kukkakaali oor Spaans
kukkakaali
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
coliflor
fi
1|kaalilajike ''(Brassica oleracea botrylis cauliflora)'', jolla on valkoiset kukinnot ja jota käytetään ruoanlaitossa
Keräkaali, kukkakaali, kyssäkaali ja lehtikaali sekä niiden kaltainen kaali
Coles, incluidas los repollos, coliflores, coles rizadas, colinabos y productos comestibles similares
brassica oleracea var. botrytis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
coliflor
coliflor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kukkakaali ja parsakaali
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasEuroParl2021 EuroParl2021
Kukkakaaleja koskevat yhteiset laatuvaatimukset
No puedo sostenerloEurLex-2 EurLex-2
Se suositteli jäämien enimmäismäärien alentamista perunoiden, valkosipulin, sipulien, kurkkujen, cocktailkurkkujen, kesäkurpitsoiden, parsakaalin, kukkakaalin, tuoreiden silpimättömien herneiden, latva-artisokan ja purjon osalta.
¿ Podrías ponerteEurLex-2 EurLex-2
Kukkakaali ja parsakaalit (ei kuitenkaan Brassica oleracea var. italica), tuoreet tai jäähdytetyt
Entrégalo, comparteEurlex2019 Eurlex2019
Kukkakaali
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.EurLex-2 EurLex-2
13.1 Keräkaalit, kukkakaalit sekä niiden kaltaiset Brassica-sukuiset syötävät kaalit
En este estudio se aleatorizó a # pacientesEurLex-2 EurLex-2
Kukkakaali
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaEurLex-2 EurLex-2
Hänellä on siis monta syytä vihata kukkakaalia.
Quería darle las gracias...... por la cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täydennetään kukkakaaleja, tomaatteja, omenoita ja päärynöitä, persikoita, sitrushedelmiä ja syötäviksi tarkoitettuja viinirypäleitä koskevia yhteisiä laatuvaatimuksia lisäämällä yksi lisälaatuluokka, jäljempänä "III luokka".
Lo que vreditelstvo?EurLex-2 EurLex-2
— Kukkakaalit
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?EurLex-2 EurLex-2
Fluatsifoppi vapaana happona ja butyyliesteri analysoidaan vuonna 2012 kukkakaalista, herneistä ja makeasta paprikasta, vuonna 2013 keräkaalista ja mansikoista ja vuonna 2014 pavuista, porkkanoista, perunoista ja pinaatista.
No permitiré que acabes lastimadaEurLex-2 EurLex-2
Analysoidaan vain lehtisalaatista, pinaatista ja tomaateista vuonna 2019; appelsiineista, kukkakaalista, ruskeasta riisistä ja kuivatuista pavuista vuonna 2020; greipeistä, syötäviksi tarkoitetuista viinirypäleistä, munakoisoista ja parsakaalista vuonna 2021.
He hecho todo lo que pude por tiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tuore kukkakaali
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después muriótmClass tmClass
interventioiden määrä on syytä todeta kukkakaalien osalta 12 peräkkäisen kuukauden ajalta,
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gEurLex-2 EurLex-2
2) Lisätään V osastossa (Pakkaus ja kauppakunnostus) olevaan A kohtaan (Tasalaatuisuus) ensimmäisen alakohdan jälkeen alakohta seuraavasti: "Minikokoisten kukkakaalien on oltava kohtuullisen samankokoisia.
La ambición depende de dos cosas.EurLex-2 EurLex-2
Vastaaja siteeraa lisäksi komission päätöksiä, joissa on määrätty kukkakaalien markkinointia koskevien säännösten soveltamisalan laajentamisesta kaikkia tuottajia sitoviksi ilman, että niissä olisi tehty eroa kyseisten tuotteiden käyttötarkoituksen perusteella.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraEurLex-2 EurLex-2
edellä mainitussa 27 artiklassa vahvistetut edellytykset täyttyvät tiettyjen tuotteiden osalta, ja tämän vuoksi on syytä vahvistaa tomaattien, kukkakaalien, persikoiden, nektariinien, omenoiden, syötäväksi tarkoitettujen viinirypäleiden, sitruunoiden, appelsiinien, satsumien, klementiinien, mandariinien, melonien ja vesimelonien interventiokynnykset,
Estuvo detenido # años por la burocraciaEurLex-2 EurLex-2
Kukkakaalit
Y fue horribleEurLex-2 EurLex-2
Emamektiinibentsoaatin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä siemenhedelmiin, persikoihin ja nektariineihin, syötäväksi ja viinin valmistukseen tarkoitettuihin viinirypäleisiin, mansikoihin, tomaatteihin, munakoisoihin, paprikoihin, Cucurbitaceae-heimon kasveihin (syötäväkuorisiin ja paksukuorisiin), kukkakaaliin, parsakaaliin, keräkaaliin, lehtisalaattiin ja muihin salaattikasveihin, endiiveihin, yrtteihin, tuoreisiin papuihin (silpimättömiin ja silvittyihin), silpimättömiin herneisiin ja artisokkiin.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóEurLex-2 EurLex-2
Kyssäkaalit ja lehtikaalit sekä niiden kaltaiset Brassica-sukuiset syötävät kaalit, tuoreet tai jäähdytetyt (ei kuitenkaan kukkakaalit, parsakaalit, ruusukaalit, valko- ja punakaalit)
Aquí no nos dicen nadaEurLex-2 EurLex-2
Tuotteisiin kiinnitettävät etiketit numeroidaan sen varmistamiseksi, että äytettyjen etikettien lukumäärä vastaa suojattujen tuotteiden toimitettua tuotantomäärää. Näin vältetään merkintätunnuksella varustettujen etikettien kiinnittäminen kukkakaaleihin, joille merkintää ei ole myönnetty.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másEurLex-2 EurLex-2
Tuottajaorganisaatioiden olisi sen vuoksi suhdannekriisien estämiseksi ja hallinnoimiseksi varmistettava, että jalostettavaksi toimitetaan ilman tukea tietty vähimmäismäärä kukkakaaleja.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.