kyljys oor Spaans
kyljys
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
chuleta
Soitan poliisille, senkin kyljys.
¡ Llamo a la policía, chuleta de cerdo!
costilla
Tyttöhän on kuin kyljys kaikilla mausteilla.
Viejo, está condimentada como una costilla de cerdo.
tajada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eikö tuon pitäisi olla raaka kyljys?
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaopensubtitles2 opensubtitles2
Kyljys- ja leikeleikkurit. Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboEurLex-2 EurLex-2
Se kyljys houkuttelee minuakin.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosiasiassa myös kuljetusmuodot ovat hyvin merkityksellisiä: Uudessa Seelannissa tuotettu lampaankyljys tulee Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuvalle kuluttajalle kasvihuonepäästöjä ajatellen kalliimmaksi kuin brittiläinen kyljys, jos se tuodaan lentoteitse, mutta ei silloin, jos se tuodaan meriteitse.
¿ Por qué no está durmiendo?not-set not-set
Elintarvikekoneet. Kyljys- ja leikeleikkurit.Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "EurLex-2 EurLex-2
Vähän kovempaa, kyljys.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Älkää välittäkö veitsistä"", sanoi vieras, ja ilmassa riippui kyljys samalla kun kuului nakertelua."
¡ Estaos quietos!Literature Literature
Euroopan unionin määrärahoista vastaava Kreikan apulaisministeri totesi 13. toukokuuta 2007 päivälehti ”Kathimerinille” sanatarkasti seuraavaa: ”Meille byrokratia on elefantti, jonka voimme kärsivällisyydellä, keskittyneesti, suunnitelmallisesti ja tuloksellisesti syödä kyljys kyljykseltä” (!).
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élnot-set not-set
Tyttöhän on kuin kyljys kaikilla mausteilla.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elintarvikekoneet. Kyljys- ja leikeleikkurit.Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset
No conoces a PabloEurLex-2 EurLex-2
lhmiset tukahduttavat, syleilevät ja rakastavat ja sitten sylkevät ja heittävät pois kuin olisit eilisillan kyljys.
És un muchacho encantadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elintarvikekoneet — Kyljys- ja leikeleikkurit.Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
Elintarvikekoneet. Kyljys- ja leikeleikkurit.Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset
Mi oído me está jugando trucosEurLex-2 EurLex-2
Täällä on Jack Burton ja Kyljys Pikavuoro.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuunnelkaa te Kyljys Pikavuoroa ja ottakaa neuvosta vaarin. Myrskyisinä öinä kun salamat säkenöivät, ukkonen mylvii - ja taivaalta sataa kuin saavista.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyljys on saatava valmiiksi.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuunnelkaa te vain kyljys pikavuoroa ja kuunnelkaa näitä neuvoja tässä myrskyssä
¿ Qué te agarró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai kyljys.
jeringa precargadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elintarvikekoneet. Kyljys- ja leikeleikkurit.Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréEurLex-2 EurLex-2
Soitan poliisille, senkin kyljys.
El policía entro y de veras salió con las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyljys- ja leikeleikkurit. Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset
La Depresión los afectó más que a nadieEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.