maitorahka oor Spaans

maitorahka

/ˈmɑitoˌrɑxkɑ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

quark

naamwoord manlike

Masa de leche cuajada.

requesón

naamwoord manlike

cuajada

naamwoord manlike

”Jāņu siers” valmistetaan maidosta ja maitorahkasta, joihin lisätään voita tai kermaa, munia, ruokasuolaa ja kuminansiemeniä.
El «Jāņu siers» se elabora con leche y cuajada, a las que se añaden mantequilla o nata, huevos, sal y carvi.

queso fresco

naamwoord

Masa de leche cuajada.

maitotuotteet, esimerkiksi maitorahka, tuorejuusto, juusto
productos lácteos, como queso blanco, queso fresco, queso,

voorbeelde

Maito ja Maitotuotteet,Erityisesti hera, Voi, Juusto, Tuorejuusto, Kerma, Kerma, Hapankerma, Maitotiiviste, Jogurtti, Kirnupiimä, Kefiiri, Maitojauhe elintarvikekäyttöön,Pääasiassa maidosta koostuvat alkoholittomat maito- ja maitosekoitejuomat, myslivalmisteet, pääasiassa hapankermasta koostuvat, Kirnupiimä, Piimä, Jogurtti, Kefiiri, Maitorahka,Joihin on lisätty käsiteltyjä hedelmiä ja/tai viljavalmisteita, valmisjälkiruoat, jotka on tehty maidosta, Jogurtti, Maitorahka ja Kerma,Myös sellaiset, joihin on lisätty yrttejä ja/tai käsiteltyjä hedelmiä ja/tai viljavalmisteita
Leche y Productos lácteos,En particular suero de leche, Mantequilla, Queso, Queso fresco, Crema de leche, Nata, Nata agria, Leche condensada, Yogurt, Suero de mantequilla, Kéfir, Leche en polvo para alimentación,Bebidas lácteas y mixtas lácteas sin alcohol con una parte predominante de leche, preparaciones de muesli compuestas esencialmente de nata agria, Suero de mantequilla, Leche agria, Yogurt, Kéfir, Cuajadas,También con adición de frutas o cereales preparados, postres preparados a partir de leche, Yogurt, Cuajadas y Crema de leche,También con adición de hierbas o frutas preparadas o cereales

600 mg/100 g juusto; 200 mg/100 g maitotuotteet (myös maito, maitorahka ja jogurttituotteet; lukuun ottamatta juomia)
600 mg/100 g para el queso; 200 mg/100 g para los productos lácteos (incluidos los productos de leche, queso fresco y yogur excluidas las bebidas)

Munat, Maito ja maitotuotteet, Maitopohjaiset jälkiruoat, Viilit, Pääasiassa maitoa sisältävät juomat, Maitotiiviste, Maitojauhe, Maitosuklaajuoma, Leivän päällä käytettävät rasvaseokset, Voi, Tuorejuusto, Hedelmämalto, Hedelmälevitteet, Hedelmäsalaatit, Vihannessalaatit, Meijerituotepohjaiset juomat, Jogurtti, Juusto, Kefiiri, Maitorahka, Hapankerma, Kermavaahto
Huevos, Leche y productos lácteos, Postres a base de leche, Cuajadas, Bebidas lacteadas en las que predomina la leche, Leche condensada, Leche en polvo, Leche con chocolate, Mezclas que contengan grasa para untar rebanadas, Mantequilla, Queso fresco, Pulpa de frutas, Pastas de fruta, Ensaladas de frutas [macedonia], Ensaladas de legumbres, Bebidas a base de productos lácteos, Yogur, Queso, Kéfir, Cuajadas, Nata agria, Nata batida

Kefiiri, Kerma, Kermavaahto, Maitorahka, Hedelmä- ja yrttirahkaruoat, Kefiiri, Jälkiruoat, Jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja johon on lisätty makuaineita ja joiden sideaineena on käytetty liivatetta ja/tai tärkkelystä
Kéfir [bebida láctea], Crema de leche, Nata montada, Cuajadas, Preparaciones de requesón con frutas y a las finas hierbas, Kéfir [bebida láctea], Postres, Elaborados principalmente con leche con adición de saborizantes con aglutinantes de gelatina o almidón

Munat, maito, maitotuotteet, viilit, jogurtit, maitorahka, pääasiassa maitoa sisältävät juomat, ravintoöljyt ja -rasvat
Huevos, leche, productos lácteos, cuajadas, yogurt, quark, bebidas lacteadas en las que predomina la leche, aceites y grasas comestibles

Maitorahka, elintarvikehyytelöt
Cuajadas, jaleas comestibles

Maito ja maitotuotteet, Kerma, Maitorahka,Hapatettu ja hapattamaton keittiökerma, Kirnupiimä, Kefiiri, Tuorejuusto, Jogurtit (myös hedelmiä sisältävät), Ranskankerma
Leche y productos lácteos, Crema de leche, Cuajadas,Cremas de cocina fermentadas y no fermentadas, Suero de mantequilla, Kéfir, Queso fresco, Yogurt (incluso con frutas), Crema fresca

Maitorahka
Queso Quark

Maito ja maitotuotteet, Erityisesti juotava maito, Vuohenmaito, Maustettu maito, Maitotiiviste, Maitojuomat [maito pääaineena], Hera, Rasvaton maito, Juustomassa (juoksutettu maito), Hapankerma, Piimä, Soijamaito [maidon korvikkeena], Juustomassa (juoksutettu maito), Jogurtti, Hedelmäjogurtti, Luonnonjogurtti, Jogurtit, joihin on lisätty suklaata tai kaakaota, Pääasiassa maitoa sisältävät alkoholittomat maitojuomaseokset, Jogurttismoothiet, Kefiiri, Kerma, Kermavaahto, Maitorahka, Hedelmä- ja yrttirahkaruoat, Kefiiri, Jälkiruoat, Jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja lisämakuaineista ja joiden sideaineena on käytetty liivatetta ja/tai tärkkelystä
Leche y productos lácteos, En particular leche para beber, Leche de cabra, Leche aromatizada, Leche condensada, Bebidas lácteas en las que predomine la leche, Suero de leche, Leche descremada, Cuajada, Nata agria, Suero de mantequilla, Leche de soja [sucedáneo de la leche], Cuajada, Yogur, Yogur de frutas, Yogur natural, Yogur con chocolate o aditivos de cacao, Bebidas a base de leche sin alcohol (en las que predomina la leche), Smoothies de yogur, Kéfir [bebida láctea], Crema de leche, Nata montada, Cuajadas, Preparaciones de requesón con frutas y a las finas hierbas, Kéfir [bebida láctea], Postres, Compuestos principalmente de leche y aditivos de sabores con gelatina y/o almidón como aglutinante

Kefiiri, Maitorahka
Kéfir, Cuajadas

Maito ja maitotuotteet, pirtelöt ja maitojuomat (tässä luokassa), piimä, maitopohjaiset jälkiruoat, jogurtit, kerma, voi, juusto, juustovalmisteet, tuorejuusto, maitorahka
Leche y productos lácteos, batidos de leche y bebidas lácteas (comprendidos en esta clase), cuajadas, postres a base de leche, yogures, nata, crema, mantequilla, quesos, preparaciones de queso, queso fresco, quark

Jogurtti, Kefiiri, Maitorahka
Yogurt, Kéfir, Cuajadas

”Jāņu siers” on hapanmaitotuorejuusto, jonka valmistuksessa maito juoksetetaan käyttäen ainoastaan maitohappohiivaa tai maitorahkaa.
El «Jāņu siers» es un queso sin madurar, elaborado con leche agria que se cuaja utilizando únicamente fermentos lácticos o cuajada.

Maito ja maitotuotteet, voi, kerma, maitorahka, hapankerma, maitotiiviste, jogurtti, kirnupiimä, kefiiri, alkoholittomat maito- ja maitojuomasekoitukset, jotka sisältävät pääasiassa maitoa, sellaiset valmisjälkiruoat jogurtista, rahkasta ja kermasta, joihin on lisätty myös yrttejä ja/tai käsiteltyjä hedelmiä, juusto, tuorejuusto, tuorejuustovalmisteet, juustovalmisteet, pehmeä juusto suolavedessä, kreikkalainen pehmeä juusto (fetajuusto)
Leche y productos lácteos, mantequilla, nata, requesón, nata agria, leche condensada, yogurt, suero de mantequilla, kéfir, bebidas lácteas y mezcladas con leche sin alcohol en las que predomina la leche, postres listos para su consumo a base de yogur, requesón y nata, incluso con adición de hierbas y/o frutas preparadas, quesos, queso fresco, preparaciones de queso fresco, preparaciones de queso, queso blando en salmuera, queso blando griego (feta)

Maito ja maitotuotteet, nimittäin voi, juusto, kerma, jogurtti, maitorahka, maitojauhe ravintokäyttöön
Leche y productos lácteos, en concreto mantequilla, queso, nata, yogur, queso tierno, leche en polvo para fines alimenticios

Hillot, Hyytelöt, Marmeladi, Hedelmät, haudutetut, Leivänpäällyslevitteet, Maitorahka ja Säilötyt hedelmät
Confituras, Jaleas comestibles, Mermeladas, Frutas estofadas, Cremas para untar sobre el pan, Cuajadas y Fruta embotellada

Hessischer Handkäse (Hessischer Handkäs) -juuston valmistukseen käytettävällä happamalla maitorahkalla on oltava seuraavat ominaisuudet:
Las características de la cuajada de leche agria empleada para la fabricación del Hessischer Handkäse/Hessischer Handkäs son las siguientes:

Maito ja maitotuotteet, maitorahka, soijamaito (maidon korvike), kerma (maitotuotteet), pääasiassa maitoa sisältävät juomat, juustot, jogurtti
Leche y productos lácteos, leche cuajada, leche de soja (sucedáneo de la leche), nata (producto lácteo), bebidas lacteadas en las que predomina la leche, quesos, yogurt

Munat, maito ja maitotuotteet (luokassa 29), voi, juusto ja juustotuotteet, kerma, jogurtti, maitorahka
Huevos, leche y productos lácteos (comprendidos en la clase 29), mantequilla, quesos y productos de queso, nata, yogur, requesón

Maito ja maitotuotteet, pirtelöt, maitojuomat, piimä, maitopohjaiset jälkiruoat, jogurtit, kerma, rahka, voi, juusto, juustovalmisteet, tuorejuusto, maitorahka
Leche y productos lácteos, batidos de leche, bebidas lácteas, cuajadas, postres a base de leche, yogures, nata, nata, mantequilla, quesos, preparaciones de queso, queso fresco, quark