kertynyt poisto oor Spaans
kertynyt poisto
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
depreciación acumulada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poistoja on kertynyt 1996611,04 euroa sellaisista aineettomista hyödykkeistä, joiden osalta poistoja on tehty ensimmäisen kerran vuonna 2000.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Sellaisista aineellisista hyödykkeistä, joiden osalta poistoja on tehty ensimmäisen kerran vuonna 2000, on poistoja kertynyt seuraavasti:
Quiero hablar contigo de estoEurLex-2 EurLex-2
Määrään sisältyy itse asiassa myös maa-alueen arvo, 8,8 miljoonaa euroa, joista on — sovellettavien säännösten vastaisesti — laskettu poistot, joiden kertynyt määrä on 1,2 miljoonaa euroa.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetelitreca-2022 elitreca-2022
Kertynyt poistoero on alkuperäiseen hankintamenoon perustuvan poiston ja nykyarvoon perustuvan poiston välinen erotus.
Vamos, ¡ muévanse!EurLex-2 EurLex-2
- Kertynyt poistoero on hyödykkeen arvon tarkistuksen seurauksena tehtävä poisto (joka lasketaan vähentämällä nykyarvoon perustuvasta poistosta hankintahintaan perustuva poisto).
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Puola ilmoitti uudeksi tueksi suunnitteilla olevan # päivän kesäkuuta # jälkeen kertyneiden korkojen (osittaisen) poiston, joten korkoa on selvästi tosiasiassa kertynyt
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosoj4 oj4
Lisäksi Puola ilmoitti uudeksi tueksi suunnitteilla olevan 30 päivän kesäkuuta 2006 jälkeen kertyneiden korkojen (osittaisen) poiston, joten korkoa on selvästi tosiasiassa kertynyt.
¿ Acaso no Io entiende?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi määrään sisältyy 20 miljoonan euron arvosta erityisiä laitteita, joiden kohdalla parlamentti on toteuttanut enintään 25 prosentin suuruisia vuotuisia poistoja — joita on vuoden 2000 loppuun mennessä kertynyt 60 miljoonan euron arvosta — tietämättä kyseisen omaisuuden laatua tai poistoprosenttia, jota sen osalta olisi todellisuudessa sovellettava.
de octubre deelitreca-2022 elitreca-2022
Muita virhetyyppejä olivat esimerkiksi tukeen oikeuttamattomat välilliset verot, käyttöomaisuuden poistoja koskevan menetelmän virheellinen soveltaminen (10) sekä sellaisten korkojen ilmoittaminen liian pieninä tai jättäminen kokonaan ilmoittamatta, joita oli kertynyt pankkitileillä säilytettävistä ennakkomaksuista.
¡ Guardia, presenten armas!EurLex-2 EurLex-2
Muita virhetyyppejä olivat esimerkiksi tukeen oikeuttamatto mat välilliset verot, käyttöomaisuuden poistoja koskevan me netelmän virheellinen soveltaminen ( 10 ) sekä sellaisten korkojen ilmoittaminen liian pieninä tai jättäminen kokonaan ilmoitta matta, joita oli kertynyt pankkitileillä säilytettävistä ennakko maksuista.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yelitreca-2022 elitreca-2022
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.