kotoinen oor Spaans
kotoinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
doméstico
cómodo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vieraalla maalla käytyjen taistelujen harventamia rivejä tulee kotoinen kurjuus vielä enemmän harventamaan.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónLiterature Literature
rehun yksityinen kotoinen tuotanto, joka on tarkoitettu
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaEurlex2019 Eurlex2019
Kirjassa The Teenager’s Survival Guide to Moving ehdotetaan: ”Heti kun muutatte, koeta tehdä huoneestasi mukava ja kotoinen.”
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porchejw2019 jw2019
Seuraava kotoinen kiusaus, johon jouduimme, oli palkollisten tuottama kiirastuli.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasLiterature Literature
Sen valo on keltainen ja kylmä ja lasiruutujen kuva vuoteeni yläpuolella seinässä on pettävän kotoinen.
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
Tuleeko kotoinen olo?
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kotoinen sana 'paikka' yhtähyvin kuin kaikki se, mitä minä olin kirjoittanut, loukkasi sinua.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
Tuon hienon puvun ja hemaisevan hymyn alla on - yhä kotoinen pikku poika.
Te seguí hasta aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kotoinen pikku poikako?
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos EU tulevissa WTO-neuvotteluissa toivoo, että se pääsee ajamaan eläinten hyvinvointia maailmankaupassa, kotoinen munimishäkkien kielto vahvistaisi EU: n uskottavuutta ja sen neuvotteluasemaa.
¿ Consultar a un jugador?Europarl8 Europarl8
Minulla on kotoinen olo.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pian tästä hytistä kotoinen saadaan.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Kotoinen näky]
No más fotos.Gracias Bruce Willisted2019 ted2019
Se oli häpeämättömän avoin tie, kotoinen kulkuväylä, ilman salaamisen ajatustakaan tallattu.
Sí, vaya, fíjateLiterature Literature
Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, kun kuulin puheenne, mieleeni tuli kotoinen sananlasku: kun ei tee mitään, ei tee virheitäkään.
Todo el mundoEuroparl8 Europarl8
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.