¿ Qué demonios sucedió?jw2019 jw2019
Kolmas seikka on se rakkaus, jota Kristus opetti ja jota nykyajan lähetystyöntekijämme ilmaisevat ollessaan päivittäin tekemisissä kaikenlaisten, eri taustoista lähtöisin olevien ihmisten kanssa.
Mírate, estás muy agotadajw2019 jw2019
(Galatalaisille 5:22, 23) Lempeys on tosiaan yksi Jumalan hengen hedelmistä, jota häntä miellyttävät ihmiset ilmaisevat.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?jw2019 jw2019
Eikö juuri se veljellinen kiintymys, jota tuohon kansaan kuuluvat ilmaisevat toisiaan kohtaan?
Lo llaman:" Una mediación exitosa "jw2019 jw2019
Ykseys ja sen synonyymit – sopusointu, hyvä tahto, rauha, yksimielisyys, keskinäinen yhteisymmärrys – ilmaisevat tilaa, jota ihmissydän lakkaamatta kaipaa.1
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLDS LDS
193 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.