kylkiluu- oor Spaans
kylkiluu-
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
costal
Kylkiluiden päistä päätellen noin 35-vuotias.
El texturado significativo en los extremos costales del esternón sugiere que estaba en la treintena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Löysimme pyrexin sirpaleita kylkiluusta... Mitä se pyrex on?
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X1= selän nahanalaisen rasvan paksuus (kamara mukaan luettuna) millimetreinä mitattuna 8 cm:n päästä selän keskiviivasta viimeisen kylkiluun takaa,
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesEurLex-2 EurLex-2
Mistä tämä ihmisavioliitto oli kuvaus, ja mitä kylkiluun ottaminen Aadamista hänen vaimonsa tekemistä varten näin ollen kuvasi?
¿ Entonces lo inventó?jw2019 jw2019
Murrat kylkiluuni.
Te esperaré en el cruceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kylkirasvan paksuus (kamara mukaan luettuna) millimetreinä, mitattuna 8 senttimetrin päässä ruhon keskiviivasta kolmanneksi ja neljänneksi takimmaisen kylkiluun välistä
Tienen algo que adivino en cuanto les veoEurLex-2 EurLex-2
Onko uskottavaa, että Jumala loi Aadamin maan tomusta ja Eevan Aadamin kylkiluusta?
¿ Qué diablos estás hablando?jw2019 jw2019
silavan paksuus (kamara mukaan luettuna) millimetreinä, mitattuna kolmannen ja neljännen takimmaisen kylkiluun välistä, 6 senttimetrin päästä selän keskiviivasta,
Quiero volver a verlo muy prontoEurLex-2 EurLex-2
selkäsilavan paksuus (kamara mukaan luettuna) millimetreinä mitattuna # senttimetrin päästä selän keskiviivasta kolmannen ja neljännen takimmaisen kylkiluun välistä
¿ Qué quieres decir?oj4 oj4
Hänellä on viisi murtunutta kylkiluuta, murtuma solisluussa ja aivotärähdys oli aika vakava
No eres mi madreopensubtitles2 opensubtitles2
Merkittäviä nikaman ulkopuolisia pienienergisiä murtumiac (lonkka, värttinäluu, olkaluu, kylkiluut ja lantio
Paso la noche afuera otra vez, SeñorEMEA0.3 EMEA0.3
Sydän hakkasi hänen rinnassaan, lyönnit tuntuivat kovilta ruoskaniskuilta kylkiluissa ja ohimoissa asti.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
Minulta taisi murtua kylkiluita.
Siéntelo, siénteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – joissa on enintään 8 kylkiluuta tai 8 kylkiluuparia:
Esas fueron sus palabras al partirEurLex-2 EurLex-2
Joudut suojelemaan kylkiluitasi niskasi kustannuksella.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sai teräaseesta kylkiluiden väliin - ja hänet naulittiin kuppilan lattiaan kuin ristille.
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
selän nahanalaisen rasvan paksuus millimetreinä mitattuna mittauskohdasta P# (# cm:n päästä selän keskiviivasta kolmanneksi ja neljänneksi takimmaisen kylkiluun välistä
Lo haces muy bienoj4 oj4
– – – täysikasvuisten urospuolisten nautojen takaneljänneksistä, joissa on enintään 8 kylkiluuta tai kylkiluuparia, leikattuna suoraan tai ’pistoolileikkuulla’ (11)
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioEurLex-2 EurLex-2
– – – joissa on enemmän kuin 8 kylkiluuta tai 8 kylkiluuparia
Después de todo eso?EurLex-2 EurLex-2
Billy huolehti kylkiluista
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloOpenSubtitles OpenSubtitles
Hän tiesi, mistä hän puhui, sillä yksi intiaanien nuolista oli osunut häntä kylkiluitten väliin.
Le pondremos un armajw2019 jw2019
Se onkin vain verinen kylkiluu.
Porque tienes esa mirada tan fea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kylkiluu puhkaisi keuhkon ja aiheutti sisäistä verenvuotoa?
El hermano de David ha muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän haluaa kylkiluunsa takaisin.
Lo estamos revisandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä vain kolhin muutamaa kylkiluuta, siinä kaikki.
¿ Quiere ponerse oficial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jossa D = kylkiluiden painuminen (m:inä ilmaistuna).
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?EurLex-2 EurLex-2
1814 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.